Hadith 14561–14600

EnglishUnverified translation

From Al-Thawri: When you buy a garment for a hundred, then err and say: I bought for a hundred and fifty, and your profit is fifty, then it is discovered. He drops the fifty and its profit, and he gets the hundred and its profit; that is, two-thirds of the profit.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے روایت ہے، کہا: جب تم نے سو میں کپڑا خریدا پھر غلطی کی اور کہا: ڈیڑھ سو میں خریدا اور تمہارا نفع پچاس، پھر اس پر اطلاع ہوئی تو پچاس اور اس کا نفع گرا دے، اور اسے سو اور اس کا نفع ہو گا، یعنی نفع کے دو ثلث۔

EnglishUnverified translation

Al-Thawri said, about a man asked: For how much did you buy this slave. He said: For a hundred. A man said: You get profit of ten. Then proof comes to him that he took it for fifty. He said: If he does not deny, he takes the fifty and half the profit; and if he denies, the sale is returned against him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری نے کہا، اس شخص کے بارے میں جس سے کہا گیا: یہ غلام تم نے کتنے میں خریدا؟ کہا: سو میں۔ ایک آدمی نے کہا: تمہیں دس نفع۔ پھر اس کے پاس گواہی آئی کہ اس نے اسے پچاس میں لیا تھا۔ کہا: اگر انکار نہ کرے تو پچاس اور آدھا نفع لے، اور اگر انکار کرے تو بیع اس پر رد کرے۔

EnglishUnverified translation

From Al-Thawri, about a man who buys goods on credit, then sells it on murabaha, then it is discovered. He said: I heard from Muhammad ibn Sirin, from Shurayh: He gets like his cash and like his term. He said: And our companions said: He has the choice, if he wishes he takes, and if he wishes he leaves; but if he consumes the goods, it is for cash.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے روایت ہے، اس شخص کے بارے میں جس نے مال ادھار خریدا پھر اسے مرابحہ پر بیچا پھر اس پر اطلاع ہوئی۔ کہا: میں نے محمد بن سیرین سے سنا، شریح سے، کہا: اسے اس کی نقد جیسا اور اس کی میعاد جیسا ملے گا۔ کہا: اور ہمارے ساتھیوں نے کہا: اسے اختیار ہے اگر چاہے لے اور اگر چاہے چھوڑے، پھر اگر مال خرچ ہو گیا تو وہ نقد پر ہے۔

EnglishUnverified translation

From Hisham, from Muhammad, from Shurayh: He gets like his cash and like his term.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہشام سے، محمد سے، شریح سے روایت ہے، کہا: اسے اس کی نقد جیسا اور اس کی میعاد جیسا ملے گا۔

EnglishUnverified translation

Ma'mar reported from Ayyub, from Ibn Sirin: When you take goods on credit, or your fellow gives you respite, and you sell it on murabaha, inform your buyer of what you know. Ma'mar said, and Qatada said: If you conceal it then it is discovered, he gets the like of what you sold him of the credit.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر نے ایوب سے، ابن سیرین سے خبر دی، کہا: جب تم نے مال ادھار لیا یا تمہارے ساتھی نے تمہیں مہلت دی پھر تم نے اسے مرابحہ پر بیچا تو اپنے خریدار کو اتنا بتاؤ جتنا تم جانتے ہو۔ معمر نے کہا، اور قتادہ نے کہا: اگر تم نے چھپایا پھر اس پر اطلاع ہوئی تو اسے اتنا ملے گا جتنا تم نے اسے ادھار میں سے بیچا۔

EnglishUnverified translation

Ma'mar reported from Ayyub, from Ibn Sirin: He disliked one saying: I sell you with profit of so-and-so and the exchange; for black dirhams and white ones, between them is a great difference, so he says: he exchanged the white.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر نے ایوب سے، ابن سیرین سے خبر دی، وہ اسے مکروہ جانتے تھے کہ کہے: اتنے اتنے نفع اور بدل پر تمہیں بیچتا ہوں، اور یہ اس لیے کہ کالے اور سفید درہموں میں بڑا فرق ہے، تو کہتا ہے: سفید بدلے۔

