Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 38 · Chapter 2586

وراثت کا بیان

جس نے بھائیوں کو دادے کے ساتھ وارث نہیں بنایا

10 hadiths in this chapter

12422

Sunan Al Kubra Bayhaqi #12422

Sahih

(۱۲۴۱۷) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِیہُ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَۃَ حَدَّثَنَا وُہَیْبٌ حَدَّثَنَا أَیُّوبُ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : جَعَلَہُ الَّذِی قَالَ لَہُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : لَوْ کُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِیلاً لاَتَّخَذْتُہُ خَلِیلاً ۔ یَعْنِی أَبَا بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ جَعَلَ الْجَدَّ أَبًا۔ رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٢٤١٧) حضرت ابن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نی فرمایا : اگر میں کسی کو خلیل بنانا چاہتا تو ابوبکر (رض) کو خلیل بناتا۔ آپ (رض) نے ہی دادے کو باپ بنایا۔

12423

Sunan Al Kubra Bayhaqi #12423

Sahih

(۱۲۴۱۸) أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَبَّانَ الْعَطَّارُ بِبَغْدَادَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِیہُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُکْرَمٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَیْجٍ عَنِ ابْنِ أَبِی مُلَیْکَۃَ : أَنَّ ابْنَ الزُّبَیْرِ کَتَبَ إِلَی أَہْلِ الْعِرَاقِ إِنَّ الَّذِی قَالَ لَہُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : لَوْ کُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِیلاً لاَتَّخَذْتُ أَبَا بَکْرٍ خَلِیلاً ۔ جَعَلَ الْجَدَّ أَبًا۔ [صحیح۔ بخاری ۳۶۵۸]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٢٤١٨) ابن ابی ملیکہ سے روایت ہے کہ حضرت عبداللہ بن زبیر (رض) نے اہل عراق کی طرف لکھا کہ جو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کہا تھا، اگر میں کسی کو خلیل بناتا تو ابوبکر کو خلیل بناتا۔ اسی ابوبکر نے کہا : دادا باپ کی مانند ہے۔

12424

Sunan Al Kubra Bayhaqi #12424

Sahih

(۱۲۴۱۹) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ الْقَاضِی حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ أَیُّوبَ عَنِ ابْنِ أَبِی مُلَیْکَۃَ : أَنَّ أَہْلَ الْکُوفَۃِ کَتَبُوا إِلَی عَبْدِ اللَّہِ بْنِ الزُّبَیْرِ یَسْأَلُونَہُ عَنِ الْجَدِّ فَقَالَ : أَمَّا الَّذِی قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : لَوْ أَتَّخِذُ أَحَدًا خَلِیلاً لاَتَّخَذْتُہُ ۔ فَإِنَّہُ أَنْزَلَہُ أَبًا یَعْنِی أَبَا بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ۔ [صحیح

اردو ترجمہ · Urdu

(١٢٤١٩) ابن ابن ملیکہ سے روایت ہے کہ اہل عراق نے ابن زبیر (رض) کو خط لکھا اور اس میں دادا کے بارے میں سوال کیا، ابن زبیر (رض) نے کہا : جو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کہا کہ اگر میں کسی کو خلیل بناتا تو ابوبکر کو خلیل بناتا۔ انھوں نے (ابو بکر (رض) ) دادا کو باپ کی مانند قر ار دیا۔

12425

Sunan Al Kubra Bayhaqi #12425

Sahih

(۱۲۴۲۰) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ عَنِ الشَّیْبَانِیِّ عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَکَمِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : أَنَّ أَبَا بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ جَعَلَ الْجَدَّ أَبًا۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٢٤٢٠) حضرت عثمان بن عفان (رض) سے روایت ہے کہ حضرت ابوبکر (رض) نے دادا کو باپ کی مانند قرار دیا۔

12426

Sunan Al Kubra Bayhaqi #12426

Sahih

(۱۲۴۲۱) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَتَّابٍ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ الْمُغِیرَۃِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی أُوَیْسٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ عُقْبَۃَ عَنْ عَمِّہِ مُوسَی بْنِ عُقْبَۃَ حَدَّثَنَا عُرْوَۃُ بْنُ الزُّبَیْرِ أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَکَمِ حَدَّثَہُ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ حِینَ طُعِنَ قَالَ : إِنِّی قَدْ رَأَیْتُ فِی الْجَدِّ رَأْیًا فَإِنْ رَأَیْتُمْ أَنْ تَتَّبِعُوہُ فَاتَّبِعُوہُ۔ فَقَالَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : إِنْ نَتَّبِعْ رَأْیَکَ فَإِنَّہُ رُشْدٌ وَإِنْ نَتَّبِعْ رَأْیِ الشَّیْخِ قَبْلَکَ فَنِعْمَ ذُو الرَّأْیِ کَانَ۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٢٤٢١) مروان بن حکم نے فرمایا کہ جب حضرت عمر بن خطاب (رض) کو طعنہ دیا گیا۔ کہا : میں دادا کے بارے میں ایک رائے رکھتا ہوں اگر تم دیکھتے ہو کہ اس کی پیروی کرو تو ضرور اس کی پیروی کرنا، حضرت عثمان (رض) نے کہا : اگر ہم آپ کی رائے کی پیروی کریں تو اچھا ہے اور اگر ہم آپ سے پہلے شیخ کی رائے کی پیروی کریں تو وہ اچھی رائے والے تھے۔

