EnglishUnverified translation

Ahmad ibn al-Hasan ibn Abd al-Jabbar al-Sufi narrated to us, he said: Muhammad ibn Isa narrated to us, he said: Ishaq ibn Mansur al-Saluli narrated to us, he said: Israil narrated to us, from Abu Hamzah, from Ibrahim, from Alqamah, from Abdullah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) who said: Concerning buried treasure, the fifth.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

احمد بن حسن بن عبدالجبار صوفی نے ہم سے حدیث بیان کی، کہا: محمد بن عیسیٰ نے ہم سے بیان کیا، کہا: اسحاق بن منصور سلولی نے ہم سے بیان کیا، کہا: اسرائیل نے ہم سے بیان کیا، ابوحمزہ سے، ابراہیم سے، علقمہ سے، عبداللہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے، آپ نے فرمایا: دفینے میں پانچواں حصہ ہے۔

EnglishUnverified translation

Ahmad narrated to us, he said: al-Harith ibn Asad narrated to us, he said: Muhammad ibn Kathir al-Kufi narrated to us, from Ismail ibn Abi Khalid, from his mother and from his sister, from Aishah who said: A man came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said: My sister vowed to walk to the House. He said: Order your sister to ride, for Allah the Mighty and Majestic is free from your sister torturing herself. The man said: My mother owes Hajj, shall I perform Hajj for her? He said: Yes. No one narrated this hadith from Ismail ibn Abi Khalid except Muhammad ibn Kathir.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

احمد نے ہم سے حدیث بیان کی، کہا: حارث بن اسد نے ہم سے بیان کیا، کہا: محمد بن کثیر کوفی نے ہم سے بیان کیا، اسماعیل بن ابی خالد سے، ان کی والدہ اور ان کی بہن سے، عائشہ سے، انہوں نے کہا: ایک آدمی نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہا: میری بہن نے بیت اللہ تک پیدل چلنے کی نذر مانی ہے۔ فرمایا: اپنی بہن کو سوار ہونے کا حکم دو، اللہ عزوجل تمہاری بہن کے اپنے آپ کو عذاب دینے سے بے نیاز ہے۔ اس آدمی نے کہا: میری ماں پر حج ہے، کیا میں ان کی طرف سے حج کروں؟ فرمایا: ہاں۔ یہ حدیث اسماعیل بن ابی خالد سے صرف محمد بن کثیر نے روایت کی۔

EnglishUnverified translation

Ahmad ibn al-Hasan narrated to us, he said: al-Harith ibn Asad narrated to us, he said: Muhammad ibn Kathir al-Kufi narrated to us, from Layth ibn Abi Sulaym, from Abd al-Rahman ibn al-Aswad, from his father, from Abdullah ibn Masud who said: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was occupied with some matter of the polytheists, so he did not pray Dhuhr, Asr, Maghrib, and Isha; when he finished he prayed them afterwards, the first first, and that was before the fear prayer was revealed. No one narrated this hadith from Abd al-Rahman except Layth; Muhammad ibn Kathir alone narrated it from him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

احمد بن حسن نے ہم سے حدیث بیان کی، کہا: حارث بن اسد نے ہم سے بیان کیا، کہا: محمد بن کثیر کوفی نے ہم سے بیان کیا، لیث بن ابی سلیم سے، عبدالرحمٰن بن اسود سے، ان کے والد سے، عبداللہ بن مسعود سے، انہوں نے کہا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم مشرکین کے کسی معاملے میں مشغول ہوئے تو ظہر عصر مغرب عشاء نہیں پڑھیں، جب فارغ ہوئے تو بعد میں انہیں ترتیب سے پڑھا، اور یہ صلاۃ الخوف کے نازل ہونے سے پہلے تھا۔ یہ حدیث عبدالرحمٰن سے صرف لیث نے روایت کی، محمد بن کثیر اس میں منفرد ہیں۔

EnglishUnverified translation

Ahmad narrated to us, he said: Muhammad ibn Nuaym al-Sawwaq narrated to us, he said: Abdullah ibn Jafar al-Raqqi narrated to us, he said: Sufyan ibn Uyaynah narrated to us, from Imran ibn Zibyan, from Adi ibn Thabit, from al-Bara ibn Azib who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to Hassan ibn Thabit: Lampoon the polytheists, and Jibril is with you. No one narrated it from Sufyan except Abdullah ibn Jafar.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

احمد نے ہم سے حدیث بیان کی، کہا: محمد بن نعیم سواق نے ہم سے بیان کیا، کہا: عبداللہ بن جعفر رقی نے ہم سے بیان کیا، کہا: سفیان بن عیینہ نے ہم سے بیان کیا، عمران بن ظبیان سے، عدی بن ثابت سے، براء بن عازب سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حسان بن ثابت سے فرمایا: مشرکین کی ہجو کر اور جبریل تمہارے ساتھ ہیں۔ اسے سفیان سے صرف عبداللہ بن جعفر نے روایت کیا۔