Muslim99Muslim99

Sahih Ibn Khuzaymah · Book 3 · Chapter 2

Chapters 51–75

بَابُ الرُّخْصَةِ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْمُوقَيْنِ

Chapter: The permission for wiping over the leather socks (al-mawqayn)

باب: موزوں (الموقین) پر مسح کرنے کے جواز کا بیان

1 hadith in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

189

Sahih Ibn Khuzaymah #189

Sahih

نا نَصْرُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْمِصْرِيُّ ، نا أَسَدٌ يَعْنِي ابْنَ مُوسَى ، نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلانِيِّ ، عَنْ بِلالٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ مَسَحَ عَلَى الْمُوقَيْنِ وَالْخِمَارِ"""

EnglishUnverified translation

From Nasr bin Marzuq Al-Masry, from Asad, meaning the son of Musa, from Hammad bin Salamah, on the authority of Ayoub, from Abu Qalaba, from Abu Idris Al-Khawlani, on the authority of Bilal, on the authority of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, “He wiped over those who set their prayers and the veil.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

سیدنا بلال رضی اللہ عنہ سے روایت کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے موٹےموزوں اور پگڑی پرمسح کیا۔