Hadith 7096–7135

EnglishUnverified translation

7135 Ishaq ibn Ibrahim informed us, he said: Sufyan informed us, he said: “Makhzumiya was borrowing some belongings and she denied it, so she was brought to The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, spoke about her and said: If she were Fatima, the daughter of Muhammad, I would cut off her hand. Sufyan was told: Who He mentioned it? He said: Ayoub bin Musa, on the authority of Al-Zuhri, on the authority of Urwa, on the authority of Aisha, God Almighty willing. Muhammad bin Mansour differed from him in his wording. (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7135 ہمیں اسحاق بن ابراہیم نے خبر دی، انہوں نے کہا کہ ہمیں سفیان نے خبر دی، انہوں نے کہا: مخزومیہ نے کچھ سامان ادھار لیا تھا، اس نے انکار کر دیا، آپ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لائی گئیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے بارے میں فرمایا: اگر وہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی بیٹی فاطمہ ہوتی آپ میں اس کا ہاتھ کاٹ دیتا: آپ نے فرمایا: سفیان رضی اللہ عنہ نے یہ بات کس نے بتائی تھی؟ الزہری کی سند پر، عروہ کی سند پر، عائشہ رضی اللہ عنہا سے، محمد بن منصور نے ان کے کلام میں اختلاف کیا۔

EnglishUnverified translation

7136 Muhammad bin Mansour told us, he said: Sufyan told us, on the authority of Ayyub bin Musa, on the authority of Al-Zuhri, on the authority of Urwa, on the authority of Aisha, “ That a woman had stolen, so she was brought to the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, and they said: Who dares against the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, unless he Is it Osama? So they spoke to Osama, and he spoke to the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, and the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, said: O Osama, your children have perished. Israel when they were: If a noble person committed a punishment among them, they would abandon him and do not enforce him, and if a lowly person happened to them, they would abide by him, even if it were Fatima. The daughter of Muhammad, may God bless him and grant him peace, I would have cut her off.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7136 ہم سے محمد بن منصور نے بیان کیا، انہوں نے فرمایا کہ ہم سے سفیان نے ایوب بن موسیٰ سے، وہ زہری کی سند سے، عروہ سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہ ایک عورت نے چوری کی، آپ وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لائی گئی، اور انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے خلاف دعا کی اور فرمایا: جب تک کہ وہ اسامہ نہ ہو آپ انہوں نے اسامہ سے بات کی، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے اسامہ، تمہاری اولاد اس وقت ہلاک ہو گئی جب کہ ان میں سے کوئی شریف آدمی سزا کا مرتکب ہوا تو وہ اسے چھوڑ دیں گے اور اگر ایسا نہ ہوا تو وہ اسے چھوڑ دیں گے۔ یہ محمد کی بیٹی فاطمہ ہوتیں، خدا ان کو سلامت رکھے، میں اسے کاٹ دیتا۔

EnglishUnverified translation

7137 Rizkallah bin Musa informed us, he said: Sufyan told us, on the authority of Ayyub bin Musa, on the authority of Al-Zuhri, on the authority of Urwa, on the authority of Aisha, She said: “A thief was brought to the Prophet, may God bless him and grant him peace, and he cut him off. They said: We did not want you to do this to him. He said: If it had been Fatima, \I would have cut her off\" (Peace Be Upon Him)""

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7137 ہم کو رزکلہ بن موسیٰ نے خبر دی، انہوں نے کہا کہ ہم سے سفیان نے بیان کیا، انہیں ایوب بن موسیٰ نے، وہ زہری سے، انہوں نے عروہ سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے، انہوں نے کہا: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ایک چور لایا گیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اگر ہم نے اسے کاٹنا نہیں چاہا تو انہوں نے کہا: اگر ہم ایسا نہیں کرتے تو اسے کاٹ دیتے۔ فاطمہ ہوتی تو میں اسے کاٹ دیتا

EnglishUnverified translation

7138 Ali bin Saeed bin Masruq informed us, saying: Yahya bin Zakaria bin Abi Zaida told us, on the authority of Sufyan bin Uyaynah, on the authority of Al-Zuhri, on the authority of Urwa, on the authority of Aisha, “A woman stole during the time of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and they said: Who will speak to him about it?” There was no one among us who spoke to him about it, except his love, Osama. So he spoke to him and said: O Osama, the children of Israel were destroyed by something like this. It was If the noble among them steals, they leave him, and if the weak, lowly among them steals, they cut him off. And if she had been Fatima, the daughter of Muhammad, I would have cut her off.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7138 ہمیں علی بن سعید بن مسروق نے خبر دی، کہا کہ ہم سے یحییٰ بن زکریا بن ابی زیدہ نے بیان کیا، انہوں نے سفیان بن عیینہ سے، وہ الزہری سے، عروہ سے اور عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہ ایک عورت نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں چوری کی، اللہ تعالیٰ نے اس کے بارے میں کہا کہ اللہ تعالیٰ اس پر برکت نازل فرمائے گا۔ یہ؟\ ہم میں سے کوئی نہیں تھا جس نے اس سے اس کے بارے میں بات کی، سوائے اس کے پیار کے، اسامہ کے۔ آپ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے بات کی اور فرمایا: اے اسامہ بنی اسرائیل کو اس طرح تباہ کر دیا گیا۔ اگر ان میں سے کوئی شریف چوری کرتا ہے تو اسے چھوڑ دیتے ہیں اور اگر ان میں سے کوئی کمزور چوری کرتا ہے آپ اسے کاٹ دیتے ہیں۔ اور اگر وہ محمد کی بیٹی فاطمہ ہوتی تو میں اسے کاٹ دیتا۔"""

