Muslim99Muslim99

Al-Mujam al-Awsat Tabarani · Book 7 · Chapter 39

Hadith 3601–4200

علي بن عبد الصمد الطيالسي · علي بن الحسن بن هارون البغدادي · علي بن محمد بن علي البغدادي …

10 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

4191

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #4191

[4/276] 4185 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الطَّيَالِسِيُّ عَلَّانُ مَاغَمَّهُ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ قَالَ : نَا حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجَمَ ، وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَعُثْمَانُ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ إِلَّا حَاتِمٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ .

EnglishUnverified translation

4185 - Ali ibn Abd al-Samad al-Tayalisi Allan Maghammah narrated to us, he said: Muhammad ibn Musa al-Harashi narrated to us, he said: Hatim ibn Wardan narrated to us, from Yunus, from al-Hasan, from Imran ibn Husayn: That the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) stoned, and Abu Bakr, Umar, and Uthman. No one narrated this hadith from Yunus except Hatim; Muhammad ibn Musa al-Harashi was alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

4185 - ہم سے علی بن عبدالصمد طیالسی علان ماغمہ نے بیان کیا، کہا: ہم سے محمد بن موسیٰ حرشی نے بیان کیا، کہا: ہم سے حاتم بن وردان نے بیان کیا، یونس سے، حسن سے، عمران بن حصین سے: کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے رجم کیا، اور ابوبکر، عمر، اور عثمان نے۔ اس حدیث کو یونس سے حاتم کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں محمد بن موسیٰ حرشی منفرد ہے۔

4192

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #4192

4186 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ حَاتِمٍ الْعَلَّافُ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْبَصْرِيُّ قَالَ : نَا سَهْلٌ السَّرَّاجُ وَالرَّبِيعُ بْنُ صُبَيْحٍ وَوَاصِلٌ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَهِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُصَلِّي أَحَدُنَا فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ؟ قَالَ : وَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ ؟ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَهْلٍ السَّرَّاجِ وَالرَّبِيعِ بْنِ صُبَيْحٍ إِلَّا يَحْيَى ، تَفَرَّدَ بِهِ : إِسْحَاقُ بْنُ حَاتِمٍ .

EnglishUnverified translation

4186 - Ali ibn Abd al-Samad al-Tayalisi narrated to us, he said: Ishaq ibn Hatim al-Allaf narrated to us, he said: Yahya ibn al-Mutawakkil al-Basri narrated to us, he said: Sahl al-Sarraj, al-Rabi ibn Subayh, Wasil, Said ibn Abd al-Rahman, Yazid ibn Ibrahim, and Hisham narrated to us, from Muhammad ibn Sirin, from Abu Hurayrah: That a man came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said: O Messenger of Allah, may one of us pray in a single garment? He said: And do all of you find two garments? No one narrated this hadith from Sahl al-Sarraj and al-Rabi ibn Subayh except Yahya; Ishaq ibn Hatim was alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

4186 - ہم سے علی بن عبدالصمد طیالسی نے بیان کیا، کہا: ہم سے اسحاق بن حاتم علاف نے بیان کیا، کہا: ہم سے یحییٰ بن متوکل بصری نے بیان کیا، کہا: ہم سے سہل سراج، ربیع بن صبیح، واصل، سعید بن عبدالرحمن، یزید بن ابراہیم، اور ہشام نے بیان کیا، محمد بن سیرین سے، ابوہریرہ سے: کہ ایک شخص نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہا: یا رسول اللہ، کیا ہم میں سے کوئی ایک کپڑے میں نماز پڑھے؟ فرمایا: اور کیا تم سب دو کپڑے پاتے ہو؟ اس حدیث کو سہل سراج اور ربیع بن صبیح سے یحییٰ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں اسحاق بن حاتم منفرد ہے۔

4193

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #4193

4187 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْحِمْيَرِيُّ قَالَ : نَا سَهْلُ بْنُ زِيَادٍ الطَّحَّانُ قَالَ : نَا أَيُّوبُ بْنُ أَبِي تَمِيمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : مَا خُيِّرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَمْرَيْنِ إِلَّا اخْتَارَ أَيْسَرَهُمَا . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَيُّوبَ إِلَّا سَهْلٌ .

