EnglishUnverified translation

1867 - Ahmad ibn Hatim al-Askari narrated to us in Surra man ra'a, he said: Abd al-A'la ibn Hammad al-Narsi narrated to us, he said: Ya'qub ibn Ishaq al-Hadrami narrated to us, he said: Sa'id ibn Khalid narrated to us from Muhammad ibn al-Munkadir from Jabir who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: The believer is weak, patching; blessed is he who perishes upon his patching. No one narrated this hadith from Muhammad except Sa'id; Ya'qub alone narrated it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

1867 - ہم سے احمد بن حاتم عسکری نے سر من رائے میں بیان کیا، کہا: ہم سے عبدالاعلیٰ بن حماد نرسی نے بیان کیا، کہا: ہم سے یعقوب بن اسحاق حضرمی نے بیان کیا، کہا: ہم سے سعید بن خالد نے محمد بن منکدر سے، انہوں نے جابر سے بیان کیا، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مومن کمزور پیوند لگانے والا ہے؛ خوش نصیب وہ جو اپنی پیوند پر ہلاک ہو۔ اس حدیث کو محمد سے سعید کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا؛ یعقوب اس میں منفرد ہیں۔

EnglishUnverified translation

1868 - Ahmad ibn Umar ibn Surayj al-Qadi Abu al-Abbas narrated to us, he said: al-Abbas ibn Muhammad ibn Hatim narrated to us, he said: Sawrah ibn al-Hakam al-Qadi narrated to us, he said: Abdullah ibn Habib ibn Abi Thabit narrated to us from al-Sha'bi from Abu Burdah ibn Abi Musa from his father who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Three are given their reward twice: a man of the People of the Book who believed in his prophet, then reached the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and believed in him; a man who had a slave girl, freed her and married her; and a slave who feared Allah and obeyed his masters. No one narrated this hadith from Abdullah ibn Habib except Sawrah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

1868 - ہم سے احمد بن عمر بن سریج قاضی ابو العباس نے بیان کیا، کہا: ہم سے عباس بن محمد بن حاتم نے بیان کیا، کہا: ہم سے سورہ بن حکم قاضی نے بیان کیا، کہا: ہم سے عبداللہ بن حبیب بن ابی ثابت نے شعبی سے، انہوں نے ابو بردہ بن ابی موسیٰ سے، انہوں نے اپنے والد سے بیان کیا، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تین کو دوگنا اجر دیا جاتا ہے: اہل کتاب کا وہ آدمی جو اپنے نبی پر ایمان لایا، پھر نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو پایا اور ان پر ایمان لایا؛ اور وہ آدمی جس کی لونڈی تھی، اسے آزاد کیا اور اس سے شادی کی؛ اور وہ غلام جو اللہ سے ڈرے اور اپنے آقاؤں کی اطاعت کرے۔ اس حدیث کو عبداللہ بن حبیب سے سورہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔

EnglishUnverified translation

1869 - Ahmad ibn Ishaq ibn al-Buhlul al-Anbari al-Qadi narrated to us, he said: My father narrated to me, he said: Suwayd ibn Amr al-Kalbi narrated to us from al-Hasan ibn Salih from Abdullah ibn Dinar from Ibn Umar who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Do not lift the stick from your family, and frighten them regarding Allah, Mighty and Majestic. No one narrated this hadith from Abdullah ibn Dinar except al-Hasan, nor from al-Hasan except Suwayd; Ishaq ibn al-Buhlul alone narrated it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

1869 - ہم سے احمد بن اسحاق بن بہلول انباری قاضی نے بیان کیا، کہا: مجھے میرے والد نے بیان کیا، کہا: ہم سے سوید بن عمرو کلبی نے حسن بن صالح سے، انہوں نے عبداللہ بن دینار سے، انہوں نے ابن عمر سے بیان کیا، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اپنے گھر والوں سے عصا نہ اٹھاؤ، اور انہیں اللہ عزوجل کے بارے میں ڈراؤ۔ اس حدیث کو عبداللہ بن دینار سے حسن کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، نہ حسن سے سوید کے سوا؛ اسحاق بن بہلول اس میں منفرد ہیں۔

EnglishUnverified translation

1870 - Ahmad ibn Muhammad ibn Ali ibn al-Khanzi al-Mu'adhdhin al-Ramli narrated to us, he said: Yazid ibn Khalid ibn Mawhab narrated to us, he said: Abdullah ibn Wahb narrated to us from Yazid ibn Iyad from Safwan ibn Sulaym from Ata' ibn Yasar from Abu Hurayrah that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade muhaqalah, muzabanah, and mulamasah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

1870 - ہم سے احمد بن محمد بن علی بن خنزی مؤذن رملی نے بیان کیا، کہا: ہم سے یزید بن خالد بن موہب نے بیان کیا، کہا: ہم سے عبداللہ بن وہب نے یزید بن عیاض سے، انہوں نے صفوان بن سلیم سے، انہوں نے عطاء بن یسار سے، انہوں نے ابوہریرہ سے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے محاقلہ، مزابنہ اور ملامسہ سے منع فرمایا۔

EnglishUnverified translation

1871 - And with his chain: that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade shighar. No one narrated these two hadiths from Safwan ibn Sulaym except Yazid ibn Iyad; Ibn Wahb alone narrated them.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

1871 - اور انہی کی سند سے: کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے شغار سے منع فرمایا۔ یہ دونوں حدیثیں صفوان بن سلیم سے یزید بن عیاض کے سوا کسی نے روایت نہیں کیں؛ ابن وہب اس میں منفرد ہیں۔

EnglishUnverified translation

1872 - Ahmad ibn Muhammad ibn Abi Hafs al-Nasibi narrated to us, he said: Shayban ibn Farrukh narrated to us, he said: Abu Awanah narrated to us from Suhayl ibn Abi Salih from his father from Abu Hurayrah who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: The cry of the newborn when born is a prick of Satan. No one narrated this hadith from Abu Awanah except Shayban.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

1872 - ہم سے احمد بن محمد بن ابی حفص نصیبی نے بیان کیا، کہا: ہم سے شیبان بن فروخ نے بیان کیا، کہا: ہم سے ابو عوانہ نے سہیل بن ابی صالح سے، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے ابوہریرہ سے بیان کیا، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: نومولود کا رونا پیدائش کے وقت شیطان کے چبھونے سے ہے۔ اس حدیث کو ابو عوانہ سے شیبان کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