Hadith 5686–5725

EnglishUnverified translation

From al-Thawri and Ibn Uyaynah, that Abu Ishaq informed them both, that Amr ibn Shurahbil used to gather zakat al-fitr in the mosque of his quarter, then send it up to the devotees. Al-Thawri said: And others than him used to give it to the Muslims.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری اور ابن عیینہ سے کہ ابو اسحاق نے ان دونوں کو خبر دی کہ عمرو بن شرحبیل اپنے محلے کی مسجد میں صدقہ فطر جمع کرتے تھے، پھر اسے عبادت گزاروں کو بھیج دیتے تھے۔ ثوری نے کہا: اور ان کے علاوہ دوسرے اسے مسلمانوں کو دیتے تھے۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Uyaynah, he said: Ayyub used to send zakat al-fitr to his neighbours in dishes.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن عیینہ سے، انہوں نے کہا: ایوب اپنے پڑوسیوں کو طباقوں میں صدقہ فطر بھیجتے تھے۔

EnglishUnverified translation

From Maamar, from Qatadah, that he permitted people who were not near the congregational mosque in Basrah to give their zakah, zakat al-fitr, to the needy among their relatives. We said to Abd al-Razzaq: Do you pay it in the congregational mosque? He said: If they do not store it, yes; but if I know they store it, I distribute it among my neighbours. We said to him: Maamar used to send it to the mosque, and at that time they did not store it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، قتادہ سے کہ وہ ان لوگوں کو اجازت دیتے تھے جو بصرہ کی جامع مسجد کے قریب نہ ہوں کہ اپنی زکاۃ، صدقہ فطر، اپنے رشتہ داروں میں سے حاجت مندوں کو دیں۔ ہم نے عبد الرزاق سے کہا: کیا آپ جامع مسجد میں ادا کرتے ہیں؟ انہوں نے کہا: اگر وہ اسے ذخیرہ نہ کرتے ہوں تو ہاں، اور اگر مجھے معلوم ہو کہ وہ ذخیرہ کرتے ہیں تو میں اسے اپنے پڑوسیوں میں تقسیم کرتا ہوں۔ ہم نے ان سے کہا: معمر اسے مسجد بھیجتے تھے، اور اس وقت وہ ذخیرہ نہیں کرتے تھے۔

EnglishUnverified translation

From Maamar, from al-Zuhri, he said: It was liked for the people of the desert to go out on the day of Eid, and one of them lead them in prayer.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، زہری سے، انہوں نے کہا: دیہاتیوں کے لیے پسند کیا جاتا تھا کہ عید کے دن نکلیں اور ان میں سے ایک ان کی امامت کرے۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, from Ata, he said: If the people of the desert wish, they need not pray the Fitr prayer except in a congregational town.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، عطاء سے، انہوں نے کہا: اگر دیہاتی چاہیں تو نماز فطر صرف جامع بستی میں پڑھیں۔

EnglishUnverified translation

From a man of Aslam, from al-Hajjaj ibn Artah, from al-Zuhri, he said: The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, sent to the villages of Uraynah, Fadak, Yanbu and similar villages at three days distance from Madinah, that they establish Friday prayer and attend the two Eids.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اسلم کے ایک شخص سے، حجاج بن ارطاۃ سے، زہری سے، انہوں نے کہا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے عرینہ، فدک، ینبع اور ان جیسی بستیوں کی طرف جو مدینہ سے تین دن کی مسافت پر تھیں، پیغام بھیجا کہ جمعہ قائم کریں اور دونوں عیدوں میں حاضر ہوں۔