EnglishUnverified translation

4187 - Ali narrated to us, he said: Muhammad ibn Ubaydillah al-Himyari narrated to us, he said: Sahl ibn Ziyad al-Tahhan narrated to us, he said: Ayyub ibn Abi Tamimah narrated to us, from Muhammad ibn Sirin, from Abu Hurayrah, he said: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was never given a choice between two matters but that he chose the easier of them. No one narrated this hadith from Ayyub except Sahl.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

4187 - ہم سے علی نے بیان کیا، کہا: ہم سے محمد بن عبیداللہ حمیری نے بیان کیا، کہا: ہم سے سہل بن زیاد طحان نے بیان کیا، کہا: ہم سے ایوب بن ابی تمیمہ نے بیان کیا، محمد بن سیرین سے، ابوہریرہ سے، کہا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو دو باتوں میں اختیار نہیں دیا گیا مگر آپ نے ان میں سے آسان کو چنا۔ اس حدیث کو ایوب سے سہل کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔

4194

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #4194

4188 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ : نَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الدَّبَّاسُ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْجُمُعَةِ رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَ إِلَّا أَنْ يَقْضِيَ مَا فَاتَهُ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ إِلَّا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : إِبْرَاهِيمُ . كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : (الجراح بن مخلد) ، والله أعلم .

EnglishUnverified translation

4188 - Ali narrated to us, he said: al-Jarrah ibn Malih narrated to us, he said: Ibrahim ibn Sulayman al-Dabbas narrated to us, he said: Abd al-Aziz ibn Muslim narrated to us, from Yahya ibn Said, from Nafi, from Ibn Umar, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever catches a rakah of Friday has caught it, except that he make up what he missed. No one narrated this hadith from Yahya ibn Said except Abd al-Aziz; Ibrahim was alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

4188 - ہم سے علی نے بیان کیا، کہا: ہم سے جراح بن ملیح نے بیان کیا، کہا: ہم سے ابراہیم بن سلیمان دباس نے بیان کیا، کہا: ہم سے عبدالعزیز بن مسلم نے بیان کیا، یحییٰ بن سعید سے، نافع سے، ابن عمر سے، کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو جمعے کی ایک رکعت پائے اس نے اسے پا لیا، سوائے یہ کہ وہ جو رہ گیا اسے پورا کرے۔ اس حدیث کو یحییٰ بن سعید سے عبدالعزیز کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں ابراہیم منفرد ہے۔

4195

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #4195

[4/277] 4189 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ هَارُونَ الْحَنْبَلِيُّ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَغَوِيُّ قَالَ : نَا الْعَلَاءُ بْنُ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ شَرِبَ فِي إِنَاءٍ مِنْ ذَهَبٍ أَوْ إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَإِنَّمَا يُجَرْجِرُ فِي بَطْنِهِ النَّارَ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ إِلَّا بُرْدُ بْنُ سِنَانٍ ، وَهِشَامُ بْنُ الْغَازِ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عَامِرٍ الْأَسْلَمِيُّ . وَرَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، وَأَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ ، وَالنَّاسُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا .

EnglishUnverified translation

4189 - Ali ibn al-Hasan ibn Harun al-Hanbali al-Baghdadi narrated to us, he said: Ishaq ibn Ibrahim al-Baghawi narrated to us, he said: al-Ala ibn Burd ibn Sinan narrated to us, from his father, from Nafi, from Ibn Umar, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever drinks from a vessel of gold or a vessel of silver, he only gargles fire in his belly. No one narrated this hadith from Nafi, from Ibn Umar, except Burd ibn Sinan, Hisham ibn al-Ghaz, and Abdillah ibn Amir al-Aslami. And Malik ibn Anas, Ubaydillah ibn Umar, Ayyub al-Sakhtiyani, and the people narrated it from Nafi, from Zayd ibn Abdillah ibn Umar, from Abdillah ibn Abd al-Rahman ibn Abi Bakr, from Umm Salamah, may Allah be pleased with her.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