EnglishUnverified translation

7139 Imran bin Bakkar told us, he said: Bishr bin Shuaib told us, he said: My father told me, on the authority of Al-Zuhri, on the authority of Urwa, on the authority of Aisha said: “A woman borrowed some jewelry from someone she knew, but she did not know, so she sold it and took its price, and it was brought to the Prophet.” May God’s prayers and peace be upon him. Its people sought Usama bin Zayd, and he spoke to the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, about him, and the face of the Messenger of God’s face changed. May God’s prayers and peace be upon him while he was speaking to him. Then the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, said to him: Will you intercede for me regarding one of the limits set by God? Osama said: Ask forgiveness for me, O Messenger of God. Then the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, rose on the evening of that day and praised God Almighty as he deserved it. Then he said: As for what follows, the people perished before you, because if the honorable among them stole, they would abandon him, and if the weak among them stole, they would stand against him. The punishment, by the One in whose hand is Muhammad’s soul, if Fatima, the daughter of Muhammad, had stolen, I would have cut off her hand, then he cut off that woman,” Al-Layth continued. According to his saying: it was stolen (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے عمران بن بکر نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے بشر بن شعیب نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ مجھ سے میرے والد نے زہری کی سند سے، عروہ کی سند سے، عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کی کہ ایک عورت نے اپنے جاننے والے سے زیورات ادھار لیے، لیکن وہ نہیں جانتی تھی، آپ اس نے اسے بیچ دیا اور اس کی قیمت لے کر نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو لے گئی۔ خدا کی دعائیں اور سلامتی ہو اس پر۔ اس کے لوگوں نے اسامہ بن زید کو ڈھونڈا اور اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ان کے بارے میں دعا کی اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہرے کا رنگ بدل گیا۔ خدا کی دعائیں اور سلامتی ہو اس پر جب وہ اس سے بات کر رہے تھے۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: کیا آپ اللہ کی مقرر کردہ حدود میں سے کسی ایک کے بارے میں میری سفارش کرو گے؟ اسامہ نے کہا: یا رسول اللہ میرے لیے معافی مانگو۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اس دن کی شام کو اٹھے اور اللہ تعالیٰ کی حمد و ثنا بیان کی جیسا کہ وہ اس کے مستحق تھے۔ پھر فرمایا: تم سے پہلے لوگ ہلاک ہو گئے، کیونکہ اگر ان میں سے کوئی معزز چوری کرتا ہے تو اسے چھوڑ دیتے ہیں اور اگر ان میں سے کمزور چوری کرتا ہے تو وہ اس کے خلاف کھڑے ہو جاتے ہیں۔ اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں محمد کی جان ہے، اگر محمد کی بیٹی فاطمہ چوری کرتی تو میں اس کا ہاتھ کاٹ دیتا، پھر اس نے اس عورت کو کاٹ ڈالا۔\ اللیث نے جاری رکھا، اس کے قول کے مطابق: چوری ہوئی تھی۔"""

EnglishUnverified translation

7140 Qutaibah told us, he said: Al-Layth told us, on the authority of Ibn Shihab, on the authority of Urwa, on the authority of Aisha, “The Quraysh were concerned about the affairs of The Makhzoumiya that was stolen. They said: Who will speak to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, about it? They said: And who would dare against him, except Usama bin Zaid? The love of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him? So Osama spoke to him, and the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, said: Will you intercede for one of God’s punishments? Then he stood up So he delivered a speech and said: Those before you were destroyed because if the honorable among them stole, they would abandon him, and if the weak among them stole, they would impose punishment on him. By God, if Fatima bint Muhammad had stolen, I would have cut off her hand.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7140 ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے لیث نے بیان کیا، انہوں نے ابن شہاب سے، انہوں نے عروہ سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہ قریش کو مخزومیہ کے چوری ہونے کے بارے میں فکر تھی، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کون بات کرے گا، اور انہوں نے کہا: اللہ کے سوا اور کون ہے جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے خلاف کرے گا؟ اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے محبت کی، آپ اسامہ رضی اللہ عنہ نے ان سے بات کی، اور اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا آپ اللہ کے عذاب میں سے کسی کی شفاعت کرو گے، تو انہوں نے تقریر کی اور کہا: اگر تم سے پہلے لوگ ان میں سے کمزور ہوتے، تو ان میں سے کمزور ہوتے؟ خدا کی قسم اگر فاطمہ بنت محمد چوری کرتی تو میں اس کا ہاتھ کاٹ دیتا۔

EnglishUnverified translation

7141 Abu Bakr bin Ishaq told us, he said: Abu al-Jawab told us, he said: Ammar told us, on the authority of Muhammad bin Abdul Rahman, on the authority of Ismail bin Umayyah, on the authority of Muhammad bin Muslim, on the authority of Urwa, on the authority of Aisha, who said: “A woman from the Quraysh stole from Banu Makhzum. It was brought to the Prophet, may God bless him and grant him peace, and they said: Who will speak to him about it? They said: Usama bin Zayd, so he came to him and spoke to him, so he greeted him and said: If the noble among them stole, they would leave him to the children of Israel, and if the lowly among them stole, they would cut him off. By the One in whose hand is my soul, even if Fatima was the daughter of Muhammad. \She stole

