عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ , قَالَ : مَا عِنْدَنَا شَيْءٌ إِلا كِتَابُ اللَّهِ , إِلا شَيْءٌ فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ : الْمَدِينَةُ حَرَامٌ مَا بَيْنَ عِيرٍ إِلَى ثَوْرٍ , مَنْ أَحْدَثَ فِيهَا ، أَوْ آوَى مُحْدِثًا ، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ , وَالْمَلائِكَةِ , وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ، لا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا ، وَلا عَدْلا , وَمَنْ تَوَلَّى قَوْمَا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِمْ ، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ , وَالْمَلائِكَةِ , وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ، لا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلا عَدْلا , وَذِمَّةُ اللَّهِ وَاحِدَةٌ , يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْ ، فَمَنْ أَخْفَرَ مُسْلِمًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ , وَالْمَلائِكَةِ , وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ، لا يُقْبَلُ مِنْهُ عَدْلٌ وَلا صَرْفٌ ", وَيَقُولُ : الصَّرْفُ وَالْعَدْلُ : التَّطَوُّعُ وَالْفَرِيضَةُ"
EnglishUnverified translation
From al-Thawri, from al-A'mash, from Ibrahim al-Taymi, from his father, from Ali, who said: We have nothing except the Book of Allah, except something in this sheet: Madinah is sacred, between Ayr and Thawr; whoever innovates in it, or shelters an innovator, upon him is the curse of Allah, the angels, and all people; Allah accepts from him neither sarf nor adl. Whoever takes as clients a people without permission of their patrons, upon him is the curse of Allah, the angels, and all people; Allah accepts from him neither sarf nor adl. The protection of Allah is one, sought by the lowest of them; whoever betrays a Muslim, upon him is the curse of Allah, the angels, and all people; neither adl nor sarf is accepted from him. And he says: Sarf and adl are voluntary and obligatory worship.
اردو ترجمہ · UrduUnverified translation
ثوری سے، اعمش سے، ابراہیم تیمی سے، ان کے والد سے، علی سے، انہوں نے کہا: ہمارے پاس کتاب اللہ کے سوا کچھ نہیں، سوائے اس صحیفے میں کچھ کے: مدینہ حرام ہے عیر سے ثور تک؛ جو اس میں بدعت کرے یا بدعتی کو پناہ دے اس پر اللہ، فرشتوں اور سب لوگوں کی لعنت؛ اللہ اس سے نہ صرف قبول کرے نہ عدل۔ جو اپنے مولیوں کی اجازت کے بغیر کسی قوم سے ولاء جوڑے اس پر اللہ، فرشتوں اور سب لوگوں کی لعنت؛ اللہ اس سے نہ صرف نہ عدل قبول کرے۔ اللہ کا ذمہ ایک ہے، ان کا ادنیٰ اسے دیتا ہے؛ جو کسی مسلمان کی امان توڑے اس پر اللہ، فرشتوں اور سب لوگوں کی لعنت؛ اس سے نہ عدل نہ صرف قبول کیا جائے۔ اور فرماتے ہیں: صرف و عدل نفل و فرض ہیں۔