Hadith 2416–2420

5 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

2416

Musannaf Abd al-Razzaq #2416

أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ , عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَصَمِّ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَأَبُو بَكْرٍ , وَعُمَرُ , وَعُثْمَانُ يُثْبِتُونَ التَّكْبِيرَ إِذَا رَفَعُوا وَإِذَا وَضَعُوا "

EnglishUnverified translation

Al-Thawri informed us, from Abd al-Rahman al-Asamm, from Anas ibn Malik, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), Abu Bakr, Umar and Uthman used to affirm the takbir when they raised and when they lowered.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ثوری نے خبر دی، عبدالرحمن اصم سے، انس بن مالک سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور ابوبکر اور عمر اور عثمان اٹھتے اور جھکتے وقت تکبیر ثابت رکھتے تھے۔

2417

Musannaf Abd al-Razzaq #2417

عَنْ مَالِكٍ , عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ , عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ : أَنَّهُ كَانَ يُكَبِّرُ كُلَّمَا خَفَضَ وَرَفَعَ "

EnglishUnverified translation

From Malik, from Wahb ibn Kaysan, from Jabir ibn Abdullah: that he used to say the takbir every time he lowered and raised.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

مالک سے، وہب بن کیسان سے، جابر بن عبداللہ سے: وہ ہر بار جھکتے اور اٹھتے وقت تکبیر کہتے تھے۔

2418

Musannaf Abd al-Razzaq #2418

عَنْ مَالِكٍ , عَنِ ابْنِ شِهَابٍ , عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ , أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يُكَبِّرُ كُلَّمَا خَفَضَ وَرَفَعَ "

EnglishUnverified translation

From Malik, from Ibn Shihab, from Salim ibn Abdullah: Abdullah ibn Umar used to say the takbir every time he lowered and raised.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

مالک سے، ابن شہاب سے، سالم بن عبداللہ سے: عبداللہ بن عمر ہر بار جھکتے اور اٹھتے وقت تکبیر کہتے تھے۔

2419

Musannaf Abd al-Razzaq #2419

عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ , قَالَ : أَخْبَرَنِي نَافِعٌ , أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يُكَبِّرُ فِي الصَّلاةِ حِينَ يَسْتَفْتِحُ , وَحِينَ يَرْكَعُ , وَحِينَ يَتَصَوَّبُ لِيَسْجُدَ , قَبْلَ أَنْ يَضَعَ رَأْسَهُ , وَحِينَ يَرْفَعُ مِنَ السَّجْدَةِ , ثُمَّ حِينَ يَضَعُ يَعُودُ لِيَسْجُدَ قَبْلَ أَنْ يَضَعَ وَجْهَهُ , وَحِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ السَّجْدَةِ , ثُمَّ حِينَ يَسْتَوِي مِنَ الْمَثْنَى قَائِمًا , قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : وَكَانَ طَاوُسٌ , يَقُولُ : " كَذَلِكَ كَانَتِ الصَّلاةُ "

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, he said: Nafi informed me that Ibn Umar used to say the takbir in prayer when he began, when he bowed, when he bent down to prostrate before placing his head, when he raised from the prostration, then when he placed returning to prostrate before placing his face, when he raised his head from the prostration, then when he stood up from the pair standing. Ibn Jurayj said: And Tawus used to say: Such was the prayer.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، انہوں نے کہا: مجھے نافع نے خبر دی کہ ابن عمر نماز میں تکبیر کہتے تھے جب شروع کرتے، جب رکوع کرتے، جب سجدے کے لیے جھکتے سر رکھنے سے پہلے، جب سجدے سے اٹھتے، پھر جب سجدے کے لیے دوبارہ جھکتے چہرہ رکھنے سے پہلے، جب سجدے سے سر اٹھاتے، پھر جب جوڑے سے کھڑے ہوتے۔ ابن جریج نے کہا: اور طاؤس کہا کرتے تھے: نماز اسی طرح تھی۔

2420

Musannaf Abd al-Razzaq #2420

عَنْ إِسْرَائِيلَ , عَنْ فُرَاتٍ , قَالَ : سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ , عَنِ التَّكْبِيرِ فِي الصَّلاةِ ؟ , قَالَ : أَتِمُّوا التَّكْبِيرَ "

EnglishUnverified translation

From Israil, from Furat, he said: I asked Said ibn Jubayr about the takbir in prayer? He said: Complete the takbir.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اسرائیل سے، فرات سے، انہوں نے کہا: میں نے سعید بن جبیر سے نماز میں تکبیر کے بارے میں پوچھا؟ انہوں نے کہا: تکبیر پوری کرو۔