EnglishUnverified translation

From Hushaym, from Ubayd Allah ibn Abi Bakr ibn Anas, from his grandfather Anas ibn Malik, that when he was in his house at al-Zawiyah, if he did not attend Eid in Basrah, he would gather his family, children and freedmen, then order his freedman Abd Allah ibn Abi Utbah, and he prayed two rakahs with them.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہشیم سے، عبید اللہ بن ابی بکر بن انس سے، ان کے دادا انس بن مالک سے کہ وہ زاویہ میں اپنے گھر میں ہوتے، تو اگر بصرہ میں عید میں حاضر نہ ہوتے تو اپنے اہل، اولاد اور موالی کو جمع کرتے، پھر اپنے مولیٰ عبد اللہ بن ابی عتبہ کو حکم دیتے اور وہ ان کے ساتھ دو رکعتیں پڑھتے۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, he said: Ali ibn Abi Humayd informed me that Tawus would not leave a black slave girl of his nor any other but he ordered them to dye their hands and feet for the day of Fitr and the day of Adha, saying: It is a day of Eid.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، انہوں نے کہا: مجھے علی بن ابی حمید نے خبر دی کہ طاؤس اپنی کسی سیاہ باندی یا دیگر کو نہ چھوڑتے مگر انہیں حکم دیتے کہ یوم فطر اور یوم اضحیٰ کے لیے اپنے ہاتھ پاؤں مہندی سے رنگیں، کہتے: عید کا دن ہے۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, he said: I was informed that the wives of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, used to dye with henna after the last Isha until dawn.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، انہوں نے کہا: مجھے خبر دی گئی کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی ازواج عشاء آخرہ کے بعد سے صبح تک مہندی لگاتی تھیں۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, he said: I asked Jafar ibn Muhammad, and said: It reached me that you narrated from your father that the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, used to wear a cloak for each of the two Eids. He said: I did not say that, but I was informed from my father that he said: The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, wore a suit, or a cloak, in the Farewell Hajj on the day of Arafah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، انہوں نے کہا: میں نے جعفر بن محمد سے پوچھا اور کہا: مجھے یہ بات پہنچی ہے کہ آپ نے اپنے والد سے روایت کی کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم دونوں عیدوں کے لیے ایک چادر پہنتے تھے۔ انہوں نے کہا: میں نے یہ نہیں کہا، بلکہ مجھے میرے والد سے خبر دی گئی کہ انہوں نے کہا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے حجۃ الوداع میں عرفہ کے دن ایک جوڑا یا چادر پہنی۔

EnglishUnverified translation

Abu Said Ahmad ibn Muhammad ibn Ziyad ibn Bishr al-Arabi reported to us, he said: Abu Yaqub Ishaq ibn Ibrahim al-Dabari narrated to us, he said. He said: Ibn Jurayj reported to us, from Ata, from Ibn Abbas, he said: The prostrations of the Quran are ten: al-Araf, al-Nahl, al-Rad, Bani Israil, Maryam, al-Hajj, al-Furqan, Ta-Sin the middle one, Alif-Lam-Mim al-Tanzil, and Ha-Mim al-Sajdah. I said: Did Ibn Abbas not say there is a sajdah in Sad? He said: No.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ابو سعید احمد بن محمد بن زیاد بن بشر اعرابی نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں ابو یعقوب اسحاق بن ابراہیم دبری نے حدیث سنائی، انہوں نے کہا۔ انہوں نے کہا: ہمیں ابن جریج نے عطاء سے، ابن عباس سے خبر دی، انہوں نے کہا: قرآن کے سجدے دس ہیں: اعراف، نحل، رعد، بنی اسرائیل، مریم، حج، فرقان، طس وسطی، الم تنزیل، اور حم السجدہ۔ میں نے کہا: کیا ابن عباس ص میں سجدہ نہیں کہتے تھے؟ انہوں نے کہا: نہیں۔

EnglishUnverified translation

He said: Ibn Jurayj reported to us, he said: Ikrimah ibn Khalid reported to us, that Said ibn Jubayr informed him that he heard Ibn Abbas and Ibn Umar counting how many sajdahs are in the Quran, and they said: al-Araf, al-Nahl, al-Rad, Bani Israil, Maryam, al-Hajj its first one, al-Furqan, Ta-Sin, Alif-Lam-Mim al-Tanzil, Sad, and Ha-Mim al-Sajdah, eleven.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

انہوں نے کہا: ہمیں ابن جریج نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں عکرمہ بن خالد نے خبر دی کہ سعید بن جبیر نے انہیں خبر دی کہ انہوں نے ابن عباس اور ابن عمر کو قرآن میں سجدوں کی تعداد گنتے سنا، تو انہوں نے کہا: اعراف، نحل، رعد، بنی اسرائیل، مریم، حج اس میں سے پہلا، فرقان، طس، الم تنزیل، ص، اور حم السجدہ، گیارہ۔

