EnglishUnverified translation

Ahmad narrated to us, he said: My father narrated to me, he said: Bishr ibn Ubayd al-Darisi narrated to us, he said: Muhammad ibn Humayd al-Ataki narrated to us, from al-Amash, from Ibrahim, from Alqamah, from Abdullah who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Overlook the sin of the generous, for Allah the Mighty and Majestic takes his hand at his stumble. No one narrated this hadith from al-Amash except Muhammad ibn Humayd; Bishr alone narrated it from him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

احمد نے ہم سے حدیث بیان کی، کہا: میرے والد نے مجھ سے بیان کیا، کہا: بشر بن عبید دارسی نے ہم سے بیان کیا، کہا: محمد بن حمید عتکی نے ہم سے بیان کیا، اعمش سے، ابراہیم سے، علقمہ سے، عبداللہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سخی کے گناہ سے درگزر کرو کیونکہ اللہ عزوجل اس کی لغزش پر اس کا ہاتھ پکڑتا ہے۔ یہ حدیث اعمش سے صرف محمد بن حمید نے روایت کی، بشر اس میں منفرد ہیں۔

EnglishUnverified translation

Ahmad narrated to us, he said: Yaqub ibn Humayd ibn Kasib narrated to us, he said: Abu Ubaydah ibn Isa narrated to us, he said: Abdullah ibn Abi Bakr ibn Muhammad ibn Amr ibn Hazm narrated to me, from Amrah, from Aishah who said: A woman came to me and I brought her food, and she said: I am fasting. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Is it makeup for Ramadan? She said: No. He said: Then break your fast and make up in its place. No one narrated this hadith from Amrah except Abdullah ibn Abi Bakr, nor from Abdullah except Abu Ubaydah; Yaqub alone narrated it from him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

احمد نے ہم سے حدیث بیان کی، کہا: یعقوب بن حمید بن کاسب نے ہم سے بیان کیا، کہا: ابوعبیدہ بن عیسیٰ نے ہم سے بیان کیا، کہا: عبداللہ بن ابی بکر بن محمد بن عمرو بن حزم نے مجھ سے بیان کیا، عمرہ سے، عائشہ سے، انہوں نے کہا: میرے پاس ایک عورت آئی تو میں نے اسے کھانا دیا، اس نے کہا: میں روزے سے ہوں۔ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا رمضان کی قضا سے ہے؟ اس نے کہا: نہیں۔ فرمایا: تو افطار کر اور اس کی جگہ قضا کر۔ یہ حدیث عمرہ سے صرف عبداللہ بن ابی بکر نے روایت کی، اور عبداللہ سے صرف ابوعبیدہ نے، یعقوب اس میں منفرد ہیں۔

EnglishUnverified translation

Ahmad narrated to us, he said: Muhammad ibn Miskin al-Yamami narrated to us, he said: Ali ibn Yahya ibn Ismail narrated to us, he said: Qurrah ibn Dakhil ibn Isa ibn Abdullah ibn Ali ibn Shayban narrated to me, from Ali ibn Yazid, from his father Yazid ibn Ali, from his father Ali ibn Shayban that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) supplicated for him and said: O Allah, bless Ali ibn Shayban, and bless upon Ali. This hadith is not narrated from Ali except with this chain; Muhammad ibn Miskin alone narrated it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

احمد نے ہم سے حدیث بیان کی، کہا: محمد بن مسکین یمامی نے ہم سے بیان کیا، کہا: علی بن یحییٰ بن اسماعیل نے ہم سے بیان کیا، کہا: قرہ بن دخیل بن عیسیٰ بن عبداللہ بن علی بن شیبان نے مجھ سے بیان کیا، علی بن یزید سے، ان کے والد یزید بن علی سے، ان کے والد علی بن شیبان سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے لیے دعا کی اور فرمایا: اے اللہ علی بن شیبان میں برکت دے اور علی پر برکت نازل کر۔ یہ حدیث علی سے صرف اسی سند سے روایت ہوتی ہے، محمد بن مسکین اس میں منفرد ہیں۔