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7141 ہم سے ابوبکر بن اسحاق نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے ابو الجواب نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے عمار نے محمد بن عبدالرحمٰن سے، اسمٰعیل بن امیہ سے، محمد بن مسلمہ سے، عروہ رضی اللہ عنہ سے عائشہ رضی اللہ عنہا سے بیان کیا، وہ کہتی ہیں: \بعض النبی کی ایک عورت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لائی۔ اللہ تعالیٰ نے اسے سلام کیا اور کہا: اس کے بارے میں کون بات کرے گا، انہوں نے کہا: اسامہ بن زید اس کے پاس آیا اور اس سے بات کی، تو اس نے اسے سلام کیا اور کہا: اگر ان میں سے کوئی بڑا چوری کرتا ہے تو وہ اسے بنی اسرائیل کے پاس چھوڑ دیتے ہیں، اور اگر ان میں سے کوئی غریب چوری کرتا ہے تو اس کی قسم جس کے ہاتھ میں میری بیٹی ہوتی اسے کاٹ دو۔\""""

EnglishUnverified translation

7142 Muhammad bin Jabla told us, he said: Muhammad bin Musa bin Ayan told us, he said: My father told us, on the authority of Ishaq bin Rashid, on the authority of Al-Zuhri, on the authority of Urwah, on the authority of Aisha, “The Quraysh were concerned about the Makhzumiya that had been stolen, so they said: Who will speak about it? Meaning the Messenger May God bless him and grant him peace. They said: Who would dare him, except Usama bin Zaid, the love of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace. So Usama spoke to him. Then the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: Those before you were destroyed because when a noble person among them stole, they would abandon him, and if he stole among them, they would leave him alone. They imposed the punishment on the weak, and by God, if Fatima, the daughter of Muhammad, may God bless him and grant him peace, had stolen, I would have cut off her hand.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7142 ہم سے محمد بن جبلہ نے بیان کیا، انہوں نے فرمایا کہ ہم سے محمد بن موسیٰ بن عیان نے بیان کیا، انہوں نے فرمایا: ہم سے میرے والد نے بیان کیا، ان سے اسحاق بن راشد نے، وہ زہری سے، انہوں نے عروہ سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہ قریش کو مخزومیہ کی فکر تھی، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اس کے بارے میں کون بات کریں گے؟ اللہ تعالیٰ اس پر رحمت نازل فرمائے، انہوں نے کہا: اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ کے علاوہ اس کی ہمت ہو گی، آپ اسامہ رضی اللہ عنہ نے ان سے بات کی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: آپ سے پہلے جو لوگ چوری کرتے تھے، وہ اسے چھوڑ دیتے تھے۔ کمزوروں پر عذاب اور خدا کی قسم اگر فاطمہ بنت محمد صلی اللہ علیہ وسلم چوری کرتی تو میں اس کا ہاتھ کاٹ دیتا۔

EnglishUnverified translation

7143 Al-Harith bin Miskin I read about it while I was listening, on the authority of Ibn Wahb, who said: Yunus told me, on the authority of Ibn Shihab, that Urwah bin Al-Zubayr told him, on the authority of Aisha, “A woman stole during the reign of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, during the Battle of Conquest, so she was brought The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and Usama bin Zaid spoke to him about it. When he spoke to him, the face of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, colored, and he said The Messenger of God, may God bless him and grant him peace: Do you intercede for one of God’s punishments? Osama said to him: Ask forgiveness for me, O Messenger of God. When evening came, he rose. The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, praised God Almighty for what he deserved, then he said: As for what follows, he only destroyed the people. Before you, if the noble among them stole, they would abandon him, and if the weak among them stole, they would impose the punishment on him. Then he said: By the One in Whose hand is my soul, “If Fatima bint Muhammad had stolen, I would have cut off her hand.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7143 الحارث بن مسکین میں نے اسے سنتے ہوئے ابن وہب کی روایت سے پڑھا، انہوں نے کہا: مجھ سے یونس نے ابن شہاب کی روایت سے بیان کیا کہ عروہ بن الزبیر نے ان سے عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کی کہ ایک عورت نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دور میں چوری کی، آپ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم اس پر رحمت نازل فرمائیں۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو لایا گیا، اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ نے آپ سے بات کی آپ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا چہرہ مبارک رنگین ہو گیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا تم اللہ کے عذاب میں سے کسی کی شفاعت کرتے ہو، اسامہ رضی اللہ عنہ نے کہا: اے اللہ کے رسول! رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اللہ تعالیٰ کی حمد و ثنا کی جس کے وہ مستحق تھے، پھر فرمایا: اس کے بعد آپ نے صرف لوگوں کو ہلاک کیا، اگر ان میں سے کوئی بڑا چوری کرتا تو وہ اسے چھوڑ دیتے، اور اگر ان میں سے کمزور چوری کرتے تو اس پر عذاب نازل کرتے چوری ہوتی تو میں اس کا ہاتھ کاٹ دیتا۔

