Hadith 17101–17140

EnglishUnverified translation

Ibn Jurayj informed us, he said: I said to Ata: how much for a woman's vulva? He said: I know nothing on it in our lands.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ابن جریج نے خبر دی، انہوں نے کہا: میں نے عطاء سے کہا: عورت کی شرمگاہ میں کتنا ہے؟ انہوں نے کہا: ہمارے شہروں میں اس بارے میں کچھ نہیں جانتا۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, he said: Muhammad ibn al-Harith ibn Sufyan informed me, he said: it is ruled concerning the lip of her vulva, when wholly taken until reaching the bone, half her blood-money; and with her blood-money for her two lips, when reaching the bone, even if she is barren and does not bear.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے روایت ہے، انہوں نے کہا: مجھے محمد بن حارث بن سفیان نے خبر دی، انہوں نے کہا: اس کی شرمگاہ کے ہونٹ میں جب وہ پورا لیا جائے یہاں تک کہ ہڈی تک پہنچے، اس کی دیت کے نصف کا فیصلہ کیا جاتا ہے؛ اور اس کے دونوں ہونٹوں میں اس کی دیت کے ساتھ، جب ہڈی تک پہنچے، اگرچہ وہ بانجھ ہو اور حاملہ نہ ہوتی ہو۔

EnglishUnverified translation

Ibn Jurayj informed us, he said: it was compiled for Umar: concerning her pubic mound when it is cut, with the full blood-money, because it deprives the woman of the pleasure of intercourse.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ابن جریج نے خبر دی، انہوں نے کہا: عمر کے لیے جمع ہوا: اس کے زیر ناف ابھار میں جب وہ کاٹا جائے، پوری دیت کے ساتھ، اس لیے کہ وہ عورت کو جماع کی لذت سے روکتا ہے۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, he said: Abd al-Aziz ibn Umar informed me that Umar ibn Abd al-Aziz said: concerning a woman's perforation, the full blood-money, because it prevents the pleasure of intercourse.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے روایت ہے، انہوں نے کہا: مجھے عبدالعزیز بن عمر نے خبر دی کہ عمر بن عبدالعزیز نے کہا: عورت کے چھیدا ہونے میں پوری دیت ہے، اس لیے کہ وہ جماع کی لذت روکتی ہے۔

EnglishUnverified translation

From Abd Allah ibn Muharrar, from Qatada, that Zayd ibn Thabit said concerning a woman perforated by her husband: if she retains the two excretions and the child, one-third of the blood-money is due for her; and if she does not retain the two excretions and the child, the full blood-money is due for her.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

عبداللہ بن محرر سے، قتادہ سے کہ زید بن ثابت نے اس عورت کے بارے میں کہا جسے اس کا شوہر چھیدے: اگر وہ دونوں حاجتوں اور بچے کو روکے تو اس میں دیت کا تہائی ہے؛ اور اگر وہ دونوں حاجتوں اور بچے کو نہ روکے تو اس میں پوری دیت ہے۔

EnglishUnverified translation

From Mamar, from a man, from Ikrima, he said: Umar ibn al-Khattab ruled: concerning a woman who is overpowered and perforated, or her virginity removed, with one-third of her blood-money. And he said: No hadd is due on her.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، ایک شخص سے، عکرمہ سے، انہوں نے کہا: عمر بن خطاب نے فیصلہ کیا: اس عورت کے بارے میں جو مغلوب کی جائے اور چھیدی جائے، یا اس کی بکارت جاتی رہے، اس کی دیت کے تہائی کے ساتھ۔ اور انہوں نے کہا: اس پر کوئی حد نہیں۔

EnglishUnverified translation

From Mamar, from a man, from Qatada, concerning a man who injures a woman and perforates her, he said: One-third of the blood-money.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، ایک شخص سے، قتادہ سے کہ اس شخص کے بارے میں جو عورت کو نقصان پہنچائے اور اسے چھیدے، انہوں نے کہا: دیت کا تہائی ہے۔

