Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 1 · Chapter 111

پاکی کا بیان

قضائے حاجت کے وقت کپڑا کھولنے کا طریقہ

3 hadiths in this chapter

457

Sunan Al Kubra Bayhaqi #457

Zaeef

(۴۵۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا زُہَیْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَکِیعٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ رَجُلٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- کَانَ إِذَا أَرَادَ حَاجَۃً لاَ یَرْفَعُ ثَوْبَہُ حَتَّی یَدْنُوَ مِنَ الأَرْضِ۔ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاہُ عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ

اردو ترجمہ · Urdu

(٤٥٨) سیدنا ابن عمر (رض) سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جب قضائے حاجت کا ارادہ فرماتے تو (اس وقت تک ) اپنے کپڑے کو نہیں اٹھاتے تھے جب تک زمین کے قریب نہ ہوجاتے۔

458

Sunan Al Kubra Bayhaqi #458

Sahih

(۴۵۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ الْعَدْلُ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّازِیُّ قَالَ حَدَّثَنِی سَہْلُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ فَذَکَرَہُ بِمَعْنَاہُ کَمَا قَالَ أَبُو دَاوُدَ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ : حَتَّی یَبْلُغَ الأَرْضَ۔ (ت) وَرَوَاہُ عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ قَالَ حَتَّی یَدْنُوَ مِنَ الأَرْضِ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(٤٥٩) اسی معنی میں دوسری حدیث ہے مگر اس میں یہ الفاظ ہیں : یہاں تک کہ زمین کے قریب پہنچ جاتے۔ حسن لغیرہٖ ۔

459

Sunan Al Kubra Bayhaqi #459

Zaeef

(۴۶۰) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْخُسْرَوْجِرْدِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ الإِسْمَاعِیلِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ مِنْ أَصْلِ کِتَابِہِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی رَجَائٍ الْمِصِّیصِیُّ شَیْخٌ جَلِیلٌ حَدَّثَنَا وَکِیعٌ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- إِذَا أَرَادَ الْحَاجَۃَ تَنَحَّی وَلاَ یَرْفَعُ ثِیَابَہُ حَتَّی یَدْنُوَ مِنَ الأَرْضِ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(٤٦٠) سیدنا ابن عمر (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جب قضائے حاجت کا ارادہ فرماتے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) دور چلے جاتے اور اپنے کپڑوں کو نہیں اٹھاتے تھے یہاں تک کہ زمین کے قریب ہوجاتے۔