EnglishUnverified translation

Ahmad narrated to us, he said: My father narrated to us, he said: Abu Zayd al-Harawi Said ibn al-Rabi narrated to us, he said: Shubah narrated to us, from Amr ibn Murrah, from Abdullah ibn Salamah, from Muadh ibn Jabal who said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saying: Whoever lies upon me deliberately, let him take his seat in the Fire. No one narrated this hadith from Shubah except Abu Zayd; Ubaydullah alone narrated it from him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

احمد نے ہم سے حدیث بیان کی، کہا: میرے والد نے ہم سے بیان کیا، کہا: ابوزید ہروی سعید بن ربیع نے ہم سے بیان کیا، کہا: شعبہ نے ہم سے بیان کیا، عمرو بن مرہ سے، عبداللہ بن سلمہ سے، معاذ بن جبل سے، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: جو مجھ پر جان بوجھ کر جھوٹ بولے وہ اپنا ٹھکانہ آگ میں بنائے۔ یہ حدیث شعبہ سے صرف ابوزید نے روایت کی، عبیداللہ اس میں منفرد ہیں۔

EnglishUnverified translation

Ahmad narrated to us, he said: Abdullah ibn Muawiyah al-Jumahi narrated to us, he said: Abu al-Rabi al-Samman Ashath ibn Said narrated to us, from Amr ibn Dinar, from Jabir ibn Abdullah who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: People will increase, and my Companions will decrease, so do not revile them; whoever reviles them, upon him is the curse of Allah. No one narrated this hadith from Amr except Abu al-Rabi and Muhammad ibn al-Fadl ibn Atiyyah; Abdullah ibn Muawiyah alone narrated it from Abu al-Rabi.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

احمد نے ہم سے حدیث بیان کی، کہا: عبداللہ بن معاویہ جمحی نے ہم سے بیان کیا، کہا: ابوالربیع سمان اشعث بن سعید نے ہم سے بیان کیا، عمرو بن دینار سے، جابر بن عبداللہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: لوگ بڑھیں گے اور میرے اصحاب کم ہوں گے، انہیں گالی نہ دو، جو انہیں گالی دے اس پر اللہ کی لعنت ہے۔ یہ حدیث عمرو سے صرف ابوالربیع اور محمد بن فضل بن عطیہ نے روایت کی، عبداللہ بن معاویہ ابوالربیع سے اس میں منفرد ہیں۔

EnglishUnverified translation

Ahmad narrated to us, he said: Ali ibn Nasr ibn Ali narrated to us, he said: Muhammad ibn Bilal narrated to us, he said: Imran al-Qattan narrated to us, from Ali ibn Thabit, from Nafi, from Ibn Umar that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: It will be said to the image-makers on the Day of Resurrection: Give life to what you created. No one narrated this hadith from Ali ibn Thabit al-Ansari except Imran; Muhammad ibn Bilal alone narrated it from him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

احمد نے ہم سے حدیث بیان کی، کہا: علی بن نصر بن علی نے ہم سے بیان کیا، کہا: محمد بن بلال نے ہم سے بیان کیا، کہا: عمران قطان نے ہم سے بیان کیا، علی بن ثابت سے، نافع سے، ابن عمر سے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: قیامت کے دن تصویر بنانے والوں سے کہا جائے گا: جو تم نے بنایا اسے زندہ کرو۔ یہ حدیث علی بن ثابت انصاری سے صرف عمران نے روایت کی، محمد بن بلال اس میں منفرد ہیں۔

EnglishUnverified translation

Ahmad narrated to us, he said: My father narrated to us, he said: Hani ibn Yahya narrated to us, he said: Shubah narrated to us, from al-Amash, from al-Shabi, from Ibn Abbas that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) prayed over a grave. No one narrated this hadith from al-Amash except Hani; Ubaydullah ibn Jarir alone narrated it from him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

احمد نے ہم سے حدیث بیان کی، کہا: میرے والد نے ہم سے بیان کیا، کہا: ہانی بن یحییٰ نے ہم سے بیان کیا، کہا: شعبہ نے ہم سے بیان کیا، اعمش سے، شعبی سے، ابن عباس سے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے قبر پر نماز پڑھی۔ یہ حدیث اعمش سے صرف ہانی نے روایت کی، عبیداللہ بن جریر اس میں منفرد ہیں۔