EnglishUnverified translation

From Maamar, from Abu Jamrah al-Dubai, he said: I heard Ibn Abbas saying: In the Quran there are eleven sajdahs, and he counted them as Ibn Jurayj mentioned from Ikrimah from Said ibn Jubayr.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، ابو جمرہ ضبعی سے، انہوں نے کہا: میں نے ابن عباس کو کہتے سنا: قرآن میں گیارہ سجدے ہیں، اور انہیں اسی طرح گنا جیسے ابن جریج نے عکرمہ سے، سعید بن جبیر سے ذکر کیا۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Jurayj, he said: Sulayman al-Ahwal informed me that Mujahid informed him that he asked Ibn Abbas: Is there prostration in Sad? He said: Yes, then he recited: And We gave him, until he reached: So follow their guidance, Surah al-Anam verses 84 to 90. He said: He is among them.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن جریج سے، انہوں نے کہا: مجھے سلیمان احول نے خبر دی کہ مجاہد نے انہیں خبر دی کہ انہوں نے ابن عباس سے پوچھا: کیا ص میں سجود ہے؟ انہوں نے کہا: ہاں، پھر انہوں نے تلاوت کی: اور ہم نے اسے عطا کیا، یہاں تک کہ پہنچے: تو ان کی ہدایت کی پیروی کرو، سورۃ الانعام آیات 84 تا 90۔ انہوں نے کہا: وہ ان میں سے ہیں۔

EnglishUnverified translation

And Ibn Abbas said: I saw Umar recite Sad upon the pulpit, then come down and prostrate in it, then go back up upon the pulpit.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اور ابن عباس نے کہا: میں نے عمر کو منبر پر ص پڑھتے دیکھا، تو وہ اترے اور اس میں سجدہ کیا، پھر منبر پر چڑھ گئے۔

EnglishUnverified translation

From Maamar and al-Thawri, from Abu Ishaq, from al-Harith, from Ali. And al-Thawri mentioned it from Asim also, from Zirr ibn Hubaysh, from Ali: The binding ones are four: Alif-Lam-Mim al-Tanzil, Ha-Mim al-Sajdah, al-Najm, and Read in the name of your Lord the Most High Who created. Abd al-Razzaq said: And I prostrate in all the binding ones, meaning the binding ones: it has been made binding upon you to prostrate in them. Abu Bakr said: And I prostrate in them and in all prostrations when I am alone.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر اور ثوری سے، ابو اسحاق سے، حارث سے، علی سے۔ اور ثوری نے اسے عاصم سے بھی، زر بن حبیش سے، علی سے ذکر کیا: مؤکد سجدے چار ہیں: الم تنزیل، حم السجدہ، نجم، اور اپنے رب کے نام سے پڑھو جس نے پیدا کیا۔ عبد الرزاق نے کہا: اور میں تمام مؤکد سجدوں میں سجدہ کرتا ہوں، یعنی مؤکد کا مطلب: تم پر لازم کیا گیا کہ ان میں سجدہ کرو۔ ابو بکر نے کہا: اور میں ان میں اور جب اکیلا ہوں تو تمام سجود میں سجدہ کرتا ہوں۔

EnglishUnverified translation

From Maamar, from al-Zuhri, from al-Saib ibn Yazid, he said: I saw Uthman prostrate in Sad.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، زہری سے، سائب بن یزید سے، انہوں نے کہا: میں نے عثمان کو ص میں سجدہ کرتے دیکھا۔

EnglishUnverified translation

He said: Maamar reported to us, from Ayyub, from Ikrimah, from Ibn Abbas, he said: I saw the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, prostrate in Sad, and Sad is not among the binding ones.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

انہوں نے کہا: ہمیں معمر نے ایوب سے، عکرمہ سے، ابن عباس سے خبر دی، انہوں نے کہا: میں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو ص میں سجدہ کرتے دیکھا، اور ص مؤکد سجدوں میں سے نہیں۔

EnglishUnverified translation

From al-Thawri, from al-Suddi, from Abu Malik, that the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, recited upon the pulpit, then came down and prostrated.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے، سدی سے، ابو مالک سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے منبر پر تلاوت کی، پھر اترے اور سجدہ کیا۔

