EnglishUnverified translation

2294 - The chapter of those whose name is Ibrahim. Ibrahim ibn Abi Sufyan al-Qaysarani narrated to us, he said: Muhammad ibn Yusuf al-Firyabi narrated to us, he said: Sufyan al-Thawri narrated to us, from al-Amash, from Abu Salih, from Abu Hurayrah who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: None of you will be saved by his deed. They said: Not even you, O Messenger of Allah? He said: Not even I, except that Allah envelops me with mercy and bounty; and if He were to hold me for what these have earned, He would destroy me. No one narrated this hadith from Sufyan except al-Firyabi.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2294 - باب من اسمہ ابراہیم۔ ہمیں ابراہیم بن ابی سفیان القیصرانی نے حدیث سنائی، کہا: ہمیں محمد بن یوسف الفریابی نے سنایا، کہا: ہمیں سفیان الثوری نے سنایا، اعمش سے، ابو صالح سے، ابو ہریرہ سے، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے کوئی اپنے عمل سے نجات نہیں پائے گا۔ کہا: آپ بھی نہیں یا رسول اللہ؟ فرمایا: میں بھی نہیں مگر یہ کہ اللہ مجھے رحمت اور فضل سے ڈھانپ لے، اور اگر وہ میرا مؤاخذہ کرے ان کے کیے پر تو مجھے ہلاک کر دے۔ یہ حدیث سفیان سے فریابی کے سوا کسی نے روایت نہیں کی۔

EnglishUnverified translation

2295 - Ibrahim narrated to us, he said: Muhammad narrated to us, he said: Sufyan narrated to us, from Asim al-Ahwal, from Muhammad ibn Sirin, from Abu Hurayrah who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Allah, blessed and exalted, has ninety-nine names; whoever enumerates them will enter Paradise. No one narrated this hadith from Sufyan except al-Firyabi.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2295 - ہمیں ابراہیم نے حدیث سنائی، کہا: ہمیں محمد نے سنایا، کہا: ہمیں سفیان نے سنایا، عاصم الاحول سے، محمد بن سیرین سے، ابو ہریرہ سے، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ تبارک و تعالیٰ کے ننانوے نام ہیں، جو انہیں شمار کرے وہ جنت میں داخل ہوگا۔ یہ حدیث سفیان سے فریابی کے سوا کسی نے روایت نہیں کی۔

EnglishUnverified translation

2296 - Ibrahim narrated to us, he said: Muhammad ibn Yusuf al-Firyabi narrated to us, he said: Sulayman ibn Hayyan Abu Khalid al-Ahmar narrated to us, from Yahya ibn Said al-Ansari, from Abu al-Zubayr, from Jabir, raised to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), who said: No son of Adam has done a deed more saving for him from punishment than the remembrance of Allah. It was said: Not even jihad in the path of Allah? He said: Not even jihad, unless you strike with your sword until it breaks. No one narrated this hadith from Yahya except Abu Khalid; al-Firyabi alone narrated it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2296 - ہمیں ابراہیم نے حدیث سنائی، کہا: ہمیں محمد بن یوسف الفریابی نے سنایا، کہا: ہمیں سلیمان بن حیان ابو خالد الاحمر نے سنایا، یحییٰ بن سعید الانصاری سے، ابو الزبیر سے، جابر سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے مرفوعاً، فرمایا: ابن آدم نے عذاب سے نجات کے لیے اللہ کے ذکر سے زیادہ نجات دینے والا کوئی عمل نہیں کیا۔ کہا گیا: اللہ کی راہ میں جہاد بھی نہیں؟ فرمایا: جہاد بھی نہیں، مگر یہ کہ اپنی تلوار سے مارے یہاں تک کہ ٹوٹ جائے۔ یہ حدیث یحییٰ سے ابو خالد کے سوا کسی نے روایت نہیں کی، اسے فریابی نے تنہا روایت کیا۔

EnglishUnverified translation

2297 - Ibrahim narrated to us, he said: Fudayk ibn Sulayman narrated to us, he said: Maslamah ibn Ul layy narrated to us, from al-Awzai, from al-Zuhri, from Yazid ibn al-Asamm, from Maymunah, the wife of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), may Allah be pleased with her, she said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) entered upon us while we were sitting and said: The first of you to meet me at the Basin will be the longest of you in hand. So we began measuring our forearms to see which of us was longest in hand. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: That is not what I mean; I mean the most skillful of you in hand. No one narrated this hadith from al-Awzai except Maslamah; Fudayk ibn Sulayman alone narrated it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2297 - ہمیں ابراہیم نے حدیث سنائی، کہا: ہمیں فدیک بن سلیمان نے سنایا، کہا: ہمیں مسلمہ بن علی نے سنایا، اوزاعی سے، زہری سے، یزید بن الاصم سے، میمونہ زوج النبی صلی اللہ علیہ وسلم ورضی عنہا سے، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہمارے پاس داخل ہوئے جبکہ ہم بیٹھے تھے، تو فرمایا: تم میں سے سب سے پہلے حوض پر مجھ پر وارد ہونے والی تم میں سے لمبے ہاتھ والی ہوگی۔ تو ہم اپنے بازو ناپنے لگیں کہ ہم میں سے کون لمبے ہاتھ والی ہے۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میرا مقصد یہ نہیں، میرا مقصد تم میں سے زیادہ کاریگر ہاتھ والی ہے۔ یہ حدیث اوزاعی سے مسلمہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کی، اسے فدیک بن سلیمان نے تنہا روایت کیا۔