EnglishUnverified translation

From Hushaym, from Dawud ibn Abi Asim, he said: Amr ibn Shuayb narrated to us that a man forced a woman and perforated her, so Umar ibn al-Khattab flogged him the hadd and fined him one-third of her blood-money.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہشیم سے، داؤد بن ابی عاصم سے، انہوں نے کہا: ہمیں عمرو بن شعیب نے حدیث بیان کی کہ ایک شخص نے ایک عورت سے زبردستی کی اور اسے چھیدا، تو عمر بن خطاب نے اسے حد لگائی اور اس پر اس کی دیت کا تہائی لازم کیا۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, he said: Abd al-Aziz ibn Umar informed me that Umar ibn Abd al-Aziz, the scholars compiled for him in his caliphate that concerning a prolapse caused by a blow, the full blood-money, because it prevents pleasure and intercourse.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے روایت ہے، انہوں نے کہا: مجھے عبدالعزیز بن عمر نے خبر دی کہ عمر بن عبدالعزیز کے لیے ان کی خلافت میں علما کا اجماع ہوا کہ ضرب سے ہونے والے باہر نکل آنے میں پوری دیت ہے، اس لیے کہ وہ لذت اور جماع روکتی ہے۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, from a man, from al-Shabi, he said: concerning the shoulder when it is broken, forty dinars.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، ایک شخص سے، شعبی سے، انہوں نے کہا: کندھے میں جب وہ ٹوٹ جائے، چالیس دینار۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, from Abd al-Aziz ibn Umar, that it was agreed before Umar ibn Abd al-Aziz: for the shoulder when broken then set without malunion, forty dinars. Sufyan said: For the shoulder there is judicial assessment.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، عبدالعزیز بن عمر سے، کہ عمر بن عبدالعزیز کے نزدیک اس پر اتفاق ہوا: کندھے کے بارے میں جب ٹوٹے پھر جڑ جائے بغیر ٹیڑھ کے، چالیس دینار ہیں۔ سفیان نے کہا: کندھے میں حاکم کی صوابدید ہے۔

EnglishUnverified translation

From al-Thawri, from Zuhayr, from Abu Awn, from Shurayh, he said: For a rupture (fatq) there is one-third of the blood-money.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے، زہیر سے، ابو عون سے، شریح سے، انہوں نے کہا: پھٹنے (فتق) میں دیت کا تہائی حصہ ہے۔

EnglishUnverified translation

From Mamar, from Qatada, he said: Whoever had a hand cut off in the path of Allah, then a person cuts off his other hand, he is fined two blood-moneys; but if his hand was cut off in a hadd punishment and then a person cuts off his other hand, he is fined the blood-money of the one he cut.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، قتادہ سے، انہوں نے کہا: جس کا ہاتھ اللہ کی راہ میں کٹ گیا، پھر کسی شخص نے اس کا دوسرا ہاتھ کاٹ دیا، اس پر دو دیت لازم ہے؛ اور اگر اس کا ہاتھ حد میں کاٹا گیا تھا پھر کسی نے اس کا دوسرا ہاتھ کاٹا، تو اس پر اسی کی دیت لازم ہے جو اس نے کاٹا۔

EnglishUnverified translation

From Mamar, from al-Zuhri, concerning a maimed man whose hand is then cut off, he said: If he were given the compensation of two hands, I would deem that not far from right, but I have not heard any Sunna on it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، زہری سے، اس شخص کے بارے میں جو پہلے سے کٹا ہوا ہو پھر اس کا ہاتھ کاٹا جائے، انہوں نے کہا: اگر اسے دو ہاتھوں کا عقل دیا جائے تو میں اسے درست سے بعید نہیں سمجھتا، اور میں نے اس میں کوئی سنت نہیں سنی۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, from Ata, he said: For the hand uprooted there are fifty camels when cut from the shoulder, and the leg is the same.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، عطاء سے، انہوں نے کہا: جڑ سے اکھڑے ہاتھ میں پچاس اونٹ ہیں جب کندھے سے کاٹا جائے، اور پاؤں بھی اسی طرح ہے۔

EnglishUnverified translation

From Mamar, from al-Zuhri, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) decreed for both hands the full blood-money, and for both legs the full blood-money.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، زہری سے، کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دونوں ہاتھوں میں پوری دیت کا فیصلہ فرمایا، اور دونوں پاؤں میں پوری دیت کا۔

EnglishUnverified translation

From Mamar, from Abd Allah ibn Abi Bakr, from his father, from his grandfather, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) wrote them a document in it: the hand is fifty camels, and the leg is fifty camels.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، عبداللہ بن ابی بکر سے، ان کے والد سے، ان کے دادا سے، کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں ایک تحریر لکھ دی جس میں تھا: اور ہاتھ پچاس اونٹ ہے، اور پاؤں پچاس اونٹ ہے۔