EnglishUnverified translation

7144 Suwayd bin Nasr bin Suwayd informed us, he said: Abdullah informed us, on the authority of Yunus, on the authority of Al-Zuhri, he said: Urwa informed me, “that A woman stole from a messenger during the reign of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, during the Battle of Conquest, and her people were terrified to go to Usama bin Zayd. They seek intercession through him. Urwa said: When Osama spoke to him about it, the face of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, changed, and he said: You are speaking to me about one of the God’s limits? Osama said: Ask forgiveness for me, O Messenger of God. When evening came, the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, rose to give a sermon and praised God. As he deserved it, then he said: As for what follows, the people before you perished only because when a noble person among them stole, they abandoned him, and when The weak among them stole, they imposed the punishment on him, and by the One in whose hand is the soul of Muhammad, if Fatima, the daughter of Muhammad, may God bless him and grant him peace, had stolen, I would have cut off her sins. Her hand, then the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, ordered that that woman’s hand be cut off, and her repentance improved after that. Aisha said May God be pleased with her: She would come after that and I would present her needs to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace. (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7144 ہمیں سوید بن نصر بن سوید نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں عبداللہ نے یونس کی سند سے، وہ زہری کی سند سے، انہوں نے کہا: مجھے عروہ نے خبر دی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دور میں ایک عورت نے ایک قاصد سے چوری کی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو سلام کیا، وہ غزوات کے دوران غزوات کی طرف روانہ ہوئے اور غزوات کی طرف روانہ ہوئے۔ عروہ نے کہا: جب اسامہ نے اس کے بارے میں بات کی آپ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کا چہرہ بدل گیا اور فرمایا: آپ مجھ سے خدا کی حدوں میں سے ایک کی بات کر رہے ہو؟ اس کے بعد آپ نے فرمایا: تم سے پہلے لوگ صرف اس وجہ سے ہلاک ہوئے کہ جب ان میں سے کوئی شریف آدمی چوری کرتا تھا تو اس کو چھوڑ دیتے تھے، اور جب ان میں سے کمزور چوری کرتے تھے تو اس پر سزا دیتے تھے، اور اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں محمد کی جان ہے، اگر فاطمہ بنت محمد صلی اللہ علیہ وسلم ان کو دے، تو میں اس کے ہاتھ کاٹ دیتا، خدا کا رسول اس کے ہاتھ کاٹ دیتا آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو سلام کریں اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو حکم دیا کہ اس عورت کا ہاتھ کاٹ دیا جائے، اس کے بعد اس کی توبہ بہتر ہو گئی، عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا: وہ اس کے بعد آئے گی اور میں اس کی حاجت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو پیش کروں گی۔

EnglishUnverified translation

7145 Suwayd bin Nasr informed us, he said: Abdullah informed us, on the authority of Issa bin Yazid, he said: Jarir bin Yazid told me that he heard Abu Zur’ah bin Amr bin Jarir narrates that he heard Abu Hurairah say: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “A punishment to be applied in “The earth is better for the people of the earth than to have it rain for thirty mornings.” Yunus bin Ubaid stopped him and differed from him in some of his words.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7145 ہمیں سوید بن نصر نے خبر دی، انہوں نے کہا کہ ہم کو عبداللہ نے خبر دی، انہوں نے عیسیٰ بن یزید سے، انہوں نے کہا: مجھ سے جریر بن یزید نے بیان کیا، انہوں نے ابو زرعہ بن عمرو بن جریر رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کو کہتے سنا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ” زمین پر لوگوں کے لیے عذاب کا اطلاق بہتر ہے۔ تیس صبح تک بارش ہونے سے۔\ یونس بن عبید نے اسے روکا اور ان کی بعض باتوں میں ان سے اختلاف کیا۔"""

EnglishUnverified translation

7146 Amr bin Zurarah informed us, he said: Ismail informed us, he said: Yunus bin Ubaid told us, on the authority of Jarir bin Yazid, on the authority of Abu Plantation, he said: Abu Hurairah said: “Establishing a punishment done to a land is better for its people than rain for forty nights,” and this is correct, and by God. Success

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7146 ہمیں عمرو بن زرارہ نے خبر دی، انہوں نے کہا کہ ہم کو اسماعیل نے خبر دی، انہوں نے کہا کہ ہم سے یونس بن عبید نے جریر بن یزید سے، انہوں نے ابو شجرہ سے، انہوں نے کہا کہ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: کسی زمین پر عذاب کا قائم ہونا اس کے باشندوں کے لیے اس سے بہتر ہے کہ وہ چالیس راتوں میں بارش اور اس کی درستی ہے۔ کامیابی

EnglishUnverified translation

7147 Abdul Hamid bin Muhammad told us, he said: Mukhlid told us, he said: Hanzalah told us, he said: I heard Nafi’, he said: I heard Abdul Allah ibn Umar said: “The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, cut a shield whose value was five dirhams.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7147 ہم سے عبدالحمید بن محمد نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے مخلد نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے حنظلہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: میں نے نافع کو سنا، انہوں نے کہا کہ میں نے عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے سنا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک ڈھال کاٹی جس کی قیمت پانچ درہم تھی۔

EnglishUnverified translation

7148 Yunus bin Abdul-Ala told us, he said: Ibn Wahb told us, he said: Hanzalah told us, that Nafi’ told them, that Abd Allah ibn Umar said: “The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, cut a shield whose price is three dirhams.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7148 ہم سے یونس بن عبد العلا نے بیان کیا، کہا ہم سے ابن وہب نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے حنظلہ نے بیان کیا، ان سے نافع نے بیان کیا، ان سے عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک ڈھال کاٹی جس کی قیمت تین درہم تھی۔

EnglishUnverified translation

7149 Qutaibah informed us, on the authority of Malik, on the authority of Nafi’, on the authority of Ibn Umar, “The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, was cut into a shield whose price was \three dirhams\"""

