Chapter: Mentioning the evidence that intimacy becomes lawful after the two prostrations following the Tawaf of Visitation, even if the one performing Tawaf is in Makkah before returning to Mina

باب: اس دلیل کا ذکر کہ طواف زیارت کے بعد دو رکعت نماز کے بعد ازدواجی تعلق حلال ہو جاتا ہے، اگرچہ طواف کرنے والا منیٰ لوٹنے سے پہلے مکہ میں ہو

1 hadith in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

2942

Sahih Ibn Khuzaymah #2942

Sahih

قَرَأْتُ عَلَى أَحْمَدَ بْنِ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيِّ ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ مُجَمِّعٍ الْكِنْدِيَّ أَخْبَرَهُمْ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَزُورُ الْبَيْتَ، فَيَطُوفُ بِهِ أُسْبُوعًا، وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، وَتَحِلُّ لَهُ النِّسَاءُ"""

EnglishUnverified translation

Narrated to us Ahmad ibn Abi Suraij al-Razi, that 'Amr ibn Mujammi' al-Kindi informed them, on the authority of Musa ibn 'Uqba, on the authority of Nafi', on the authority of Ibn 'Umar (RA), who said: "The Messenger of Allah (ﷺ) would visit the House (the Ka'bah), circumambulate it seven times, pray two rak'ahs, and then it would become lawful for him to be intimate with women." **CHAPTER:**

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

میں نے احمد بن ابی سریج رازی پر پڑھا، کہ عمرو بن مجمع کندی نے انہیں خبر دی، موسی بن عقبہ سے، نافع سے، ابن عمر (رضی اللہ عنہما) سے، انہوں نے کہا: "لہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) بیت کی زیارت کرتے تھے، تو اس کا سات چکر طواف کرتے تھے، اور دو رکت نماز پڑھتے تھے، اور ان کے لئے عورتیں حلال ہو جاتی تھیں۔""