Muslim99Muslim99

Sahih Ibn Khuzaymah · Book 41 · Chapter 2

Chapters 1001–1025

بَابُ بَدْءِ رَمْيِ النَّبِيِّ الْجِمَارَ، وَالْعِلَّةِ الَّتِي رَمَاهَا بَدْءًا قَبْلَ عَوْدٍ.نبی اکرم صلی الل

Chapter: The beginning of the Prophet's throwing of the pebbles, and the reason he threw them first before returning

باب: نبی کریمﷺ کا کنکریاں مارنے کا آغاز، اور وہ وجہ جس کی بنا پر آپ نے واپسی سے پہلے پہلے کنکریاں ماریں

1 hadith in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

2967

Sahih Ibn Khuzaymah #2967

Hasan

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّرَامِيُّ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَهَبَ بِهِ لِيُرِيَهُ الْمَنَاسِكَ، فَانْفَرَجَ لَهُ ثَبِيرٌ، فَدَخَلَ مِنًى فَأَرَاهُ الْجِمَارَ، ثُمَّ أَرَاهُ عَرَفَاتٍ، فَتَتَبَّعَ الشَّيْطَانُ لِنَبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ الْجَمْرَةِ، فَرَمَا بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ حَتَّى سَاخَ، ثُمَّ تَبِعَ لَهُ فِي الْجَمْرَةِ الثَّانِيَةِ، فَرَمَاهُ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ حَتَّى سَاخَ، ثُمَّ تَبِعَ لَهُ فِي جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ، فَرَمَاهُ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ حَتَّى سَاخَ، فَذَهَبَ"""

EnglishUnverified translation

### Narrated to us Ahmad bin Sa'id Ad-Darimi, who narrated to us Ali bin Al-Hasan bin Shaqiq, who narrated to us Abu Hamza, from Ata' bin As-Sa'ib, from Sa'id bin Jubayr, from Ibn Abbas (RA), who said: "Jibril (AS) came to the Messenger of Allah (ﷺ) and took him to show him the rites (of Hajj). The mountain Thabir opened up for him, and he entered Mina. He was shown the J

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

احمد بن سعید الدارمی نے ہمیں بتایا، علی بن حسن بن شقیق نے ہمیں بتایا، ابو حمزہ نے ہمیں بتایا، عطا بن saab کی طرف سے، سعید بن جبیر کی طرف سے، ابن عباس کی طرف سے، کہ انہوں نے کہا: جبریل رسول اللہ ﷺ کے پاس آئے، تو انہیں مناسک دکھانے کے لیے لے گئے، تو ثبیر ان کے لیے کھل گیا، تو منی میں داخل ہوئے تو انہیں جمارے دکھائے، پھر عرفات دکھایا، تو شیطان نبی ﷺ کے پیچھے جمرے کے پاس لگا، تو آپ نے سات کنکرے مارے تکہ وہ دھنس گیا، پھر دوسری جمرے میں اس کے پیچھے لگا، تو آپ نے سات کنکرے مارے تکہ وہ دھنس گیا، پھر جمرے عقبہ میں اس کے پیچھے لگا، تو آپ نے سات کنکرے مارے تکہ وہ دھنس گیا، تو وہ چلا گیا۔