EnglishUnverified translation

Narrated Harun ibn Sulayman Abu Dharr al-Misri: narrated Sufyan ibn Bishr al-Kufi: narrated Abd al-Rahim ibn Sulayman, from Yazid ibn Abi Ziyad, from Ishaq ibn Kab ibn Ujrah, from his father, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Do not revile Ali, for he is deeply immersed in the essence of Allah. This hadith was not narrated from Yazid ibn Abi Ziyad except by Abd al-Rahim ibn Sulayman.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہارون بن سلیمان ابو ذر مصری نے بیان کیا: سفیان بن بشر کوفی نے بیان کیا: عبدالرحیم بن سلیمان نے یزید بن ابی زیاد سے، انہوں نے اسحاق بن کعب بن عجرہ سے، انہوں نے اپنے والد سے روایت کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: علی کو برا نہ کہو کیونکہ وہ اللہ کی ذات میں گہرا ڈوبا ہوا ہے۔ یہ حدیث یزید بن ابی زیاد سے صرف عبدالرحیم بن سلیمان نے روایت کی ہے۔

EnglishUnverified translation

Narrated Harun ibn Sulayman: narrated Zuhayr ibn Abbad al-Ruasi: narrated Isa ibn Yunus, from Faid Abu al-Warqa, who said: I heard Abdullah ibn Abi Awfa say: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performed ablution three times three times, and wiped his head once. This hadith is not narrated from Abdullah ibn Abi Awfa except with this chain.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہارون بن سلیمان نے بیان کیا: زہیر بن عباد رؤاسی نے بیان کیا: عیسیٰ بن یونس نے فائد ابو الورقاء سے روایت کیا، انہوں نے کہا: میں نے عبداللہ بن ابی اوفیٰ کو کہتے سنا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے تین تین بار وضو کیا اور ایک بار سر کا مسح کیا۔ یہ حدیث عبداللہ بن ابی اوفیٰ سے صرف اسی سند سے روایت ہوتی ہے۔

EnglishUnverified translation

Narrated Harun ibn Sulayman: narrated Zuhayr ibn Abbad: narrated Sallam al-Tawil, from Zayd al-Ammi, from Abu Uthman al-Ansari, from Ibn Umar, from Abdullah ibn Salam, that he said: O Messenger of Allah, before you we were People of the Book, and we are commanded to wash after excrement and urine. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Allah is pleased with you, has praised you, and loves you, so do not abandon it. This hadith is not narrated from Ibn Umar, from Abdullah ibn Salam, except with this chain; Zuhayr ibn Abbad is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہارون بن سلیمان نے بیان کیا: زہیر بن عباد نے بیان کیا: سلام طویل نے زید عمی سے، انہوں نے ابو عثمان انصاری سے، انہوں نے ابن عمر سے، انہوں نے عبداللہ بن سلام سے روایت کیا کہ انہوں نے کہا: اے اللہ کے رسول! آپ سے پہلے ہم اہل کتاب تھے، اور ہمیں پاخانے اور پیشاب کے بعد دھونے کا حکم دیا جاتا ہے۔ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ تم سے راضی ہوا، تمہاری تعریف کی اور تم سے محبت کرتا ہے، تو اسے نہ چھوڑو۔ یہ حدیث ابن عمر سے عبداللہ بن سلام کی روایت سے صرف اسی سند سے روایت ہوتی ہے، اسے زہیر بن عباد نے منفرد طور پر بیان کیا ہے۔

EnglishUnverified translation

Narrated Harun ibn Sulayman Abu Dharr al-Misri: narrated Yusuf ibn Adi: narrated Amr ibn Thabit, from Yazid ibn Abi Ziyad, from Abd al-Rahman the nephew of Zayd ibn Arqam, who said: We entered upon Umm Salamah, and she said: From where are you? We said: From the people of Kufa. She said: Are you those who revile the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him)? I said: I do not know anyone who reviled the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). She said: Rather, you curse Ali and whoever loves him, while the Messenger of Allah loved him. This hadith was not narrated from Abd al-Rahman the nephew of Zayd ibn Arqam except by Yazid ibn Abi Ziyad, nor from Yazid except by Amr ibn Thabit; Yusuf ibn Adi is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہارون بن سلیمان ابو ذر مصری نے بیان کیا: یوسف بن عدی نے بیان کیا: عمرو بن ثابت نے یزید بن ابی زیاد سے، انہوں نے عبدالرحمن سے جو زید بن ارقم کے بھتیجے ہیں روایت کیا، انہوں نے کہا: ہم ام سلمہ کے پاس داخل ہوئے تو انہوں نے کہا: تم کہاں سے ہو؟ ہم نے کہا: اہل کوفہ سے۔ انہوں نے کہا: کیا تم وہ ہو جو نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو برا کہتے ہو؟ میں نے کہا: میں کسی کو نہیں جانتا جس نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو برا کہا ہو۔ انہوں نے کہا: بلکہ تم علی اور اس سے محبت کرنے والے پر لعنت کرتے ہو جبکہ رسول اللہ اس سے محبت کرتے تھے۔ یہ حدیث عبدالرحمن بن اخی زید بن ارقم سے صرف یزید بن ابی زیاد نے اور یزید سے صرف عمرو بن ثابت نے روایت کی ہے، اسے یوسف بن عدی نے منفرد طور پر بیان کیا ہے۔

