Muwatta Imam Malik · Book 20 · Chapter 255
حج کے مسائل کی کتاب
نحر کرنے کے طریقے کا بیان
3 hadiths in this chapter
Muwatta Imam Malik #885
[885] حَدَّثَنِی یَحْیَی، عَنْ مَالِکٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِیہِ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ أبِی طَالِبٍ : أَنَّ رَسُولَ اللّٰہِ ﷺ نَحَرَ بَعْضَ ہَدْیِہِ بِیَدِہِ، وَنَحَرَ غَیْرُہُ بَعْضَہُ۔
اردو ترجمہ · Urdu
حضرت علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے اپنے ہدی کے کچھ جانور ( خود ) نحر کیے اور ان میں سے کچھ کو آپ ﷺ کے علاوہ کسی اور نے نحر کیا ۔
Muwatta Imam Malik #886
[886] وَحَدَّثَنِی عَنْ مَالِکٍ، عَنْ نَافِعٍ : أَنَّ عَبْدَ اللّٰہِ بْنَ عُمَرَ قَالَ : مَنْ نَذَرَ بَدَنَۃً فَإِنَّہُ یُقَلِّدُہَا نَعْلَیْنِ وَیُشْعِرُہَا، ثُمَّ یَنْحَرُہَا عِنْدَ الْبَیْتِ أَوْ بِمِنًی یَوْمَ النَّحْرِ، لَیْسَ لَہَا مَحِلٌّ دُونَ ذَلِکَ، وَمَنْ نَذَرَ جَزُوراً مِنَ الإِبِلِ أَوِ الْبَقَرِ, فَلْیَنْحَرْہَا حَیْثُ شَائَ۔
اردو ترجمہ · Urdu
نافع رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا : جس شخص نے ’’ بدنہ ‘‘ کی نذر مانی تو یقیناً وہ اسے دو جوتوں کا قلادہ ڈالے گا اور اسے اشعار کرے گا پھر اسے بیت اللہ کے پاس یا یوم نحر کو منیٰ میں نحر کرے گا ، اس ( جانور ) کے حلال ہونے کی جگہ اس کے علاوہ اور کوئی نہیں اور جس شخص نے اونٹوں یا گائیوں میں سے ’’ جزور ‘‘ ( کا لفظ بول کر ایک جانور قربان کرنے ) کی نذر مانی تو وہ جہاں چاہے اُسے قربان کر سکتا ہے ۔
Muwatta Imam Malik #887
[887] وَحَدَّثَنِی عَنْ مَالِکٍ، عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ : أَنَّ أَ بَاہُ کَانَ یَنْحَرُ بُدْنَہُ قِیَاماً۔
اردو ترجمہ · Urdu
ہشام بن عروہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ اُن کے والد اپنے اونٹوں کو کھڑا کر کے نحر کرتے تھے ۔