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7149 ہمیں قتیبہ نے مالک کی سند سے، نافع کی سند سے، ابن عمر سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ایک ڈھال میں کاٹا گیا جس کی قیمت تین درہم تھی۔

EnglishUnverified translation

7150 Yusuf bin Saeed told us, he said: Hajjaj told us, on the authority of Ibn Jurayj, he said: Ismail bin Umayyah told me that Nafi’, He told him that Abdullah bin Omar told him that the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, “cut off the hand of a thief who stole a shield belonging to women, the price of which was three dirhams (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7150 ہم سے یوسف بن سعید نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے حجاج نے بیان کیا، انہوں نے ابن جریج کی سند سے، کہا: مجھ سے اسماعیل بن امیہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ نافع نے، ان سے عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک چور کا ہاتھ کاٹ دیا جس نے ایک عورت کی تین قیمتیں چوری کی تھیں۔

EnglishUnverified translation

7151 Muhammad bin Ismail bin Ibrahim told me, he said: Abu Nu’aym told us, on the authority of Sufyan, on the authority of Ayyub, and Ismail bin Umayyah. And Ubayd Allah ibn Umar, 9 and Musa ibn Uqba, on the authority of Nafi’, on the authority of Ibn Umar, “The Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, was drawn in a shield of the size of \three dirhams\" (Peace Be Upon Him)""

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7151 مجھ سے محمد بن اسماعیل بن ابراہیم نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے ابو نعیم نے سفیان کی سند سے، ایوب سے اور اسماعیل بن امیہ سے۔ اور عبید اللہ بن عمر، 9 اور موسیٰ بن عقبہ، نافع کی سند سے، ابن عمر کی سند سے، \نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو \"تین درہم\" کے سائز کی ڈھال میں کھینچا گیا تھا۔"""

EnglishUnverified translation

7152 Abdullah bin Al-Sabbah bin Abdullah told us, he said: Abu Ali Al-Hanafi told us, he said: Hisham told us, on the authority of Qatada, on the authority of Anas bin Malik, “The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, was cut in a spear.” Abu Abd al-Rahman said: This is a mistake, and Shu’bah disagreed with it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7152 ہم سے عبداللہ بن الصباح بن عبداللہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے ابو علی الحنفی نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے ہشام نے قتادہ سے اور انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو نیزے سے کاٹا گیا تھا۔ ابوعبدالرحمٰن نے کہا: یہ غلطی ہے، اور شعبہ نے اس سے اختلاف کیا۔

EnglishUnverified translation

7153 Ahmad bin Nasr told us, he said: Abdullah bin Al-Walid told us, he said: Sufyan told us, on the authority of Shu’bah, on the authority of Qatada, On the authority of Anas, he said: “Abu Bakr, may God be pleased with him, was cut into pieces in a shield whose value was five dirhams.” Abu Abd al-Rahman said: This is better. Correctly

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7153 ہم سے احمد بن نصر نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے عبداللہ بن ولید نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے سفیان نے شعبہ کی سند سے، انہوں نے قتادہ سے، انہوں نے انس رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: ابوبکر رضی اللہ عنہ کو ایک ڈھال میں ٹکڑے ٹکڑے کر دیا گیا تھا جس کی قیمت پانچ دیرہ تھی۔ ابو عبدالرحمٰن نے کہا: یہ بہتر ہے۔ درست طریقے سے

EnglishUnverified translation

7154 Muhammad bin Al-Muthanna told us, on the authority of Abu Dawud, he said: Shu’bah told us, on the authority of Qatada, he said: I heard Anas say: “A man stole He was free of charge at the time of Abu Bakr, so he paid five dirhams, so he cut him off.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7154 ہم سے محمد بن المثنیٰ نے بیان کیا، انہوں نے ابوداؤد سے، کہا: ہم سے شعبہ نے بیان کیا، انہوں نے قتادہ سے، انہوں نے کہا: میں نے انس رضی اللہ عنہ کو کہتے سنا: ایک شخص نے چوری کی، وہ ابوبکر رضی اللہ عنہ کے زمانے میں آزاد تھا، اس نے پانچ درہم ادا کیے، آپ اس نے اسے کاٹ دیا۔ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم)

EnglishUnverified translation

7155 Qutaibah bin Saeed told us, he said: Ja’far bin Sulaiman told us, on the authority of Hafs bin Hassan, on the authority of Al-Zuhri, on the authority of Urwa, on the authority of Aisha, may God be pleased with her, said: “The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, cut a quarter of a dinar.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7155 ہم سے قتیبہ بن سعید نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے جعفر بن سلیمان نے بیان کیا، وہ حفص بن حسن نے، وہ زہری سے، انہوں نے عروہ سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے، انہوں نے کہا: \رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ کو ایک دینار عطا فرمایا۔"""

EnglishUnverified translation

7156 Harun bin Saeed told us, he said: Khalid bin Nazar told us, he said: Al-Qasim bin Mabrur told us, on the authority of Yunus, on the authority of Ibn Shihab, Urwa told me, on the authority of Aisha, that the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “The hand should not be cut off, except for the price of a shield. A third of a dinar, or half a dinar or more.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7156 ہم سے ہارون بن سعید نے بیان کیا، کہا ہم سے خالد بن نضر نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے قاسم بن مبرور نے بیان کیا، یونس کی سند سے، ابن شہاب کی سند سے، مجھ سے عروہ نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ایک ہاتھ کی قیمت کے علاوہ ایک تہائی قیمت نہیں کٹنی چاہیے۔ ایک دینار، یا آدھا دینار یا اس سے زیادہ۔\" 7118"""