4189 - ہم سے علی بن حسن بن ہارون حنبلی بغدادی نے بیان کیا، کہا: ہم سے اسحاق بن ابراہیم بغوی نے بیان کیا، کہا: ہم سے علاء بن برد بن سنان نے بیان کیا، اپنے والد سے، نافع سے، ابن عمر سے، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو سونے کے برتن یا چاندی کے برتن میں پئے وہ صرف اپنے پیٹ میں آگ گڑگڑاتا ہے۔ اس حدیث کو نافع سے، ابن عمر سے، برد بن سنان، ہشام بن غاز، اور عبداللہ بن عامر اسلمی کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔ اور مالک بن انس، عبیداللہ بن عمر، ایوب سختیانی، اور لوگوں نے اسے نافع سے، زید بن عبداللہ بن عمر سے، عبداللہ بن عبدالرحمن بن ابی بکر سے، ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت کیا ہے۔

4196

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #4196

4190 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الثَّقَفِيُّ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ الْهَيْثَمِ بْنِ الرَّيَّانِ الْخُرَاسَانِيُّ قَالَ : نَا دَاوُدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْخُرَاسَانِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ أُمَرَاءُ ظَلَمَةٌ ، وَوُزَرَاءُ فَسَقَةٌ ، وَقُضَاةٌ خَوَنَةٌ ، وَفُقَهَاءُ كَذَبَةٌ ، فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ ذَلِكَ الزَّمَانَ فَلَا يَكُونَنَّ لَهُمْ جَابِيًا ، وَلَا عَرِيفًا ، وَلَا شُرَطِيًّا . لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .

EnglishUnverified translation

4190 - Ali ibn Muhammad ibn Ali al-Thaqafi al-Baghdadi narrated to us, he said: Muawiyah ibn al-Haytham ibn al-Rayyan al-Khurasani narrated to us, he said: Dawud ibn Sulayman al-Khurasani narrated to us, he said: Abdillah ibn al-Mubarak narrated to us, from Said ibn Abi Arubah, from Qatadah, from Said ibn al-Musayyib, from Abu Hurayrah, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: There will be in the end of time unjust rulers, wicked ministers, treacherous judges, and lying jurists; whoever among you reaches that time, let him not be a collector for them, nor a headman, nor a policeman. This hadith is not narrated from Qatadah except with this chain.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

4190 - ہم سے علی بن محمد بن علی ثقفی بغدادی نے بیان کیا، کہا: ہم سے معاویہ بن ہیثم بن ریان خراسانی نے بیان کیا، کہا: ہم سے داؤد بن سلیمان خراسانی نے بیان کیا، کہا: ہم سے عبداللہ بن مبارک نے بیان کیا، سعید بن ابی عروبہ سے، قتادہ سے، سعید بن مسیب سے، ابوہریرہ سے، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: آخری زمانے میں ظالم امیر، فاسق وزیر، خائن قاضی، اور جھوٹے فقیہ ہوں گے، تم میں سے جو اس زمانے کو پائے وہ ان کے لیے محصول لینے والا، نہ عریف، نہ سپاہی بنے۔ یہ حدیث قتادہ سے اس سند کے سوا کسی سے مروی نہیں۔

4197

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #4197

4191 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عُبَيْدَةَ الْفَزَارِيُّ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا مَسْعُودُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ الْمَوْصِلِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ خِرَاشٍ ، عَنْ وَاسِطِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ حَتَّى يَمُوتَ حُرِّمَتْ عَلَيْهِ فِي الْآخِرَةِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ نَافِعٍ إِلَّا وَاسِطُ بْنُ الْحَارِثِ .

EnglishUnverified translation

4191 - Ali ibn Uthman ibn Ubaydah al-Fazari al-Baghdadi narrated to us, he said: Masud ibn Juwayriyah al-Mawsili narrated to us, he said: Abdillah ibn Khirash narrated to us, from Wasit ibn al-Harith, from Nafi, from Ibn Umar, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever drinks wine until he dies, it will be forbidden to him in the Hereafter. No one narrated this hadith from Nafi except Wasit ibn al-Harith.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

4191 - ہم سے علی بن عثمان بن عبیدہ فزاری بغدادی نے بیان کیا، کہا: ہم سے مسعود بن جویرہ موصلی نے بیان کیا، کہا: ہم سے عبداللہ بن خراش نے بیان کیا، واسط بن حارث سے، نافع سے، ابن عمر سے، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو شراب پئے یہاں تک کہ مر جائے، وہ اس پر آخرت میں حرام ہوگی۔ اس حدیث کو نافع سے واسط بن حارث کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔

4198

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #4198

[4/278] 4192 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ الْحُسَيْنِ الضَّبِّيُّ قَالَ : نَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ قَالَ : نَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ : نَا إِسْرَائِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَتَّاتٌ وَالْقَتَّاتُ : النَّمَّامُ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ إِلَّا إِسْرَائِيلُ ، وَلَا عَنْ إِسْرَائِيلَ إِلَّا أَبُو أَحْمَدَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : حَجَّاجٌ . كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( إسرائيل عن إبراهيم بن مهاجر كما في المعجم الصغير وغيره )

EnglishUnverified translation

4192 - Ali ibn al-Qasim ibn al-Husayn al-Dabbi narrated to us, he said: Hajjaj ibn al-Shair narrated to us, he said: Abu Ahmad al-Zubayri narrated to us, he said: Israil ibn Ibrahim ibn Muhajir narrated to us, from Ibrahim, from Hammam ibn al-Harith, from Hudhayfah, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: No talebearer will enter Paradise; and the talebearer is the slanderer. No one narrated this hadith from Ibrahim ibn Muhajir except Israil, nor from Israil except Abu Ahmad; Hajjaj was alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

4192 - ہم سے علی بن قاسم بن حسین ضبی نے بیان کیا، کہا: ہم سے حجاج بن شاعر نے بیان کیا، کہا: ہم سے ابواحمد زبیری نے بیان کیا، کہا: ہم سے اسرائیل بن ابراہیم بن مہاجر نے بیان کیا، ابراہیم سے، ہمام بن حارث سے، حذیفہ سے، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: چغلخور جنت میں داخل نہ ہوگا، اور چغلخور غیبت کرنے والا ہے۔ اس حدیث کو ابراہیم بن مہاجر سے اسرائیل کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور نہ اسرائیل سے ابواحمد کے سوا کسی نے، اس میں حجاج منفرد ہے۔

4199

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #4199

4193 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ زَاطِيَا الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا الرَّبِيعُ بْنُ ثَعْلَبٍ قَالَ : نَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : إِنْ كُنْتُ لَأُفْطِرُ أَيَّامًا مِنْ رَمَضَانَ فَمَا أَقْضِيهَا إِلَّا فِي شَعْبَانَ " .

EnglishUnverified translation

4193 - Ali ibn Ishaq ibn Zatiya al-Baghdadi narrated to us, he said: al-Rabi ibn Thalab narrated to us, he said: Faraj ibn Fadalah narrated to us, from Yahya ibn Said, from Amrah, from Aishah, she said: I would miss days of Ramadan fasting, and would not make them up except in Shaban.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

4193 - ہم سے علی بن اسحاق بن زاطیا بغدادی نے بیان کیا، کہا: ہم سے ربیع بن ثعلب نے بیان کیا، کہا: ہم سے فرج بن فضالہ نے بیان کیا، یحییٰ بن سعید سے، عمرہ سے، عائشہ سے، کہا: میں رمضان کے کچھ دنوں کے روزے چھوڑ دیتی اور انہیں شعبان کے سوا قضا نہ کرتی۔

4200

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #4200

4194 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْفَرْغَانِيُّ طُغْكُ قَالَ : نَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحَذَّاءُ قَالَ : نَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَعَا رَفَعَ يَدَيْهِ ، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدٍ إِلَّا بَقِيَّةُ .

EnglishUnverified translation

4194 - Ali ibn Abdillah al-Farghani Tughk narrated to us, he said: Kathir ibn Ubayd al-Hadhdha narrated to us, he said: Baqiyyah ibn al-Walid narrated to us, from Said, from Thabit, from Anas, he said: When the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) supplicated, he raised his hands until the whiteness of his armpits could be seen. No one narrated this hadith from Said except Baqiyyah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

4194 - ہم سے علی بن عبداللہ فرغانی طغک نے بیان کیا، کہا: ہم سے کثیر بن عبید حذاء نے بیان کیا، کہا: ہم سے بقیہ بن ولید نے بیان کیا، سعید سے، ثابت سے، انس سے، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب دعا کرتے تو اپنے ہاتھ اٹھاتے یہاں تک کہ آپ کی بغلوں کی سفیدی دیکھی جاتی۔ اس حدیث کو سعید سے بقیہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