EnglishUnverified translation

From Al-Thawri, about one who buys goods with Kufan dinars, then comes to Syria and is asked: For how much did you take it. He says: For so-and-so. It is said: You get profit of five. He said: He gets the capital with which he bought, Kufan, and he gets the profit, Syrian.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے روایت ہے، اس کے بارے میں جو مال کوفی دیناروں میں خریدتا ہے پھر شام آیا تو کہا گیا: تم نے اسے کتنے میں لیا؟ کہا: اتنے اتنے میں۔ کہا گیا: تمہیں پانچ نفع۔ کہا: اسے اصل مال ملے گا جس سے اس نے خریدا تھا کوفی، اور اسے نفع ملے گا شامی۔

EnglishUnverified translation

From Al-Thawri: Every sale bought by a group of people, they may not sell part of it on murabaha. And when two buy goods then divide them by valuation, each taking his share, he may not sell it on murabaha, because another had bought with him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے روایت ہے، کہا: ہر بیع جسے لوگوں کی جماعت نے خریدا وہ اس میں سے بعض کو مرابحہ پر نہ بیچیں۔ اور جب دو نے مال خریدا پھر اسے قیمت لگا کر بانٹا اور ہر ایک نے اپنا حصہ لیا تو اسے مرابحہ پر نہ بیچے کیونکہ اس کے ساتھ دوسرے نے بھی خریدا تھا۔

EnglishUnverified translation

Ma'mar reported: I was informed that Ibn Mas'ud disliked taking profit for maintenance.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر نے خبر دی، کہا: مجھے بتایا گیا کہ ابن مسعود نفقے پر نفع لینا مکروہ جانتے تھے۔

EnglishUnverified translation

Ma'mar reported from Qatada: I asked Ibn al-Musayyib about the sale of ten for twelve. He said: There is no harm in it, so long as he does not take for maintenance.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر نے قتادہ سے خبر دی، کہا: میں نے ابن مسیب سے دس بارہ کی بیع کے بارے میں پوچھا۔ کہا: اس میں کوئی حرج نہیں جب تک نفقے کا نہ لے۔

EnglishUnverified translation

He said: Ma'mar reported from Qatada, from Nuh ibn Abi Bilal: I heard Ibn al-Musayyib saying: There is no harm in the ten-twelve sale, so long as he does not count the hire.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

کہا: معمر نے قتادہ سے، نوح بن ابی بلال سے خبر دی، کہا: میں نے ابن مسیب کو کہتے سنا: دہ دوازدہ کی بیع میں کوئی حرج نہیں جب تک کرایہ شمار نہ کرے۔

EnglishUnverified translation

From Al-Thawri, from al-Qa'qa', from Ibrahim: We used to dislike it, then we saw no harm in it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے، قعقاع سے، ابراہیم سے روایت ہے، کہا: ہم اسے مکروہ جانتے تھے پھر اس میں کوئی حرج نہ دیکھا۔

EnglishUnverified translation

Isma'il ibn Abd Allah reported: Abd al-Rahman ibn Ajlan informed me, from Ibrahim al-Nakha'i, that he said: There is no harm in taking profit for maintenance.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اسماعیل بن عبداللہ نے خبر دی، کہا: مجھے عبدالرحمن بن عجلان نے خبر دی، ابراہیم نخعی سے کہ انہوں نے کہا: نفقے پر نفع لینے میں کوئی حرج نہیں۔

EnglishUnverified translation

Sufyan said: The profit of maintenance is the washer's wage and the like.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

سفیان نے کہا: نفقے کا نفع دھوبی کی اجرت اور اس جیسا ہے۔

EnglishUnverified translation

Al-Thawri reported from Ammar al-Duhni, from Ibn Abi Nu'm, from Ibn Umar: The ten-twelve sale is riba.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری نے عمار دہنی سے، ابن ابی نعم سے، ابن عمر سے خبر دی، کہا: دہ دوازدہ کی بیع سود ہے۔

