Muslim99Muslim99

Muwatta Imam Malik · Book 20 · Chapter 276

حج کے مسائل کی کتاب

حج تمتع کرنے والے کے روزوں کا بیان

2 hadiths in this chapter

957

Muwatta Imam Malik #957

Sahih

[957] حَدَّثَنِی یَحْیَی، عَنْ مَالِکٍ، عَنِ ابْنِ شِہَابٍ، عَنْ عُرْوَۃَ بْنِ الزُّبَیْرِ, عَنْ عَائِشَۃَ أُمِّ الْمُؤْمِنِینَ، أَ نَّہَا کَانَتْ تَقُولُ : الصِّیَامُ لِمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَۃِ إِلَی الْحَجِّ، لِمَنْ لَمْ یَجِدْ ہَدْیاً، مَا بَیْنَ أَنْ یُہِلَّ بِالْحَجِّ إِلَی یَوْمِ عَرَفَۃَ، فَإِنْ لَمْ یَصُمْ، صَامَ أَ یَّامَ مِنًی۔

اردو ترجمہ · Urdu

اُمّ المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے ، وہ کہا کرتی تھیں کہ جو شخص حج کے ساتھ عمرہ کو ملائے اور قربانی نہ کر سکے تو اس کے روزے حج کا احرام باندھنے سے لے کر یوم عرفہ ( 9 ذوالحج ) تک کے درمیان ہوں گے ، پھر اگر وہ ان میں روزے نہ رکھ سکے تو منیٰ کے ایام یعنی ایام تشریق ( 11 ، 12 ، 13 ذوالحج ) میں روزے رکھ لے ۔

958

Muwatta Imam Malik #958

Sahih

[958] وَحَدَّثَنِی عَنْ مَالِکٍ، عَنِ ابْنِ شِہَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللّٰہِ، عَنْ عَبْدِ اللّٰہِ بْنِ عُمَرَ: أَ نَّہُ کَانَ یَقُولُ فِی ذَلِکَ، مِثْلَ قَوْلِ عَائِشَۃَ رضی اللہ عنہا ۔

اردو ترجمہ · Urdu

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ وہ بھی اس مسئلے میں سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے قول ہی کی طرح فرمایا کرتے تھے ۔