Al-Mujam al-Awsat Tabarani #6936
6930 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُهَيْلِ بْنِ الْمُهَاْجِرِ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ إِلَّا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ .
EnglishUnverified translation
Muhammad ibn Suhayl ibn al-Muhajir al-Raqqi narrated to us, Mu'ammal ibn Ismail narrated to us, Sufyan narrated to us, from Alqamah ibn Marthad, from Sulayman ibn Buraydah, from his father, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever is killed defending his property is a martyr. No one reported this hadith from Sufyan except Mu'ammal ibn Ismail.
اردو ترجمہ · UrduUnverified translation
ہم سے محمد بن سہیل بن المہاجر الرقی نے بیان کیا، ہم سے مؤمل بن اسماعیل نے بیان کیا، ہم سے سفیان نے بیان کیا، علقمہ بن مرثد سے، سلیمان بن بریدہ سے، اپنے والد سے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو اپنے مال کی حفاظت میں قتل کیا جائے وہ شہید ہے۔ یہ حدیث سفیان سے مؤمل بن اسماعیل کے سوا کسی نے روایت نہیں کی۔