(۹۱۰) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی وَأَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ الْحَکَمِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَہْبٍ۔ قَالَ وَحَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ قُرِئَ عَلَی ابْنِ وَہْبٍ أَخْبَرَکَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عُمَرَ وَمَالِکُ بْنُ أَنَسٍ وَیُونُسُ بْنُ یَزِیدَ وَغَیْرُہُمْ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ : إِنَّ الرِّجَالَ وَالنِّسَائَ فِی زَمَانِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ -کَانُوا یَتَوَضَّئُونَ جَمِیعًا فِی الإِنَائِ الْوَاحِدِ۔ رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ یُوسُفَ عَنْ مَالِکِ بْنِ أَنَسٍ۔ [صحیح۔ أخرجہ البخاری ۱۹۰]

(۹۱۱) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا یَحْیَی عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ قَالَ حَدَّثَنِی نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ قَالَ : کُنَّا نَتَوَضَّأُ نَحْنُ وَالنِّسَائُ مِنْ إِنَائٍ وَاحِدٍ عَلَی عَہْدِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ -نُدْلِی فِیہِ أَیْدِیَنَا۔ [صحیح۔ أخرجہ ابو داؤد ۸۰]

(۹۱۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُوزَکَرِیَّا وَأَبُوبَکْرِ بْنُ الْحَسَنِ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُوالْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِاللَّہِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَہْبٍ۔ قَالَ وَحَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ قُرِئَ عَلَی ابْنِ وَہْبٍ أَخْبَرَکَ أُسَامَۃُ بْنُ زَیْدٍ اللَّیْثِیُّ عَنْ سَالِمِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ أُمِّ صُبَیَّۃَ الْجُہَنِیَّۃِ قَالَتِ : اخْتَلَفَتْ یَدِی وَیَدُ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ -فِی إِنَائٍ وَاحِدٍ فِی الْوُضُوئِ۔ قَالَ الْبُخَارِیُّ: سَالِمٌ ہَذَا ہُوَ ابْنُ سَرْجٍ وَیُقَالُ ابْنُ خَرَّبُوذَ أَبُو النُّعْمَانِ۔ وَقَالَ بَعْضُہُمْ: ابْنُ النُّعْمَانِ۔ قَالَ الْبُخَارِیُّ وَہُوَ مَوْلَی أُمِّ صُبَیَّۃَ وَاسْمُہَا خَوْلَۃُ بِنْتُ قَیْسٍ۔ أَخْبَرَنَا بِہِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْفَارِسِیُّ أَخْبَرَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الأَصْبَہَانِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِیلَ الْبُخَارِیِّ فَذَکَرَہُ۔ [صحیح لغیرہٖ۔ أخرجہ ۷۸]