Muslim99Muslim99
App

Sahih Ibn Khuzaymah · Book 35 · Chapter 17

Chapters 851–875

بَابُ خُطْبَةِ الْإِمَامِ يَوْمَ السَّابِعِ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ لِيُعَلِّمَ النَّاسَ مَنَاسِكَهُمْ

Chapter: The Imam's sermon on the seventh day of Dhul-Hijjah to teach the people their rites

باب: امام کا ذی الحجہ کی ساتویں تاریخ کو لوگوں کو ان کے مناسک سکھانے کے لیے خطبہ دینا

1 hadith in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

2793

Sahih Ibn Khuzaymah #2793

Sahih

قَرَأْتُ عَلَى أَحْمَدَ بْنِ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ مُجَمِّعٍ ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ قَبْلَ التَّرْوِيَةِ بِيَوْمٍ خَطَبَ النَّاسَ وَأَخْبَرَهُمْ بِمَنَاسِكِهِمْ"""

EnglishUnverified translation

Narrated to us Ahmad ibn Abi Suraij al-Razi, that 'Amr ibn Mujammi' informed them, on the authority of Musa ibn 'Uqba, on the authority of Nafi', on the authority of Ibn 'Umar (RA), who said: "The Messenger of Allah (ﷺ), the day before the Day of Tarwiyah (8th of Dhu al-Hijjah), would deliver a sermon to the people and inform them of the rites of Hajj." **CHAPTER:**

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

میں نے احمد ابن ابی سريج رازی سے پڑھا، کہ عمر ابن مجمع نے انہیں بتایا، موسی ابن عقبہ نے، نافع نے، ابن عمر (رضی اللہ عنہ) نے، انہوں نے کہا: "اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) جب ترویہ کے دن سے ایک دن پہلے ہوتے، تو لوگوں کو خطاب کرتے اور انہیں ان کے مناسک بتاتے۔""