EnglishUnverified translation

Narrated Harun ibn Sulayman: narrated Yahya ibn Sulayman al-Jufi: narrated Muhammad ibn Sulayman al-Asbahani, from Abu Sinan Dirar ibn Murrah, from Abdullah ibn Abi al-Hudhayl, from Abu Hurayrah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), who said: When the people of Hell are driven to it, it meets them and scorches them with a scorch that leaves no flesh upon a bone except that it casts it upon the ankles. This hadith was not narrated from Abdullah ibn Abi al-Hudhayl except by Abu Sinan; Muhammad ibn Sulayman al-Asbahani is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہارون بن سلیمان نے بیان کیا: یحییٰ بن سلیمان جعفی نے بیان کیا: محمد بن سلیمان اصبہانی نے ابو سنان ضرار بن مرہ سے، انہوں نے عبداللہ بن ابی الہذیل سے، انہوں نے ابو ہریرہ سے، انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا، آپ نے فرمایا: جب جہنم کی طرف اس کے رہنے والے ہانکے جائیں گے تو وہ ان کا استقبال کرے گی اور انہیں ایسی جھلسن سے جھلسے گی جو ہڈی پر گوشت نہ چھوڑے گی مگر اسے ٹخنوں پر ڈال دے گی۔ یہ حدیث عبداللہ بن ابی الہذیل سے صرف ابو سنان نے روایت کی ہے، اسے محمد بن سلیمان اصبہانی نے منفرد طور پر بیان کیا ہے۔

EnglishUnverified translation

Narrated Harun ibn Sulayman Abu Dharr: narrated Sufyan ibn Bishr al-Kufi: narrated Hatim ibn Ismail, from Kathir ibn Zayd, from al-Muttalib ibn Abdullah ibn Hantab, who said: Abu Ayyub al-Ansari said to Marwan ibn al-Hakam: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Do not weep over the religion when you entrust it to its people, but weep over it when you entrust it to other than its people. This hadith is not narrated from Abu Ayyub except with this chain; Sufyan ibn Bishr is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہارون بن سلیمان ابو ذر نے بیان کیا: سفیان بن بشر کوفی نے بیان کیا: حاتم بن اسماعیل نے کثیر بن زید سے، انہوں نے مطلب بن عبداللہ بن حنطب سے روایت کیا، انہوں نے کہا: ابو ایوب انصاری نے مروان بن حکم سے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دین پر نہ روؤ جب تم اسے اس کے اہل کے سپرد کرو، بلکہ اس پر تب روؤ جب تم اسے غیر اہل کے سپرد کرو۔ یہ حدیث ابو ایوب سے صرف اسی سند سے روایت ہوتی ہے، اسے سفیان بن بشر نے منفرد طور پر بیان کیا ہے۔

EnglishUnverified translation

Narrated Harun ibn Sulayman: narrated Yahya ibn Sulayman al-Jufi: narrated al-Muharibi, that he heard al-Amash mention, from Tarif ibn Maymun, from Ibn Abbas - raising it - who said: There is no man in charge of ten except that he will be brought on the Day of Resurrection with his hand chained to his neck, until judgment is passed between him and them. This hadith was not narrated from al-Amash except by al-Muharibi; Yahya ibn Sulayman al-Jufi is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہارون بن سلیمان نے بیان کیا: یحییٰ بن سلیمان جعفی نے بیان کیا: محاربی نے بیان کیا کہ انہوں نے اعمش کو طریف بن میمون سے ذکر کرتے سنا، انہوں نے ابن عباس سے مرفوعاً روایت کیا، انہوں نے کہا: کوئی شخص دس آدمیوں کا ذمہ دار نہیں مگر قیامت کے دن اسے اس حال میں لایا جائے گا کہ اس کا ہاتھ اس کی گردن سے زنجیر میں جکڑا ہوگا یہاں تک کہ اس کے اور ان کے درمیان فیصلہ کر دیا جائے۔ یہ حدیث اعمش سے صرف محاربی نے روایت کی ہے، اسے یحییٰ بن سلیمان جعفی نے منفرد طور پر بیان کیا ہے۔