EnglishUnverified translation

Ibn Uyayna reported from Ubayd Allah ibn Abi Yazid: I heard Ibn Abbas disliking the ten-eleven sale. He said: And that is the sale of the non-Arabs.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن عیینہ نے عبیداللہ بن ابی یزید سے خبر دی، کہا: میں نے ابن عباس کو سنا کہ وہ دہ یا زدہ کی بیع کو مکروہ جانتے تھے۔ کہا: اور وہ عجمیوں کی بیع ہے۔

EnglishUnverified translation

Ma'mar reported from Ayyub, from Ibn Sirin, Ha, and from Al-Thawri, from Khalid, from Ibn Sirin: There is no harm in the ten-twelve sale, and maintenance is counted upon the garments.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر نے ایوب سے، ابن سیرین سے خبر دی، ح کہا: اور ثوری سے، خالد سے، ابن سیرین سے، کہا: دہ دوازدہ کی بیع میں کوئی حرج نہیں، اور نفقہ کپڑوں پر شمار ہو گا۔

EnglishUnverified translation

From Al-Thawri, from al-A'mash, from Ibrahim, and from Ja'da ibn Dhakwan, from Shurayh: There is no harm in ten-twelve. Sufyan said: And the saying of Shurayh and Ibrahim, with the valuation, is dearer to me.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے، اعمش سے، ابراہیم سے، اور جعدہ بن ذکوان سے، شریح سے روایت ہے، کہا: دہ دوازدہ میں کوئی حرج نہیں۔ سفیان نے کہا: اور شریح اور ابراہیم کا قول قیمت کے ساتھ مجھے زیادہ محبوب ہے۔

EnglishUnverified translation

Ma'mar reported from Ayyub, from Ibn Sirin: That he disliked one saying: Profit me upon the mark; and there is no harm in saying: Increase me upon the mark so-and-so.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر نے ایوب سے، ابن سیرین سے خبر دی کہ وہ اسے مکروہ جانتے تھے کہ کہے: نشان پر مجھے نفع دو، اور کوئی حرج نہیں کہ کہے: نشان پر مجھے اتنا اتنا بڑھا دو۔

EnglishUnverified translation

From Al-Thawri, from Salim al-Dabbi, from Ibrahim: There is no harm in marking upon the garment more than it stood him at, and selling it on murabaha; there is no harm in sale upon the mark.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے، سالم ضبی سے، ابراہیم سے روایت ہے، کہا: کوئی حرج نہیں کہ کپڑے پر جتنے میں پڑا اس سے زیادہ نشان لگائے اور اسے مرابحہ پر بیچے، نشان پر بیع میں کوئی حرج نہیں۔

EnglishUnverified translation

Isma'il ibn Abd Allah reported: Abd al-Rahman ibn Ajlan informed me: I asked Ibrahim al-Nakha'i: A man buys cloth by its mark, and adds to its mark his hire and other, then sells it on murabaha upon the mark. He said: Does he not look at the goods and spread them. I said: Yes. He said: There is no harm in it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اسماعیل بن عبداللہ نے خبر دی، کہا: مجھے عبدالرحمن بن عجلان نے خبر دی، کہا: میں نے ابراہیم نخعی سے پوچھا: آدمی کپڑا اس کے نشان پر خریدتا ہے پھر اس کے نشان میں اپنا کرایہ اور دیگر بڑھاتا ہے پھر اسے نشان پر مرابحہ بیچتا ہے۔ کہا: کیا وہ مال کو دیکھتا اور پھیلاتا نہیں؟ میں نے کہا: کیوں نہیں۔ کہا: اس میں کوئی حرج نہیں۔