EnglishUnverified translation

From Mamar and al-Thawri, from Abu Ishaq, from Asim ibn Damra, from Ali, he said: For the hand there is half the blood-money, and for the leg there is half the blood-money.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر اور ثوری سے، ابو اسحاق سے، عاصم بن ضمرہ سے، علی سے، انہوں نے کہا: اور ہاتھ میں آدھی دیت ہے، اور پاؤں میں آدھی دیت ہے۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, from Ata concerning the hand uprooted, fifty camels. I said: From where, from the shoulder or from the palm? He said: Rather from the shoulder.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، عطاء سے، جڑ سے اکھڑے ہاتھ کے بارے میں، پچاس اونٹ ہیں۔ میں نے کہا: کہاں سے، کندھے سے یا ہتھیلی سے؟ انہوں نے کہا: بلکہ کندھے سے۔

EnglishUnverified translation

Ibn Jurayj reported, Ibn Tawus informed me, he said: My father had a document from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in it: for the hand fifty, and for the leg fifty.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج نے خبر دی، ابن طاؤس نے مجھے بتایا، انہوں نے کہا: میرے والد کے پاس نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف سے ایک تحریر تھی جس میں تھا: اور ہاتھ میں پچاس، اور پاؤں میں پچاس۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, from Amr ibn Shuayb, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: For the hand there is half the compensation, and for the leg there is half the compensation, fifty camels, or its equivalent in gold, silver, cows, or sheep.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، عمرو بن شعیب سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہاتھ میں آدھا عقل ہے، اور پاؤں میں آدھا عقل ہے، پچاس اونٹ، یا اس کے برابر سونا یا چاندی یا گائے یا بکریاں۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, from Abd al-Aziz ibn Umar, from Umar ibn Abd al-Aziz, from Umar ibn al-Khattab, he said: For the hand there is half the blood-money, and for the leg there is half the blood-money, or the equivalent of that in gold or silver.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، عبدالعزیز بن عمر سے، عمر بن عبدالعزیز سے، عمر بن خطاب سے، انہوں نے کہا: اور ہاتھ میں آدھی دیت ہے، اور پاؤں میں آدھی دیت ہے، یا اس کے برابر سونا یا چاندی۔

EnglishUnverified translation

From Mamar, from Qatada, he said: For both hands the full blood-money, and for both legs the full blood-money. Mamar said: And I heard one say: If his leg loses a toe then a fifth of the leg blood-money, if it loses two toes then two-fifths of his leg blood-money, and if it loses three toes then three-fifths of his leg blood-money.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، قتادہ سے، انہوں نے کہا: دونوں ہاتھوں میں پوری دیت ہے، اور دونوں پاؤں میں پوری دیت ہے۔ معمر نے کہا: اور میں نے کسی کہنے والے سے سنا: اگر اس کے پاؤں کی ایک انگلی کم ہوئی تو پاؤں کی دیت کا پانچواں حصہ، اور اگر دو انگلیاں کم ہوئیں تو اس کے پاؤں کی دیت کے دو پانچویں حصے، اور اگر تین انگلیاں کم ہوئیں تو اس کے پاؤں کی دیت کے تین پانچویں حصے۔

EnglishUnverified translation

From Mamar, from Qatada, he said: It is the same from wherever the hand is cut, from the shoulder or from below it down to the bracelet place, and the leg likewise from the thigh to the ankle.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، قتادہ سے، انہوں نے کہا: برابر ہے ہاتھ جہاں سے بھی کاٹا جائے، کندھے سے یا اس سے نیچے کنگن کی جگہ تک، اور پاؤں بھی اسی طرح ران سے ٹخنے تک۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, he said: I said to Ata: What if the hand is cut from mid-forearm? He said: Fifty. I said: Then if something of what remains after is cut? He said: A wound, I deem it only that, unless a Sunna has passed on that.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، انہوں نے کہا: میں نے عطاء سے کہا: بتائیے اگر ہاتھ آدھی کلائی سے کاٹا جائے؟ انہوں نے کہا: پچاس۔ میں نے کہا: پھر جو باقی بچا اس میں سے کچھ کاٹا جائے؟ انہوں نے کہا: زخم ہے، میں اسے یہی سمجھتا ہوں، مگر یہ کہ اس میں کوئی سنت گزر چکی ہو۔

