Muslim99Muslim99

Sahih Ibn Khuzaymah · Book 33 · Chapter 4

Chapters 801–825

بَابُ الِاضْطِبَاعِ بِالرِّدَاءِ عِنْدَ طَوَافِ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ أَوْ أَحَدِهِمَ

Chapter: Wearing the garment in idtiba' (uncovering one shoulder) during the tawaf of Hajj and 'Umrah or either of them

باب: طواف حج و عمرہ یا ان میں سے کسی ایک کے دوران احرام باندھتے وقت ایک کندھا کھلا رکھنے (اضطباع) کے ساتھ کپڑا پہننا

1 hadith in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

2707

Sahih Ibn Khuzaymah #2707

Sahih

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ الطَّائِفِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ , فِي حَدِيثٍ طَوِيلٍ قَالَ: فَاضْطَبَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ وَرَمَلُوا ثَلاثَةَ أَطْوَافٍ، وَمَشَوْا أَرْبَعَةً"""

EnglishUnverified translation

### Al-Hasan ibn Muhammad az-Za'farani narrated to us, saying: Yahya ibn Sulaym at-Ta'ifi narrated to us, saying: Abdullah ibn Uthman ibn Khuthaym narrated to me, on the authority of Abu at-Tufayl, on the authority of Abdullah ibn Abbas (RA), in a lengthy narration, he said: "The Messenger of Allah (ﷺ) and his companions performed *Izba' (tucking the lower part of the garment under the ar

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

حسن بن محمد زعفرانی نے ہمیں بتایا، یحیی بن سلیم طائفی نے ہمیں بتایا، عبداللہ بن عثمان بن خثیم نے مجھے بتایا، ابو الطفیل سے، عبداللہ بن عباس سے، ایک طویل حدیث میں کہا: "رسول اللہ ﷺ اور آپ کے اصحاب نے اضطباع کیا (چادر کو بغل کے نیچے سے نکال کر کندھے پر ڈالا) اور تین طواف رمل کیے، اور چار چل کر کیے۔""