EnglishUnverified translation

Al-Thawri reported: Wasil ibn Sulaym informed me, from Tawus, that he disliked it, and said: I will not sell my goods with lying.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری نے خبر دی، کہا: مجھے واصل بن سلیم نے خبر دی، طاؤس سے کہ انہوں نے اسے مکروہ جانا اور کہا: میں اپنا مال جھوٹ پر ہرگز نہ بیچوں گا۔

EnglishUnverified translation

Ma'mar reported from Al-Zuhri, Qatada, Ayyub, and Ibn Sirin: That they saw no harm in the valuation sale, that he says: Sell this for so-and-so; what exceeds is yours.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر نے زہری، قتادہ، ایوب اور ابن سیرین سے خبر دی کہ وہ قیمت کی بیع میں کوئی حرج نہ دیکھتے تھے کہ کہے: یہ اتنے اتنے میں بیچ دو، جو زائد ہو وہ تمہارا۔

EnglishUnverified translation

Al-Thawri reported from Jabir, from Al-Sha'bi, about a man saying: Sell this garment for so-and-so; what exceeds is yours. He said: There is no harm in it. Hushaym reported: I heard Amr ibn Dinar narrating, from Ata, from Ibn Abbas, that he saw no harm in it. And Yunus mentioned it, from Al-Hasan; and the valuation sale is that he says: Sell this for so-and-so; what exceeds is yours.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری نے جابر سے، شعبی سے خبر دی، اس شخص کے بارے میں جو کہتا ہے: یہ کپڑا اتنے اتنے میں بیچ دو، جو زائد ہو وہ تمہارا۔ کہا: اس میں کوئی حرج نہیں۔ ہشیم نے خبر دی، کہا: میں نے عمرو بن دینار کو سنا کہ وہ عطاء سے، ابن عباس سے بیان کرتے تھے کہ انہوں نے اس میں کوئی حرج نہ دیکھا۔ کہا: اور یونس نے اسے حسن سے ذکر کیا، اور قیمت کی بیع یہ کہ کہے: یہ اتنے اتنے میں بیچ دو جو زائد ہو وہ تمہارا۔

EnglishUnverified translation

From Al-Thawri, from Mughira, from Ibrahim, that he disliked one saying: Sell this for so-and-so; what exceeds is yours.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے، مغیرہ سے، ابراہیم سے روایت ہے کہ انہوں نے اسے مکروہ جانا کہ کہے: یہ اتنے میں بیچ دو، جو زائد ہو وہ تمہارا۔

EnglishUnverified translation

Ma'mar and Al-Thawri reported from Hammad: He disliked it. He said: He hires him for a day, or assigns him something.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر اور ثوری نے حماد سے خبر دی، انہوں نے اسے مکروہ جانا، کہا: اسے ایک دن مزدور رکھے یا اس کے لیے کچھ مقرر کرے۔

EnglishUnverified translation

Ma'mar and Al-Thawri reported from Hammad, from Ibrahim, from Abu Hurayra, or one of them, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever hires a hired worker, his hire is not his.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر اور ثوری نے حماد سے، ابراہیم سے، ابوہریرہ سے، یا ان میں سے ایک نے خبر دی کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو مزدور مزدوری پر لے تو اس کی مزدوری اس کی نہیں۔

EnglishUnverified translation

I said to Al-Thawri: Did you hear Hammad narrating, from Ibrahim, from Abu Sa'id, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever hires a hired worker, let him name his hire to him. He said: Yes; and he narrated it another time, but did not raise it to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him).