EnglishUnverified translation

7157 Muhammad ibn Hatim informed us, he said: Hibban ibn Musa informed us, he said: Abdullah told us, on the authority of Yunus, on the authority of al-Zuhri, he said: Amra said: On the authority of Aisha, may God be pleased with her, on the authority of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, who said: “The thief’s hand shall be cut off for a quarter of a dinar or more.” \ (Peace Be Upon Him)""

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

محمد بن حاتم نے ہمیں بتایا، انہوں نے کہا: حبان بن موسی نے ہمیں بتایا، انہوں نے کہا: عبداللہ نے ہمیں بتایا، یونس کی طرف سے، زہری کی طرف سے، انہوں نے کہا: عمرہ نے کہا: عائشہ رضی اللہ عنہا کی طرف سے، رسول اللہ ﷺ کی طرف سے، انہوں نے فرمایا: "چور کا ہاتھ پاو ڈینار یا اس سے زیادہ میں کاٹا جائے گا۔"""

EnglishUnverified translation

7158 Al-Harith bin Miskin said: It was read to him while I was listening, on the authority of Ibn Wahb, on the authority of Yunus, on the authority of Ibn Shihab, on the authority of Urwa, and Amra, On the authority of Aisha, that the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “The hand of a thief will be cut off for a quarter of a dinar or more.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

حارث بن مسکین رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں سن رہا تھا کہ ابن وہب سے، یونس سے، ابن شہاب کی روایت سے، عروہ سے اور عمرہ سے، عائشہ رضی اللہ عنہا کی روایت سے کہ میں سن رہا تھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کا ایک ہاتھ کاٹا جائے گا۔ ایک چوتھائی دینار یا اس سے زیادہ۔\" 7120"""

EnglishUnverified translation

7159 Al-Hasan bin Muhammad told us, he said: Abdul Wahhab, who is Ibn Ata’ Al-Khafaf, was weak, on the authority of Saeed, on the authority of Muammar, on the authority of Al-Zuhri, on the authority of Amra, on the authority of Aisha, on the authority of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, who said: “The thief’s hand shall be cut off at a quarter of a dinar or more.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

حسن بن محمد نے ہمیں بتایا، انہوں نے کہا: عبدالوہاب، جو ابن عطا خفاف ہیں، کمزور ہیں، سعید کی طرف سے، معمر کی طرف سے، زہری کی طرف سے، عمرہ کی طرف سے، عائشہ کی طرف سے، رسول اللہ ﷺ کی طرف سے، انہوں نے فرمایا: "چور کا ہاتھ پاو ڈینار یا اس سے زیادہ میں کاٹا جائے گا۔"""

EnglishUnverified translation

7160 Ishaq bin Ibrahim told us, he said: Abd al-Razzaq told us, he said: Muammar told us, on the authority of al-Zuhri, on the authority of Amra, on the authority of Aisha, on the authority of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “The hand of a thief shall be cut off for a quarter of a dinar or more.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7160 ہم سے اسحاق بن ابراہیم نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے عبدالرزاق نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے معمر نے زہری سے، انہوں نے عمرہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے، انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: چور کا ہاتھ ایک دینار کے بدلے یا اس سے زیادہ کاٹا جائے گا۔

EnglishUnverified translation

7161 Suwayd bin Nasr informed us, he said: Abdullah informed us, on the authority of Muammar, on the authority of Ibn Shihab, on the authority of Amra, on the authority of Aisha, she said “The thief will be punished with a quarter of a dinar or more.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم کو سوید بن نصر نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں عبداللہ نے خبر دی، وہ معمر سے، وہ ابن شہاب نے، وہ عمرہ سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے، انہوں نے کہا کہ چور کو چوتھائی دینار یا اس سے زیادہ سزا دی جائے گی۔\" 7123"""

EnglishUnverified translation

7162 Ishaq bin Ibrahim told us, he said: I am Sufyan, and Qutaibah bin Saeed told us, he said: Sufyan told us on the authority of Al-Zuhri, on the authority of Amra, on the authority of Aisha, said: “The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, used to give a quarter of a dinar or more.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اسحاق بن ابراہیم نے ہمیں بتایا، انہوں نے کہا: میں سفیان ہوں، اور قتیبہ بن سعید نے ہمیں بتایا، انہوں نے کہا: سفیان نے ہمیں بتایا، زہری کی طرف سے، عمرہ کی طرف سے، عائشہ کی طرف سے، انہوں نے کہا: "رسول اللہ ﷺ پاو ڈینار یا اس سے زیادہ میں کاٹا کرتے تھے۔"""

EnglishUnverified translation

7163 Al-Hasan bin Muhammad Al-Zaafrani told us, he said: Abdul-Wahhab told us, on the authority of Saeed, on the authority of Yahya bin Saeed, on the authority of Amra, on the authority of Aisha, on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace, said something like this: “The hand of a thief will be cut off for a quarter of a dinar or more.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7163 ہم سے حسن بن محمد الزعفرانی نے بیان کیا، انہوں نے فرمایا: ہم سے عبدالوہاب نے سعید سے، وہ یحییٰ بن سعید سے، عمرہ رضی اللہ عنہ سے، عائشہ رضی اللہ عنہا سے، انہوں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: وصیت کے لیے ہاتھ کاٹنا کچھ یوں ہے۔ دینار یا اس سے زیادہ۔\" 7125"""