EnglishUnverified translation

From Israil, from a man, from Abu Mabad, freedman of Ibn Abbas, he said: I saw Ibn Abbas prostrate in Sad.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اسرائیل سے، ایک شخص سے، ابو معبد مولیٰ ابن عباس سے، انہوں نے کہا: میں نے ابن عباس کو ص میں سجدہ کرتے دیکھا۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Uyaynah, from Ubayd Allah ibn Abi Yazid, that he heard Ibn Abbas asked: Is there a sajdah in Sad? He said: Yes; Those are they whom Allah guided, so follow their guidance.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن عیینہ سے، عبید اللہ بن ابی یزید سے کہ انہوں نے ابن عباس کو سنا، ان سے پوچھا گیا: کیا ص میں سجدہ ہے؟ انہوں نے کہا: ہاں؛ یہی وہ ہیں جنہیں اللہ نے ہدایت دی، تو ان کی ہدایت کی پیروی کرو۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Uyaynah, from Asim ibn Sulayman, from Bakr ibn Abd Allah ibn al-Muzani, that a man came to the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, and said: O Messenger of Allah, I saw as if a man was writing the Quran and a tree opposite him; when he passed the place of sajdah in Sad, it prostrated and said: O Allah, bring about for me gratitude thereby, magnify for me reward thereby, and remove thereby a burden. The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: Then we are more entitled than the tree.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن عیینہ سے، عاصم بن سلیمان سے، بکر بن عبد اللہ بن مزنی سے کہ ایک شخص نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہا: یا رسول اللہ، میں نے دیکھا گویا ایک شخص قرآن لکھ رہا ہے اور اس کے سامنے ایک درخت ہے؛ جب وہ ص میں سجدے کے مقام سے گزرا تو اس نے سجدہ کیا اور کہا: اے اللہ، اس کے ذریعے میرے لیے شکر پیدا کر، اس کے ذریعے میرے لیے اجر بڑھا، اور اس کے ذریعے بوجھ اتار۔ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تو ہم درخت سے زیادہ حق دار ہیں۔

EnglishUnverified translation

From Maamar, from Umar ibn Dharr, from his father, he said: The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said regarding the sajdah of Sad: Dawud prostrated it in repentance, and I prostrated it in gratitude.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، عمر بن ذر سے، ان کے والد سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ص کے سجدے کے بارے میں فرمایا: داؤد نے اسے توبہ کے طور پر سجدہ کیا، اور میں نے اسے شکر کے طور پر سجدہ کیا۔

EnglishUnverified translation

From Maamar, from Ibn Tawus, that his father used to prostrate in Sad.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، ابن طاؤس سے کہ ان کے والد ص میں سجدہ کرتے تھے۔

EnglishUnverified translation

From Ibn Uyaynah, he said: I heard Abdah ibn Abi Lubabah saying: I heard Ibn Umar saying: In Sad there is a sajdah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابن عیینہ سے، انہوں نے کہا: میں نے عبدہ بن ابی لبابہ کو سنا، کہتے تھے: میں نے ابن عمر کو کہتے سنا: ص میں سجدہ ہے۔

EnglishUnverified translation

From al-Thawri, from al-Amash, from Abu al-Duha, from Masruq, he said: Abd Allah ibn Masud said: It is only the repentance of a Prophet that was mentioned, and he would not prostrate in it, meaning Sad.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے، اعمش سے، ابو الضحیٰ سے، مسروق سے، انہوں نے کہا: عبد اللہ بن مسعود نے کہا: یہ صرف ایک نبی کی توبہ ہے جس کا ذکر ہوا، اور وہ اس میں سجدہ نہیں کرتے تھے، یعنی ص۔

EnglishUnverified translation

From Said al-Zubaydi, from Fitr, from Mujahid, that Ibn Abbas used to prostrate at the latter one of Ha-Mim: And they do not tire.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

سعید زبیدی سے، فطر سے، مجاہد سے کہ ابن عباس حم میں سے آخری: اور وہ تھکتے نہیں، پر سجدہ کرتے تھے۔

EnglishUnverified translation

He said: Maamar reported to us, from Qatadah, from Shahr ibn Hawshab, that Ibn Abbas said to a man who prostrated at the first one, If it is Him you worship: You hastened.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

انہوں نے کہا: ہمیں معمر نے قتادہ سے، شہر بن حوشب سے خبر دی کہ ابن عباس نے ایک شخص سے کہا جس نے پہلی: اگر تم اسی کی عبادت کرتے ہو، پر سجدہ کیا: تم نے جلدی کی۔

EnglishUnverified translation

From al-Thawri, from Ibn Abi Layla, from al-Hakam, from Miqsam, from Ibn Abbas, that he used to prostrate at the latter one, And they do not tire.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے، ابن ابی لیلیٰ سے، حکم سے، مقسم سے، ابن عباس سے کہ وہ آخری: اور وہ تھکتے نہیں، پر سجدہ کرتے تھے۔

EnglishUnverified translation

From al-Thawri, from Ibn Abi Layla, from Talhah ibn Musarrif, from Ibrahim, that he used to prostrate at it, And they do not tire.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے، ابن ابی لیلیٰ سے، طلحہ بن مصرف سے، ابراہیم سے کہ وہ اس پر: اور وہ تھکتے نہیں، سجدہ کرتے تھے۔