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

میں نے ثوری سے کہا: کیا تم نے حماد کو سنا کہ وہ ابراہیم سے، ابوسعید سے بیان کرتے تھے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو مزدور مزدوری پر لے تو اسے اس کی مزدوری بتائے؟ کہا: ہاں، اور اسے ایک بار اور بیان کیا مگر نبی صلی اللہ علیہ وسلم تک نہ پہنچایا۔

EnglishUnverified translation

Ibn al-Taymi reported from his father, from Ibn Sirin: There is no harm in a man saying: Collect for me; whatever you collect of a thing, a third of it is yours, or a fourth.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن تیمی نے اپنے والد سے، ابن سیرین سے خبر دی، کہا: کوئی حرج نہیں کہ آدمی کہے: میرے لیے وصول کرو، جو چیز تم وصول کرو اس کا ثلث تمہارا یا ربع۔

EnglishUnverified translation

Ma'mar reported from Al-Zuhri: When the bidder goes off with the garment, he may not take it for himself until he returns to its owner and tells him that.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر نے زہری سے خبر دی، کہا: جب بڑھ کر بولی لگانے والا کپڑا لے کر چلا جائے تو اسے اپنے لیے نہ لے حتیٰ کہ اس کے مالک کے پاس لوٹے اور اسے وہ بتائے۔

EnglishUnverified translation

Al-Thawri reported from Jabir, from Al-Sha'bi, about a man who says to a man: Sell this garment for so-and-so, and he sells it for less. He said: The sale is valid, and he guarantees what fell short.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری نے جابر سے، شعبی سے خبر دی، اس شخص کے بارے میں جو کسی سے کہتا ہے: یہ کپڑا اتنے میں بیچ دو، اور اس نے اس سے کم میں بیچا۔ کہا: بیع جائز ہے اور جو کمی ہوئی اس کا ضامن ہے۔

EnglishUnverified translation

Ibn Uyayna reported from Amr ibn Dinar, from Ata, from Ibn Abbas: When you price in cash and sell in cash, there is no harm in it; and when you price in cash and sell on credit, then no; that is but silver for silver. Ibn Uyayna said: I narrated it to Ibn Shubruma, and he said: I see no harm in it. Amr said: Ibn Abbas means: He may not price in cash, then sell for himself on debt.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن عیینہ نے عمرو بن دینار سے، عطاء سے، ابن عباس سے خبر دی، کہا: جب تم نے نقد میں نرخ لگایا اور نقد میں بیچا تو اس میں کوئی حرج نہیں، اور جب تم نے نقد میں نرخ لگایا پھر ادھار بیچا تو نہیں، وہ تو چاندی کے بدلے چاندی ہے۔ ابن عیینہ نے کہا: میں نے اسے ابن شبرمہ سے بیان کیا تو انہوں نے کہا: میں اس میں کوئی حرج نہیں دیکھتا۔ عمرو نے کہا: ابن عباس کا مطلب ہے: وہ نقد میں نرخ نہ لگائے پھر اپنے لیے ادھار بیچے۔

EnglishUnverified translation

Ma'mar reported from Ayyub, from Ibn Sirin: He disliked inheritance being sold among outbidders for other than the heirs, and saw no harm in it for the heirs.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر نے ایوب سے، ابن سیرین سے خبر دی: وہ مکروہ جانتے تھے کہ میراث بڑھ کر بولی میں وارثوں کے سوا کے لیے بیچی جائے، اور وارثوں کے لیے اس میں کوئی حرج نہ دیکھتے تھے۔

EnglishUnverified translation

Al-Thawri reported from Yunus, from Ibn Sirin, and from Ibn Abi Najih, from Mujahid: About the sale of outbidding, there is no harm in it, in inheritance and other.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری نے یونس سے، ابن سیرین سے، اور ابن ابی نجیح سے، مجاہد سے خبر دی: بڑھ کر بولی کی بیع کے بارے میں، میراث اور غیر میں کوئی حرج نہیں۔

EnglishUnverified translation

Ibn Uyayna reported from Ibn Abi Najih, from Mujahid: There is no harm in the sale of outbidding; thus the fifths used to be sold.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن عیینہ نے ابن ابی نجیح سے، مجاہد سے خبر دی، کہا: بڑھ کر بولی کی بیع میں کوئی حرج نہیں، اسی طرح خمس بیچے جاتے تھے۔