EnglishUnverified translation

7164 Yazid bin Muhammad bin Fudayl told me, he said: Muslim bin Ibrahim told us, he said: Aban told us, he said: Yahya told us Ibn Saeed, on the authority of Amra, on the authority of Aisha, that the Prophet, may God bless him and grant him peace, said: “The hand of a thief will be cut off for a quarter of a dinar or more,” Abu said. Abdul Rahman: Endowed by Ibn Uyaynah and Ibn Al-Mubarak. (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

یزید بن محمد بن فضیل نے مجھے بتایا، انہوں نے کہا: مسلم بن ابراہیم نے ہمیں بتایا، انہوں نے کہا: ابان نے ہمیں بتایا، انہوں نے کہا: یحیی بن سعید نے ہمیں بتایا، عمرہ کی طرف سے، عائشہ کی طرف سے، نبی ﷺ نے فرمایا: "چور کا ہاتھ پاو ڈینار یا اس سے زیادہ میں کاٹا جائے گا۔" ابو عبدالرحمن نے کہا: ابن عینہ اور ابن المبارک نے اس کو موقوف قرار دیا ہے۔

EnglishUnverified translation

7165 Suwayd bin Nasr informed us, saying: Abdullah informed us, on the authority of Yahya bin Saeed, on the authority of Amra, that she heard Aisha, It says: “It is cut at a quarter of a dinar and above.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7165 ہمیں سوید بن نصر نے خبر دی، کہا: ہم کو عبداللہ نے یحییٰ بن سعید سے، عمرہ کی سند سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے سنا، وہ کہتی ہیں: یہ چوتھائی دینار اور اس سے اوپر کاٹا جاتا ہے۔

EnglishUnverified translation

7166 Muhammad bin Al-Ala informed us, saying: Ibn Dris told us, on the authority of Yahya bin Saeed, on the authority of Amra, on the authority of Aisha, she said: “ The amount is from a quarter of a dinar or more.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7166 ہمیں محمد بن علاء نے خبر دی، فرمایا: ہم سے ابن دریز نے بیان کیا، انہوں نے یحییٰ بن سعید سے، وہ عمرہ سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے، انہوں نے کہا: یہ رقم چوتھائی دینار یا اس سے زیادہ ہے۔ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم)

EnglishUnverified translation

7167 Qutaibah bin Saeed informed us, saying: Sufyan told us, on the authority of Yahya bin Saeed, Abd Rabbuh, and Ruzaiq the companion of a deer, They heard about Umrah, on the authority of Aisha, who said: “The amount is a quarter of a dinar and onwards.” Abu Abd al-Rahman said: And in Malik’s narration, On the authority of Yahya bin Saeed, there is evidence that the hadith is raised, and God knows best.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7167 ہمیں قتیبہ بن سعید نے خبر دی، کہا کہ ہم سے سفیان نے بیان کیا، انہیں یحییٰ بن سعید، عبد ربہ اور رزاق نے ایک ہرن کے ساتھی سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے عمرہ کے بارے میں سنا، انہوں نے کہا: یہ رقم چوتھائی دینار اور اس کے بعد ہے۔ ابو عبدالرحمٰن نے کہا: اور مالک کی روایت میں، یحییٰ بن سعید کی سند سے اس حدیث کے اٹھائے جانے کا ثبوت ہے، اور خدا ہی بہتر جانتا ہے۔

EnglishUnverified translation

7168 Al-Harith bin Miskin. A reading of it while I was listening, on the authority of Ibn al-Qasim, who said: Malik told me, on the authority of Yahya bin Saeed, on the authority of Amra, On the authority of Aisha, she said: “It has not been a long time since I have forgotten, and the pieces are at a quarter of a dinar and onwards.” Abu Abd al-Rahman said: This is the correct view, and a hadith. Aban, and Saeed made a mistake

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7168 الحارث بن مسکین۔ ابن القاسم کی روایت سے کہ میں اس کی تلاوت سن رہا تھا، انہوں نے کہا: مجھ سے مالک نے، یحییٰ بن سعید کی سند سے، عمرہ کی سند سے، عائشہ رضی اللہ عنہا سے، انہوں نے کہا: مجھے بھولے ہوئے زیادہ عرصہ نہیں ہوا ہے، اور ٹکڑے ایک چوتھائی دن کے برابر ہیں۔ ابو عبدالرحمٰن نے کہا: یہ صحیح قول ہے اور حدیث ہے۔ ابان اور سعید نے غلطی کی۔