EnglishUnverified translation

From Mamar, from Qatada, he said: Concerning the lame leg when he cannot step on it, its compensation is complete; and what falls short is by calculation of that.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، قتادہ سے، انہوں نے کہا: لنگڑے پاؤں کے بارے میں جب اس پر قدم نہ رکھ سکے تو اس کا پورا عقل لازم ہو گیا؛ اور جو کمی ہو تو اسی کے حساب سے۔

EnglishUnverified translation

Ibn Jurayj reported, Ibn Abi Najih informed me, from Mujahid: If the palm is cut then fifty camels, and if what remains of the whole hand is cut except the forearm, or half the forearm is cut, then half of the hand due, twenty-five; and if it was cut from mid-forearm, or the forearm after the palm. Mujahid says that: Then half of the hand due, and if what remains after is cut then it is a wound to be assessed. I told it to Ata, and he said: I thought it was only a wound.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج نے خبر دی، ابن ابی نجیح نے مجھے بتایا، مجاہد سے: اگر ہتھیلی کاٹی تو پچاس اونٹ ہیں، اور اگر سارے ہاتھ کا باقی حصہ کاٹا جائے سوائے بازو کے، یا آدھا بازو کاٹا جائے، تو ہاتھ کے مقررے کا آدھا، پچیس؛ اور اگر وہ آدھے بازو سے کاٹی گئی تھی، یا ہتھیلی کے بعد بازو سے۔ تو مجاہد یہ کہتے ہیں: پھر ہاتھ کے مقررے کا آدھا، اور اگر اس کے بعد جو باقی بچا وہ کاٹا تو زخم ہے جس میں غور کیا جائے گا۔ میں نے یہ عطاء کو سنایا تو انہوں نے کہا: میں تو یہی سمجھتا تھا کہ وہ زخم ہے۔

EnglishUnverified translation

From Mamar, from al-Zuhri and Qatada, and from a man, from Ikrima, they said: For the hand when paralyzed, its full blood-money.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، زہری اور قتادہ سے، اور ایک شخص سے، عکرمہ سے، انہوں نے کہا: ہاتھ کے بارے میں جب شل ہو جائے، اس کی پوری دیت ہے۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, from Ibn Shubruma, he said: When the leg falls short of its fellow, give him by account of what it fell short, or exceeded its fellow.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، ابن شبرمہ سے، انہوں نے کہا: جب پاؤں اپنے ساتھی سے گھٹ جائے تو اسے اس کمی کے حساب سے دو جو کم ہوا، یا جو اپنے ساتھی سے بڑھ گیا۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, from Abd al-Aziz ibn Umar, from Umar: For the hand and leg when deficient, by calculation.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، عبدالعزیز بن عمر سے، عمر سے: ہاتھ اور پاؤں کے بارے میں جب کم ہو جائے تو حساب سے ہے۔

EnglishUnverified translation

From Mamar and al-Thawri, from Abu Ishaq, from Asim ibn Damra, from Ali, he said: For the fingers, ten ten.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر اور ثوری سے، ابو اسحاق سے، عاصم بن ضمرہ سے، علی سے، انہوں نے کہا: اور انگلیوں میں دس دس ہیں۔

EnglishUnverified translation

From Mamar, from Abd Allah ibn Abi Bakr ibn Muhammad, from his father, from his grandfather, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) wrote them a document in it: For the fingers of the hands and feet, for each finger thereof, ten camels.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، عبداللہ بن ابی بکر بن محمد سے، ان کے والد سے، ان کے دادا سے، کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں ایک تحریر لکھ دی جس میں تھا: اور دونوں ہاتھوں اور دونوں پاؤں کی انگلیوں میں، وہاں کی ہر انگلی میں دس اونٹ ہیں۔

EnglishUnverified translation

He said: Ibn Jurayj informed me, Ibn Tawus informed me, he said: My father had a document from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in it: For the fingers, ten ten.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

