Sahih Ibn Khuzaymah #2804
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاءِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ: أَتَى جِبْرِيلُ إِبْرَاهِيمَ يُرِيهِ الْمَنَاسِكَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ، وَقَالَ: ثُمَّ دَفَعَ بِهِ حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ، فَقَالَ لَهُ: أَعْرِفِ الآنَ، وَأَرَاهُ الْمَنَاسِكَ كُلَّهَا، وَفَعَلَ ذَلِكَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ"""
EnglishUnverified translation
### Narrated to us by Al-Abbar ibn al-Ala', who said: Narrated to us by Sufyan, who said: Narrated to us by Ibn Abi Layla, on the authority of Ibn Abi Mulaikah, on the authority of Abdullah ibn Amr (RA), who said: "Jibril (AS) came to Ibrahim (AS) to show him the rites (Manasik) of Hajj." He then mentioned the hadith in its entirety, stating: "Then he (Jibril)
اردو ترجمہ · UrduUnverified translation
عبدالجبار بن العلاء نے ہمیں بتایا، سفیان نے ہمیں بتایا، ابن ابی لیلی نے ہمیں بتایا، ابن ابی ملکہ سے، عبداللہ بن عمرو (رضی اللہ عنہ) سے، انہوں نے کہا: جبرائیل (علیہ السلام) ابراہیم (علیہ السلام) کے پاس آئے تاکہ انہیں حج کے مناسک دکھائیں، پھر طویل حدیث بیان کی، اور کہا: پھر انہیں آگے بڑھایا یہاں تک کہ جمرے کو پتھر مارا، تو ان سے کہا: اب جانتے ہو، اور انہیں تمام مناسک دکھائے، اور اسی طرح نبی ﷺ کے ساتھ بھی کیا۔