12427

Sunan Al Kubra Bayhaqi #12427

Sahih

(۱۲۴۲۲) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَسَنِ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِیسَی حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی أَخْبَرَنَا ہُشَیْمٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِی الْمُتَوَکِّلِ النَّاجِیِّ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : أَنَّ أَبَا بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ کَانَ یُنْزِلُ الْجَدَّ بِمَنْزِلَۃِ الأَبِ۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٢٤٢٢) حضرت ابو سعید خدری (رض) سے روایت ہے کہ حضرت ابوبکر (رض) دادا کو باپ کی جگہ پر رکھتے تھے۔

12428

Sunan Al Kubra Bayhaqi #12428

Sahih

(۱۲۴۲۳) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَائٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : الْجَدُّ أَبٌ وَقَالَ : لَوْ عَلِمَتِ الْجِنُّ أَنَّ فِی النَّاسِ جُدُودًا مَا قَالُوا {تَعَالَی جَدُّ رَبِّنَا} وَقَرَأَ سُفْیَانُ {یَا بَنِی آدَمَ} {وَاتَّبَعْتُ مِلَّۃَ آبَائِی} [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٢٤٢٣) حضرت ابن عباس (رض) سے روایت ہے کہ دادا باپ کی مانند ہے اور کہا : اگر جن جان لیں کہ لوگوں میں دادے ہیں تو نہ کہیں { تَعَالَی جَدُّ رَبِّنَا } [الجن : ٣] اور سفیان نے پڑھا { یَا بَنِی آدَمَ } { وَاتَّبَعْتُ مِلَّۃَ آبَائِی }

12429

Sunan Al Kubra Bayhaqi #12429

Zaeef

(۱۲۴۲۴) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ مِنْ کِتَابِہِ حَدَّثَنَا جَرِیرٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْقِلٍ قَالَ : جَائَ رَجُلٌ إِلَی ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ لَہُ : کَیْفَ تَقُولُ فِی الْجَدِّ؟ قَالَ : إِنَّہُ لاَ جَدَّ أَیُّ أَبٍ لَکَ أَکْبَرُ فَسَکَتَ الرَّجُلُ فَلَمْ یُجِبْہُ وَکَأَنَّہُ عَیِیَ عَنْ جَوَابِہِ فَقُلْتُ : أَنَا آدَمُ قَالَ : أَفَلاَ تَسْمَعُ إِلَی قَوْلِ اللَّہِ {یَا بَنِی آدَمَ}۔ [ضعیف]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٢٤٢٤) عبدالرحمن بن معقل کہتے ہیں : ایک آدمی ابن عباس (رض) کے پاس آیا، اس نے کہا : آپ دادے کے بارے میں کیا کہتے ہو ؟ ابن عباس (رض) نے کہا : کوئی دادا نہیں ہے، کون سا باپ تیرے لیے بڑا ہے ؟ وہ آدمی خاموش ہوگیا، اسے کوئی جواب نہ آیا گویا کہ وہ جواب سے مایوس ہوگیا۔ عبدالرحمن کہتے ہیں : میں نے کہا : میں ہوں، حضرت علی (رض) نے کہا : آدم ہیں۔ کیا تم نے اللہ کا یہ قول نہیں سنا : { یَا بَنِی آدَمَ }؟

12430

Sunan Al Kubra Bayhaqi #12430

Zaeef

(۱۲۴۲۵) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی أَخْبَرَنَا حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ عَنْ لَیْثٍ عَنْ أَبِی عَمْرٍو الْعَبْدِیِّ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : الدِّیَۃُ لِمَنْ أَحْرَزَ الْمِیرَاثَ وَالْجَدُّ أَبٌ۔ [ضعیف]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٢٤٢٥) حضرت علی (رض) نے فرمایا : دیت اس کے لیے ہے جو میراث کو بچایا اور دادا باپ کی مانند ہے۔

12431

Sunan Al Kubra Bayhaqi #12431

Zaeef

(۱۲۴۲۶) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ مِنْ کِتَابِہِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَیْجٍ أَخْبَرَنِی عَطَائٌ : أَنَّ عَلِیًّا رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ کَانَ یُجْعَلُ الْجَدَّ أَبًا فَأَنْکَرَ قَوْلَ عَطَائٍ ذَلِکَ عَنْ عَلِیٍّ بَعْضُ أَہْلِ الْعِرَاقِ۔ الصَّحِیحُ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : أَنَّہُ کَانَ یُشَرِّکُ بَیْنَ الْجَدِّ وَالإِخْوَۃِ وَلَعَلَّہُ جَعَلَہُ أَبًا فِی حُکْمٍ آخَرَ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔ [ضعیف]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٢٤٢٦) عطاء نے خبر دی کہ علی (رض) دادے کو باپ کی طرح بناتے تھے۔ حضرت علی (رض) دادا اور بھائیوں کو شریک سمجھتے تھے اور ہوسکتا ہے کہ انھوں نے دادا کو باپ دوسرے حکم میں بنایا ہو۔