انہوں نے کہا: ابن جریج نے مجھے بتایا، ابن طاؤس نے مجھے بتایا، انہوں نے کہا: میرے والد کے پاس نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف سے ایک تحریر تھی جس میں تھا: اور انگلیوں میں دس دس ہیں۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, from Amr ibn Shuayb, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: For the fingers, ten ten for each finger, with no difference between them, or the value of that in gold, silver, or sheep. He said: And Umar ibn al-Khattab ruled: For each finger, ten camels.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، عمرو بن شعیب سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: انگلیوں میں دس دس ہیں ہر انگلی میں، ان کے درمیان کوئی زیادتی نہیں، یا اس کی قیمت سونے یا چاندی یا بکریوں سے۔ انہوں نے کہا: اور عمر بن خطاب نے فیصلہ کیا: ہر انگلی میں دس اونٹ ہیں۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, from Abd al-Aziz ibn Umar, from Umar ibn Abd al-Aziz, from Umar ibn al-Khattab: For each finger thereof, ten camels, or its equivalent in gold or silver; and for each phalanx cut from the finger phalanges, or paralyzed, a third of the finger compensation for each finger; cut from the fingers of the hand of a woman or her foot, or the equivalent of that in gold or silver; and for each phalanx of the finger phalanges of a woman, a third of the finger blood-money compensation, or the equivalent of that in gold or silver.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، عبدالعزیز بن عمر سے، عمر بن عبدالعزیز سے، عمر بن خطاب سے: وہاں کی ہر انگلی میں دس اونٹ ہیں، یا اس کے برابر سونا یا چاندی؛ اور انگلیوں کے پوروں میں سے ہر پور جو کاٹا جائے یا شل ہو جائے، ہر انگلی میں انگلی کے عقل کا تہائی حصہ؛ عورت کے ہاتھ یا پاؤں کی انگلیوں میں سے کاٹی گئی، یا اس کے برابر سونا یا چاندی؛ اور عورت کی انگلیوں کے پوروں میں سے ہر پور میں انگلی کی دیت کے عقل کا تہائی حصہ، یا اس کے برابر سونا یا چاندی۔

EnglishUnverified translation

From al-Thawri, from Yahya ibn Said, from Said ibn al-Musayyib, that Umar set for the thumb fifteen, for the index ten, for the middle ten, for the ring nine, and for the little six, until we found a document with the family of Hazm from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him): That the fingers are all equal. So he took it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے، یحییٰ بن سعید سے، سعید بن مسیب سے، کہ عمر نے انگوٹھے میں پندرہ، شہادت کی انگلی میں دس، درمیانی میں دس، اس کے ساتھ والی میں نو، اور چھوٹی میں چھ مقرر کیے، یہاں تک کہ ہمیں آل حزم کے پاس رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف سے ایک تحریر ملی: کہ انگلیاں سب برابر ہیں۔ تو انہوں نے اسے لے لیا۔

EnglishUnverified translation

From Ibrahim ibn Tahman, from al-Ashath ibn Sawwar, from al-Shabi, that Ibn Masud said: The teeth are equal, the fingers are equal, the eyes are equal, the hands are equal, the legs are equal, and the testicles are equal.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابراہیم بن طہمان سے، اشعث بن سوار سے، شعبی سے، کہ ابن مسعود نے کہا: دانت برابر ہیں، انگلیاں برابر ہیں، آنکھیں برابر ہیں، ہاتھ برابر ہیں، پاؤں برابر ہیں، اور خصیتین برابر ہیں۔

EnglishUnverified translation

From al-Thawri, from Jabir, from al-Shabi, from Shurayh, that Umar wrote to him that the fingers are equal.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے، جابر سے، شعبی سے، شریح سے، کہ عمر نے انہیں لکھا کہ انگلیاں برابر ہیں۔

EnglishUnverified translation

From Muhammad ibn Rashid, he said: I heard Makhul say: For each finger ten, and for each tooth five camels; the fingers are equal and the teeth are equal. Muhammad said: And Sulayman ibn Musa informed me, from Amr ibn Shuayb, from his father, from Abd Allah ibn Amr, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) the same.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

محمد بن راشد سے، انہوں نے کہا: میں نے مکحول کو کہتے سنا: ہر انگلی میں دس، اور ہر دانت میں پانچ اونٹ ہیں؛ اور انگلیاں برابر ہیں اور دانت برابر ہیں۔ محمد نے کہا: اور سلیمان بن موسیٰ نے مجھے بتایا، عمرو بن شعیب سے، ان کے والد سے، عبداللہ بن عمرو سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی کی مانند۔

EnglishUnverified translation

From Ibn al-Taymi, from Asim, from al-Shabi, he said: I bear witness over Masruq and Shurayh that they said: The fingers are equal, ten ten camels.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن تیمی سے، عاصم سے، شعبی سے، انہوں نے کہا: میں مسروق اور شریح پر گواہی دیتا ہوں کہ انہوں نے کہا: انگلیاں برابر ہیں، دس دس اونٹ۔