Muslim99Muslim99
App

Al-Mujam al-Awsat Tabarani · Book 12 · Chapter 40

Hadith 6601–7200

محمد بن إسحاق بن إبراهيم بن جوتي الصنعاني

7 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

7051

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #7051

[7/123] 7045 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جُوتِيٍّ الصَّنْعَانِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الذِّمَارِيُّ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي وَهِيَ مُعْتَرِضَةٌ بَيْنَ يَدَيْهِ كَاعْتِرَاضِ الْجِنَازَةِ = .

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Ishaq ibn Ibrahim ibn Juti al-Sanani narrated to us: my father narrated to us: Abd al-Malik ibn Abd al-Rahman al-Dhimari narrated to us: al-Qasim ibn Man narrated to us, from Hisham ibn Urwah, from his father, from Aishah, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would pray while she lay across before him like a bier.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

محمد بن اسحاق بن ابراہیم بن جوتی الصنعانی نے ہمیں حدیث بیان کی: میرے والد نے ہمیں حدیث بیان کی: عبد الملک بن عبد الرحمن الذماری نے ہمیں حدیث بیان کی: قاسم بن معن نے ہمیں حدیث بیان کی، ہشام بن عروہ سے، وہ اپنے والد سے، وہ عائشہ سے، کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نماز پڑھتے تھے جبکہ وہ آپ کے سامنے جنازے کی طرح آڑی لیٹی ہوتیں۔

7052

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #7052

7046 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ الذِّمَارِيُّ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ .

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Ishaq narrated to us: my father narrated to me: Abd al-Malik al-Dhimari narrated to us: al-Qasim ibn Man narrated to us, from Hisham ibn Urwah, from his father, from Aishah, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Loyalty of emancipation belongs to whoever frees.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

محمد بن اسحاق نے ہمیں حدیث بیان کی: میرے والد نے مجھے حدیث بیان کی: عبد الملک الذماری نے ہمیں حدیث بیان کی: قاسم بن معن نے ہمیں حدیث بیان کی، ہشام بن عروہ سے، وہ اپنے والد سے، وہ عائشہ سے، کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ولاء اس کے لیے ہے جو آزاد کرے۔

7053

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #7053

7047 - = وَبِهِ : عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا حَضَرَ الْعَشَاءُ ، وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ .

EnglishUnverified translation

And with the same chain: from Aishah, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: When supper is served and prayer is established, begin with supper.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اور اسی سند سے: عائشہ سے جنہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب عشاء حاضر ہو اور نماز کھڑی ہو جائے تو عشاء سے شروع کرو۔

7054

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #7054

7048 - = وَبِهِ : عَنْ عَائِشَةَ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ .

EnglishUnverified translation

And with the same chain: from Aishah: That the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would kiss while fasting.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اور اسی سند سے: عائشہ سے: کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم روزے کی حالت میں بوسہ دیتے تھے۔

7055

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #7055

7049 - = وَبِهِ : حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ سَعْدٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ : ارْمِ ، فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي .

EnglishUnverified translation

And with the same chain: al-Qasim ibn Man narrated to us, from Yahya ibn Said, from Said ibn al-Musayyib, from Sad, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said to him: Shoot; may my father and mother be your ransom.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اور اسی سند سے: قاسم بن معن نے ہمیں حدیث بیان کی، یحیی بن سعید سے، وہ سعید بن مسیب سے، وہ سعد سے، کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: تیر چلاؤ، میرے ماں باپ تم پر قربان۔

7056

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #7056

7050 - = وَبِهِ : عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ ، وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى ، مَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ ، فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ ، وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا ، أَوِ امْرَأَةٍ يَنْكِحُهَا ، فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ .

EnglishUnverified translation

And with the same chain: from Yahya ibn Said, from Muhammad ibn Ibrahim al-Taymi, from Alqamah ibn Waqqas, from Umar ibn al-Khattab who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Deeds are only by intentions, and each man has only what he intended. Whoever emigrates to Allah and His Messenger, his emigration is to Allah and His Messenger; and whoever emigrates to a worldly gain he attains or a woman he marries, his emigration is to what he emigrated to.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اور اسی سند سے: یحیی بن سعید سے، وہ محمد بن ابراہیم التیمی سے، وہ علقمہ بن وقاص سے، وہ عمر بن خطاب سے جنہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اعمال صرف نیتوں سے ہیں، اور ہر شخص کے لیے وہی ہے جس کی اس نے نیت کی۔ جس کی ہجرت اللہ اور اس کے رسول کی طرف ہو تو اس کی ہجرت اللہ اور اس کے رسول کی طرف ہے؛ اور جس کی ہجرت دنیا کے لیے ہو جسے وہ پائے یا عورت کے لیے جس سے وہ نکاح کرے تو اس کی ہجرت اسی کی طرف ہے جس کی طرف اس نے ہجرت کی۔

7057

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #7057

7051 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جُوتِيٍّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ الذِّمَارِيُّ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ الْأَحْوَلِ ، [7/124] عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَالَفَ بَيْنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ فِي دَارِ أَنَسٍ لَمْ يَرْوِ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مَعْنٍ إِلَّا عَبْدُ الْمَلِكِ الذِّمَارِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ : إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جُوتِي " .

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Ishaq ibn Ibrahim ibn Juti narrated to us: my father narrated to us: Abd al-Malik al-Dhimari narrated to us: al-Qasim ibn Man narrated to us, from Asim ibn al-Ahwal, from Anas ibn Malik, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) made a pact of brotherhood between the Emigrants and the Helpers in the house of Anas. No one narrated these hadiths from al-Qasim ibn Man except Abd al-Malik al-Dhimari; Ishaq ibn Ibrahim ibn Juti alone narrated them.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

محمد بن اسحاق بن ابراہیم بن جوتی نے ہمیں حدیث بیان کی: میرے والد نے ہمیں حدیث بیان کی: عبد الملک الذماری نے ہمیں حدیث بیان کی: قاسم بن معن نے ہمیں حدیث بیان کی، عاصم بن احول سے، وہ انس بن مالک سے، کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے انس کے گھر میں مہاجرین و انصار کے درمیان بھائی چارہ کرایا۔ یہ احادیث قاسم بن معن سے عبد الملک الذماری کے سوا کسی نے روایت نہیں کیں؛ اسحاق بن ابراہیم بن جوتی نے اس میں تفرد کیا۔