EnglishUnverified translation

2298 - Ibrahim narrated to us, he said: Fudayk ibn Sulayman ibn Isa al-Uqayli narrated to us, he said: al-Awzai narrated to us, from al-Zuhri, from Salih ibn Bashir ibn Fudayk, who said: Fudayk went out to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and said: O Messenger of Allah, they claim that whoever does not emigrate perishes. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: O Fudayk, establish prayer, give zakat, abandon evil, and dwell wherever you wish of the land of your people. No one narrated this hadith from al-Awzai except Fudayk ibn Sulayman, and Fudayk heard this hadith from al-Awzai.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2298 - ہمیں ابراہیم نے حدیث سنائی، کہا: ہمیں فدیک بن سلیمان بن عیسیٰ العقیلی نے سنایا، کہا: ہمیں اوزاعی نے سنایا، زہری سے، صالح بن بشیر بن فدیک سے، کہا: فدیک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس نکلے اور کہا: یا رسول اللہ، وہ گمان کرتے ہیں کہ جو ہجرت نہ کرے وہ ہلاک ہوا۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے فدیک، نماز قائم کرو اور زکاۃ دو اور برائی چھوڑو، اور اپنی قوم کی زمین میں جہاں چاہو رہو۔ یہ حدیث اوزاعی سے فدیک بن سلیمان کے سوا کسی نے روایت نہیں کی، اور فدیک نے یہ حدیث اوزاعی سے سنی ہے۔

EnglishUnverified translation

2299 - Ibrahim narrated to us, he said: Muhammad ibn Yusuf al-Firyabi narrated to us, he said: Sufyan narrated to us, from Ibn Awn, from Nafi, from Ibn Umar, from Umar who said: I acquired land at Khaybar, no wealth dearer to me than it, and I said: O Messenger of Allah, I have acquired land at Khaybar, no wealth more beloved to me than it, and I wish to give it in charity. He said: Keep its principal and give its fruit in charity.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2299 - ہمیں ابراہیم نے حدیث سنائی، کہا: ہمیں محمد بن یوسف الفریابی نے سنایا، کہا: ہمیں سفیان نے سنایا، ابن عون سے، نافع سے، ابن عمر سے، عمر سے، کہا: میں نے خیبر میں زمین پائی، مجھے اس سے زیادہ نفیس کوئی مال نہیں ملا تھا، تو میں نے کہا: یا رسول اللہ میں نے خیبر میں زمین پائی ہے، مجھے اس سے زیادہ محبوب کوئی مال نہیں ملا، اور میں چاہتا ہوں کہ اسے صدقہ کروں۔ فرمایا: اس کی اصل روک لو اور اس کے پھل کو صدقہ کرو۔

EnglishUnverified translation

2300 - Ibrahim narrated to us, he said: Muhammad ibn Yusuf al-Firyabi narrated to us, he said: Abu Bakr ibn Ayyash narrated to us, from Yaqub ibn Ata, from his father, from Ibn Abbas, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) heard a man saying: Labbayk on behalf of Shubrumah. He said: Who is Shubrumah? He said: A man who ordered me to perform Hajj on his behalf. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Perform Hajj for yourself, then perform Hajj on behalf of Shubrumah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2300 - ہمیں ابراہیم نے حدیث سنائی، کہا: ہمیں محمد بن یوسف الفریابی نے سنایا، کہا: ہمیں ابو بکر بن عیاش نے سنایا، یعقوب بن عطاء سے، اپنے والد سے، ابن عباس سے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو کہتے سنا: لبیك شب رمہ کی طرف سے۔ فرمایا: شبرمہ کون ہے؟ کہا: ایک شخص جس نے مجھے حکم دیا کہ اس کی طرف سے حج کروں۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اپنی طرف سے حج کرو، پھر شبرمہ کی طرف سے حج کرو۔

EnglishUnverified translation

2301 - Ibrahim narrated to us, he said: Abd al-Ghaffar ibn al-Hasan narrated to us, he said: Sufyan al-Thawri narrated to us, from al-Amash, from Khaythamah, from Abd Allah ibn Amr who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Allah does not take away knowledge by snatching it from people, but He takes away knowledge by taking away scholars, until when no scholar remains, people take ignorant leaders; they are asked and give verdicts without knowledge, so they stray and lead astray.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2301 - ہمیں ابراہیم نے حدیث سنائی، کہا: ہمیں عبد الغفار بن الحسن نے سنایا، کہا: ہمیں سفیان الثوری نے سنایا، اعمش سے، خیثمہ سے، عبد اللہ بن عمرو سے، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ علم کو لوگوں سے چھین کر قبض نہیں کرتا، بلکہ علم کو علماء کے قبض سے قبض کرتا ہے، یہاں تک کہ جب کوئی عالم باقی نہ رکھے تو لوگ جاہل سردار بنا لیں گے، ان سے پوچھا جائے گا تو بغیر علم کے فتویٰ دیں گے، تو گمراہ ہوں گے اور گمراہ کریں گے۔