EnglishUnverified translation

Narrated Harun ibn Sulayman Abu Dharr: narrated Zuhayr ibn Abbad: narrated Hafs ibn Maysarah, from Musa ibn Uqbah, from Nafi, from Ibn Umar, who said: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: When one of you prays, let him wear his two garments, for Allah is most deserving of being adorned for. Whoever does not have two garments, let him wrap himself in his lower garment when he prays, and let none of you wrap himself in his prayer as the Jews wrap themselves. This hadith was not narrated from Musa ibn Uqbah except by Hafs ibn Maysarah; Zuhayr ibn Abbad is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہارون بن سلیمان ابو ذر نے بیان کیا: زہیر بن عباد نے بیان کیا: حفص بن میسرہ نے موسیٰ بن عقبہ سے، انہوں نے نافع سے، انہوں نے ابن عمر سے روایت کیا، انہوں نے کہا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی نماز پڑھے تو اپنے دو کپڑے پہنے کیونکہ اللہ سب سے زیادہ حقدار ہے کہ اس کے لیے زینت کی جائے۔ جس کے پاس دو کپڑے نہ ہوں وہ نماز پڑھتے وقت تہبند لپیٹ لے، اور تم میں سے کوئی اپنی نماز میں یہودیوں کی طرح نہ لپٹے۔ یہ حدیث موسیٰ بن عقبہ سے صرف حفص بن میسرہ نے روایت کی ہے، اسے زہیر بن عباد نے منفرد طور پر بیان کیا ہے۔

EnglishUnverified translation

Narrated Harun ibn Sulayman Abu Dharr: narrated Yusuf ibn Adi: narrated Abd al-Rahman ibn Muhammad al-Muharibi, from Sufyan al-Thawri, from Abu al-Zubayr, from Jabir, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: When Allah wills evil for a servant, He makes building with bricks and clay attractive to him until he builds. This hadith was not narrated from Sufyan except by al-Muharibi, nor from al-Muharibi except by Yusuf ibn Adi; Abu Dharr is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہارون بن سلیمان ابو ذر نے بیان کیا: یوسف بن عدی نے بیان کیا: عبدالرحمن بن محمد محاربی نے سفیان ثوری سے، انہوں نے ابو الزبیر سے، انہوں نے جابر سے روایت کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب اللہ کسی بندے کے لیے برائی چاہتا ہے تو اس کے لیے اینٹ اور گارے میں عمارت بنانا خوشنما کر دیتا ہے یہاں تک کہ وہ بناتا رہے۔ یہ حدیث سفیان سے صرف محاربی نے اور محاربی سے صرف یوسف بن عدی نے روایت کی ہے، اسے ابو ذر نے منفرد طور پر بیان کیا ہے۔

EnglishUnverified translation

Narrated Harun ibn Musa al-Akhash al-Muqri al-Dimashqi: narrated Sallam ibn Sulayman al-Madaini: narrated Abu Amr ibn al-Ala, from Nafi, from Ibn Umar, who said: I recited to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him): Allah is He who created you from weakness. He said: From weakness. Then He made after weakness strength. He said: Then He made after weakness strength. Then He made after strength weakness. He said: After strength weakness.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہارون بن موسیٰ اخفش مقری دمشقی نے بیان کیا: سلام بن سلیمان مدائنی نے بیان کیا: ابو عمرو بن علاء نے نافع سے، انہوں نے ابن عمر سے روایت کیا، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو پڑھ کر سنایا: اللہ وہ ہے جس نے تمہیں کمزوری سے پیدا کیا۔ آپ نے فرمایا: کمزوری سے۔ پھر کمزوری کے بعد قوت بنائی۔ آپ نے فرمایا: پھر کمزوری کے بعد قوت بنائی۔ پھر قوت کے بعد کمزوری بنائی۔ آپ نے فرمایا: قوت کے بعد کمزوری۔

EnglishUnverified translation

Narrated Harun ibn Musa: narrated Sallam ibn Sulayman: narrated Abu Amr ibn al-Ala, from Nafi, from Ibn Umar, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recited: Then you will drink boiling water upon it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہارون بن موسیٰ نے بیان کیا: سلام بن سلیمان نے بیان کیا: ابو عمرو بن علاء نے نافع سے، انہوں نے ابن عمر سے روایت کیا کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے تلاوت کی: پھر تم اس پر کھولتا ہوا پانی پیو گے۔