Muslim99Muslim99

Sahih Ibn Khuzaymah · Book 32 · Chapter 19

Chapters 776–800

بَابُ اسْتِحْبَابِ دُخُولِ مَكَّةَ نَهَارًا، اقْتِدَاءً بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَالْبَيْتُوتَةِ قُرْبَ مَكَّةَ إِذَا انْتَهَى الْمَرْءُ بِاللَّيْلِ إِلَى ذِي طُوًى لِيَكُونَ دُخُولُهُ مَكَّةَ نَهَارًا لَا لَيْلًاجب آدمی رات ک

Chapter: The recommendation of entering Makkah during the day, following the example of the Messenger of Allah, peace be upon him, and spending the night near Makkah when a person reaches Dhu Tuwa at night, so that his entry into Makkah is during the day and not at night

باب: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی پیروی میں دن کے وقت مکہ میں داخل ہونے کی فضیلت، اور جب کوئی شخص رات کے وقت ذوطویٰ پہنچے تو مکہ کے قریب رات گزارنے کی فضیلت، تاکہ اس کا مکہ میں داخلہ دن کے وقت ہو نہ کہ رات کے وقت

1 hadith in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

2692

Sahih Ibn Khuzaymah #2692

Sahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّهُ بَاتَ بِذِي طُوًى حَتَّى أَصْبَحَ، فَدَخَلَ مَكَّةَ"""

EnglishUnverified translation

Narrated to us Muhammad ibn Bashshar, narrated to us Yahya ibn Sa'id, narrated to us 'Ubaydullah, who informed me Nafi', on the authority of Ibn 'Umar, on the authority of the Prophet (ﷺ): *"He spent the night at Dhu Tuwa until the morning, then entered Makkah."* **CHAPTER:**

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

محمد بن بشار نے ہمیں بتایا، یحیی بن سعید نے ہمیں بتایا، عبیداللہ نے ہمیں بتایا، نافع نے مجھے خبر دی، ابن عمر سے، نبی (صلی اللہ علیہ وسلم) سے: "انہوں نے ذی طویٰ میں رات گزاری صبح تک، پھر مکہ میں داخل ہوئے۔""