EnglishUnverified translation

7169 Abu Salih al-Makki Muhammad ibn Zanbur informed us, saying: Ibn Abi Hazim told us, on the authority of Yazid ibn Abdullah, on the authority of Abu Bakr bin Muhammad, on the authority of Amra, on the authority of Aisha, that she heard the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, saying: “The hand of a thief shall not be cut off, except in A quarter of a dinar and onwards.” Ahmad bin Amr bin Al-Sarh informed us, saying: Ibn Wahb told us, saying: Abd al-Rahman bin Salman informed me. On the authority of Ibn al-Hadi, on the authority of Abu Bakr ibn Hazm, on the authority of Amra, on the authority of Aisha, on the authority of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, he read it to us. I said to the Prophet, may God bless him and grant him peace, about it. He told us: He wants something like that. (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7169 ہمیں ابوصالح مکی محمد بن زنبور نے خبر دی، فرمایا: ہم سے ابن ابی حازم نے بیان کیا، یزید بن عبداللہ سے، وہ ابوبکر بن محمد سے، عمرہ رضی اللہ عنہ سے، عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: اللہ تعالیٰ کا ہاتھ کاٹا جائے گا، سوائے اس کے کہ کوئی ہاتھ کاٹے گا۔ چوتھائی دینار اور اس سے آگے۔\ ہمیں احمد بن عمرو بن سرح نے خبر دی، کہا کہ ہم سے ابن وہب نے بیان کیا، کہا: مجھے عبدالرحمٰن بن سلمان نے خبر دی۔ ابن الہدی کی سند سے، ابوبکر بن حزم کی سند سے، عمرہ کی سند سے، عائشہ رضی اللہ عنہا سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت ہے، انہوں نے ہمیں پڑھ کر سنایا۔ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس بارے میں کہا۔ اس نے ہم سے کہا: وہ ایسا ہی کچھ چاہتا ہے۔"""

EnglishUnverified translation

7170 Al-Harith bin Miskin said: It was read to him while I was listening, on the authority of Ibn al-Qasim, he said: Malik told me, on the authority of Abdullah bin Abi Bakr, On the authority of Amra, she said: Aisha said: “The amount is a quarter of a dinar or more.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

حارث بن مسکین کہتے ہیں: یہ ان کے سامنے پڑھی گئی جب میں سن رہا تھا، ابن القاسم سے، انہوں نے کہا: مجھ سے مالک نے عبداللہ بن ابی بکر سے، عمرہ کی سند سے، انہوں نے کہا: عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا: یہ رقم چوتھائی دینار یا اس سے زیادہ ہے۔

EnglishUnverified translation

7171 Ibrahim bin Yaqoub told me, he said: Abdullah bin Yusuf told us, he said: Abdul Rahman bin Muhammad bin Abdul Rahman told us. Ibn Abi Al-Rijal, on the authority of his father, on the authority of Amra, on the authority of Aisha, who said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “The hand of the thief shall be cut off for the price of The price of the shield is a quarter of a dinar.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7171 مجھ سے ابراہیم بن یعقوب نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے عبداللہ بن یوسف نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے عبدالرحمٰن بن محمد بن عبدالرحمٰن نے بیان کیا۔ ابن ابی الرجال اپنے والد سے، عمرہ کی سند سے، عائشہ رضی اللہ عنہا سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: چور کا ہاتھ اس قیمت پر کاٹا جائے گا کہ ڈھال کی قیمت چوتھائی دینار ہے۔

EnglishUnverified translation

7172 Yahya bin Durst told me, he said: Abu Ismail told us, he said: Yahya bin Abi Kathir told us, that Muhammad bin Abd The Most Gracious narrated to him, on the authority of Amra, on the authority of Aisha, who said: “The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, used to cut off the hand for a quarter of a dinar or more.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

مجھ سے یحییٰ بن درست نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابو اسماعیل نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے یحییٰ بن ابی کثیر نے بیان کیا، کہا کہ ان سے محمد بن عبد رحمۃ اللہ علیہ نے عمرہ کی سند سے اور عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کی، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک دینار یا اس سے زیادہ ہاتھ کاٹتے تھے۔

EnglishUnverified translation

7173 Humayd bin Masada told us, he said: Abdul-Warith told us, he said: Husayn told us, on the authority of Yahya bin Abi Kathir, on the authority of Muhammad Ibn Abd al-Rahman, and he mentioned a word meaning on the authority of Amra, on the authority of Aisha, who said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “The hand should not be cut off.” \Except for a quarter of a dinar.\" (Peace Be Upon Him)""

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7173 ہم سے حمید بن مسعدہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے عبدالوارث نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے حسین نے یحییٰ بن ابی کثیر سے، انہوں نے محمد بن عبدالرحمٰن سے، اور انہوں نے عمرہ کی سند سے، عائشہ رضی اللہ عنہا سے ایک لفظ ذکر کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا ہاتھ نہ کٹو۔ بند.\ \"سوائے ایک چوتھائی دینار کے۔\""""

EnglishUnverified translation

7174 Abu Bakr Muhammad bin Ismail al-Tabarani told us, he said: Abd al-Rahman bin Bahr Abu Ali told us, he said: Mubarak told us Ibn Saad, he said: Yahya Ibn Abi Kathir told me, he said: Ikrimah told me that his wife told him that Aisha’s mother The believers. I told her that the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “The hand will be cut off in the shield.” Abu Abdul Rahman said: I do not know. Abd al-Rahman bin Bahr, is this man not blessed? (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7174 ہم سے ابوبکر محمد بن اسماعیل الطبرانی نے بیان کیا، فرمایا کہ ہم سے عبدالرحمٰن بن بحر ابو علی نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے مبارک نے بیان کیا، انہوں نے کہا: مجھ سے یحییٰ بن ابی کثیر نے بیان کیا، انہوں نے کہا: مجھ سے عکرمہ نے بیان کیا کہ ان سے ان کی بیوی نے کہا کہ عائشہ کی والدہ مومن تھیں۔ میں نے اس سے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ڈھال میں ہاتھ کاٹا جائے گا۔ ابو عبدالرحمٰن نے کہا: میں نہیں جانتا۔ عبدالرحمٰن بن بحر کیا یہ شخص مبارک نہیں ہے؟