Sahih Ibn Khuzaymah #1193
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيُّ ، حَدَّثَنِي جَدِّي أَبُو الْمُثَنَّى ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مَنْجُوفٍ ، نَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ مِهْرَانَ ، حَدَّثَنِي جَدِّي ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: رَحِمَ اللَّهُ امْرَأً صَلَّى أَرْبَعًا قَبْلَ الْعَصْرِ"""
EnglishUnverified translation
Salama bin Shabib told us, Abu Dawud al-Tayalisi told us, Muhammad bin Muslim al-Qurashi told us, my grandfather Abu al-Muthanna told me, on the authority of Ibn Umar, and Ahmad bin Abdullah bin Ali bin Suwayd bin Manjuf told us, Abu Dawud, on the authority of Muhammad bin Muslim bin Mahran, My grandfather told me, on the authority of Ibn Umar, he said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “May God have mercy on a man who prayed four times before the afternoon prayer.”
اردو ترجمہ · UrduUnverified translation
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ اس شخص پر رحم فرمائے جس نے عصر سے پہلے چار رکعات نماز (نفل) ادا کی۔“