(۴۷۳) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِیعِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِی أَبِی حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ أَخْبَرَنِی أَشْعَثُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((لاَ یَبُولَنَّ أَحَدُکُمْ فِی مُسْتَحَمِّہِ ثُمَّ یَغْتَسِلُ فِیہِ أَوْ یَتَوَضَّأُ فِیہِ فَإِنَّ عَامَّۃَ الْوَسْوَاسِ مِنْہُ))۔ أَوْرَدَہُ أَبُو دَاوُدَ فِی السُّنَنِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ۔ [ضعیف۔ أخرجہ ابو داؤد ۲۷]

(۴۷۴) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ فَذَکَرَہُ إِلاَّ إِنَّہُ قَالَ فِی حَدِیثِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ۔ (ج) وَفِیمَا بَلَغَنِی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِیلَ الْبُخَارِیِّ أَنَّہُ قَالَ : لاَ یُعْرَفُ ہَذَا الْحَدِیثُ إِلاَّ مِنْ ہَذَا الْوَجْہِ۔ وَیُرْوَی أَنَّ أَشْعَثَ ہَذَا ہُوَ ابْنُ جَابِرٍ الْحُدَّانِیُّ۔ وَرَوَی مَعْمَرٌ فَقَالَ أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ عَنِ الْحَسَنِ۔ قَالَ الشَّیْخُ وَقَدْ قِیلَ ہُوَ أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ جَابِرٍ وَقَدْ ذَکَرَہُ الْبُخَارِیُّ فِی التَّارِیخِ۔ [ضعیف۔ أخرجہ ابو داؤد ۲۷]

(۴۷۵) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا تَمْتَامٌ : مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِیُّ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا قَتَادَۃُ عَنْ سَعِیدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِی الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مُغَفَّلٍ : أَنَّہُ کَانَ یَکْرَہُ الْبَوْلَ فِی الْمُغْتَسَلِ وَقَالَ : إِنَّ مِنْہُ الْوَسْوَاسَ۔ کَذَا رَوَاہُ یَزِیدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ التُّسْتَرِیُّ۔ [ضعیف]

(۴۷۶) وَرَوَاہُ سَعِیدُ بْنُ أَبِی عَرُوبَۃَ عَنْ قَتَادَۃَ عَنْ عُقْبَۃَ بْنِ صُہْبَانَ عَنِ ابْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ : نُہِیَ أَوْ زُجِرَ أَنْ یُبَالَ فِی الْمُغْتَسَلِ۔ أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُثَنَّی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْہَالِ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ زُرَیْعٍ حَدَّثَنَا سَعِیدٌ فَذَکَرَہُ بِنَحْوِہِ۔ [صحیح لغیرہٖ]

(۴۷۷) وَرَوَاہُ شُعْبَۃُ عَنْ قَتَادَۃَ أَنَّہُ سَمِعَ عُقْبَۃَ بْنَ صُہْبَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مُغَفَّلٍ : أَنَّہُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یَبُولُ فِی مُغْتَسَلِہِ قَالَ : یُخَافُ مِنْہُ الْوَسْوَاسُ۔ أَخْبَرَنَاہُ أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ الْمِہْرَجَانِیُّ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ فَذَکَرَہُ۔ [صحیح]

(۴۷۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ یُونُسَ حَدَّثَنَا زُہَیْرٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ عَنْ حُمَیْدٍ الْحِمْیَرِیِّ وَہُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : لَقِیتُ رَجُلاً صَحِبَ النَّبِیَّ -ﷺ- کَمَا صَحِبَہُ أَبُو ہُرَیْرَۃَ قَالَ : نَہَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- أَنْ یَمْتَشِطَ أَحَدُنَا کُلَّ یَوْمٍ أَوْ یَبُولَ فِی مُغْتَسَلِہِ۔ [صحیح۔ أخرجہ ابو داؤد ۲۸]