EnglishUnverified translation

From Maamar, from Qatadah, that al-Hasan used to prostrate at the first one, If it is Him you worship.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، قتادہ سے کہ حسن پہلی: اگر تم اسی کی عبادت کرتے ہو، پر سجدہ کرتے تھے۔

EnglishUnverified translation

From Maamar, from Abu Ishaq, he said: I heard him mention from some of them that he used to prostrate at the first one, If it is Him you worship.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، ابو اسحاق سے، انہوں نے کہا: میں نے انہیں بعض لوگوں سے ذکر کرتے سنا کہ وہ پہلی: اگر تم اسی کی عبادت کرتے ہو، پر سجدہ کرتے تھے۔

EnglishUnverified translation

From Malik and Maamar, from al-Zuhri, from Abd al-Rahman al-Araj, from Abu Hurayrah, that Umar prostrated in al-Najm, stood up and joined another surah to it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

مالک اور معمر سے، زہری سے، عبد الرحمن اعرج سے، ابو ہریرہ سے کہ عمر نے نجم میں سجدہ کیا، کھڑے ہوئے اور اس کے ساتھ ایک سورت ملائی۔

EnglishUnverified translation

From Maamar, from Ibn Tawus, from Ikrimah ibn Khalid, from al-Muttalib ibn Abi Wadaah, he said: I saw the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, prostrate in al-Najm, and the people prostrated with him. Al-Muttalib said: And I did not prostrate with them; he was at that time a polytheist. Al-Muttalib said: I will never leave prostrating in it ever. And by this we take.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، ابن طاؤس سے، عکرمہ بن خالد سے، مطلب بن ابی وداعہ سے، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو نجم میں سجدہ کرتے دیکھا، اور لوگوں نے ان کے ساتھ سجدہ کیا۔ مطلب نے کہا: اور میں نے ان کے ساتھ سجدہ نہیں کیا؛ وہ اس دن مشرک تھے۔ مطلب نے کہا: میں اس میں سجدہ کرنا کبھی نہیں چھوڑوں گا۔ اور ہم اسی کو لیتے ہیں۔

EnglishUnverified translation

From al-Thawri, from al-Amash, from Ibrahim al-Taymi, from Husayn ibn Sabrah, from Umar ibn al-Khattab, that he recited Yusuf in Fajr, then bowed, then recited in the second al-Najm, stood up and prostrated, then recited: When the earth is shaken with its shaking.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے، اعمش سے، ابراہیم تیمی سے، حصین بن سبرہ سے، عمر بن خطاب سے کہ انہوں نے فجر میں یوسف پڑھی، پھر رکوع کیا، پھر دوسری میں نجم پڑھی، کھڑے ہوئے اور سجدہ کیا، پھر پڑھا: جب زمین اپنی زلزلے سے ہلائی جائے گی۔

EnglishUnverified translation

From al-Thawri, from Isam, from Zirr ibn Hubaysh, that Ammar prostrated in When the sky splits open.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے، عصام سے، زر بن حبیش سے کہ عمار نے: جب آسمان پھٹ جائے گا، میں سجدہ کیا۔

EnglishUnverified translation

From al-Thawri, from al-Amash, from Ibrahim, from al-Aswad, he said: I saw Umar and Abd Allah prostrating in When the sky splits open. Then he said: Or one of them. And by this we take.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ثوری سے، اعمش سے، ابراہیم سے، اسود سے، انہوں نے کہا: میں نے عمر اور عبد اللہ کو: جب آسمان پھٹ جائے گا، میں سجدہ کرتے دیکھا۔ پھر انہوں نے کہا: یا ان میں سے ایک کو۔ اور ہم اسی کو لیتے ہیں۔

EnglishUnverified translation

From Maamar, from al-Zuhri, that Abu Hurayrah used to prostrate in When the sky splits open.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، زہری سے کہ ابو ہریرہ: جب آسمان پھٹ جائے گا، میں سجدہ کرتے تھے۔

EnglishUnverified translation

From Maamar, from Ayyub, from Ibn Sirin, that Abu Hurayrah used to prostrate in it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

معمر سے، ایوب سے، ابن سیرین سے کہ ابو ہریرہ اس میں سجدہ کرتے تھے۔

EnglishUnverified translation

And Abu Hurayrah said: I saw the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, prostrating in it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اور ابو ہریرہ نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اس میں سجدہ کرتے دیکھا۔