EnglishUnverified translation

Ma'mar reported: Ja'far ibn Burqan informed us: I heard Maymun ibn Mihran saying: There is no harm in the sale of outbidding; it is but his choice.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر نے خبر دی، کہا: ہمیں جعفر بن برقان نے خبر دی، کہا: میں نے میمون بن مہران کو کہتے سنا: بڑھ کر بولی کی بیع میں کوئی حرج نہیں، وہ تو اس کی پسند ہے۔

EnglishUnverified translation

Ma'mar reported from Al-Zuhri, from Ibn al-Musayyib, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: The pledge shall not be forfeited from him who pledges it. I said to Al-Zuhri: What of his saying, The pledge shall not be forfeited: is it the man saying, If I do not bring you your wealth, this pledge is yours. He said: Yes. Ma'mar said: Then it reached me from him that he said: If it perishes, the right of this one does not go; it perished from the owner of the pledge; its gain is his, and its loss is on him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر نے زہری سے، ابن مسیب سے خبر دی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: رہن اس سے بند نہ ہو گا جس نے رہن رکھا۔ میں نے زہری سے کہا: ان کے قول رہن بند نہ ہو گا کے بارے میں بتائیے: کیا وہ آدمی ہے جو کہتا ہے: اگر میں تمہیں تمہارا مال نہ لاؤں تو یہ رہن تمہارا ہے؟ کہا: ہاں۔ معمر نے کہا: پھر مجھے ان سے پہنچا کہ انہوں نے کہا: اگر وہ ہلاک ہو جائے تو اس کا حق نہیں جائے گا، وہ مالک رہن سے ہلاک ہوا، اس کا نفع اسی کا اور اس کا تاوان اسی پر ہے۔

EnglishUnverified translation

From Al-Thawri, from Ibn Abi Dhi'b, from Al-Zuhri, from Ibn al-Musayyib: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: The pledge shall not be forfeited from him who pledges it; its gain is his, and its loss is on him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے، ابن ابی ذئب سے، زہری سے، ابن مسیب سے روایت ہے، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: رہن اس سے بند نہ ہو گا جس نے رہن رکھا، اس کا نفع اسی کا اور اس کا تاوان اسی پر ہے۔

EnglishUnverified translation

Ma'mar reported from Ayyub, from Ibn Sirin, from Shurayh: A man pledged his house for five hundred dirhams, and the owner of the dirhams said: If you do not bring me my wealth by such-and-such, your house is mine for what I claim of you. He did not come that day, and came after that. They disputed to Shurayh, and Shurayh said: If his hand misses his foot, his house is gone. Return his house to him, and take your wealth.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر نے ایوب سے، ابن سیرین سے، شریح سے خبر دی، کہا: ایک آدمی نے اپنا گھر پانچ سو درہم میں رہن رکھا، درہموں کے مالک نے کہا: اگر تم اتنے اتنے تک میرا مال نہ لائے تو تمہارا گھر میری طلب کے بدلے میرا ہے۔ وہ اس دن نہ آیا اور اس کے بعد آیا۔ دونوں نے شریح سے جھگڑے کا فیصلہ چاہا، شریح نے کہا: اگر اس کا ہاتھ اس کے پاؤں سے چوک جائے تو اس کا گھر گیا۔ اس کا گھر اسے واپس دو اور اپنا مال لو۔

EnglishUnverified translation

Ibn Uyayna reported from Amr ibn Dinar, from Tawus: He was asked about the pledge, a man pledging a thing, saying: If I do not bring it to you by such-and-such day, the pledge is likewise. He said: The pledge is not that; the pledge is sold, his right is given, and the excess is returned.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن عیینہ نے عمرو بن دینار سے، طاؤس سے خبر دی، کہا: رہن کے بارے میں پوچھا گیا، آدمی چیز رہن رکھتا ہے اور کہتا ہے: اگر میں اسے اتنے اتنے دن تک نہ لاؤں تو رہن اسی طرح ہے۔ کہا: رہن یہ نہیں، رہن بیچا جائے گا، اس کا حق دے گا اور زائد واپس کرے گا۔