EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Ali al-Madini al-Baghdadi, Fustuqa, narrated to us, he said: Muhammad ibn Qudama al-Jawhari narrated to us, he said: Sufyan ibn Uyayna narrated to us, from Ziyad ibn Sad, from al-Zuhri, from Said ibn al-Musayyib, from Abu Hurayra, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Dhu al-Suwayqatayn of Abyssinia shall demolish the Kaba. No one narrated this hadith from Ziyad ibn Sad except Sufyan ibn Uyayna.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے محمد بن علی مدینی بغدادی، فستقہ، نے بیان کیا، کہا: ہم سے محمد بن قدامہ جوہری نے بیان کیا، کہا: ہم سے سفیان بن عیینہ نے بیان کیا، زیاد بن سعد سے، زہری سے، سعید بن مسیب سے، ابو ہریرہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کعبہ کو ذو السویقتین حبشی گرائے گا۔ اس حدیث کو زیاد بن سعد سے صرف سفیان بن عیینہ نے روایت کیا۔

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Ali al-Madini narrated to us: Ishaq ibn Buhlul al-Anbari narrated to us, he said: Yahya ibn al-Mutawakkil narrated to us, from Ibrahim ibn Yazid, from Salim ibn Abdullah ibn Umar, from his father, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to recite: Master of the Day of Judgment. No one narrated this hadith from Ibrahim ibn Yazid except Yahya ibn al-Mutawakkil.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے محمد بن علی مدینی نے بیان کیا: ہم سے اسحاق بن بہلول انباری نے بیان کیا، کہا: ہم سے یحیی بن متوکل نے بیان کیا، ابراہیم بن یزید سے، سالم بن عبد اللہ بن عمر سے، ان کے والد سے، کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پڑھتے تھے: مالک یوم الدین۔ اس حدیث کو ابراہیم بن یزید سے صرف یحیی بن متوکل نے روایت کیا۔

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Ali al-Madini narrated to us: al-Hakam ibn Musa narrated to us, he said: Abd al-Rahman ibn Abi al-Rijal narrated to us, from Nubayt ibn Umar, from Anas ibn Malik, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever prays forty prayers in my mosque, not missing a single prayer, Allah shall write for him freedom from the Fire and safety from punishment. No one narrated this hadith from Anas except Nubayt ibn Umar; Ibn Abi al-Rijal was alone in narrating it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے محمد بن علی مدینی نے بیان کیا: ہم سے حکم بن موسی نے بیان کیا، کہا: ہم سے عبد الرحمن بن ابی رجال نے بیان کیا، نبیط بن عمر سے، انس بن مالک سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو میری مسجد میں چالیس نمازیں پڑھے، کوئی نماز نہ چھوٹے، اللہ اس کے لیے آگ سے براءت اور عذاب سے نجات لکھ دے گا۔ اس حدیث کو انس سے صرف نبیط بن عمر نے روایت کیا، اسے صرف ابن ابی رجال نے روایت کیا۔

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Ali al-Madini narrated to us: Salih ibn Malik al-Khwarizmi narrated to us, he said: Miswar ibn al-Salt narrated to us, from Muhammad ibn al-Munkadir, from Jabir, who said: Do not say: The month has fallen short; we fasted with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) twenty-nine days more often than we fasted thirty. No one narrated this hadith from Muhammad ibn al-Munkadir except Miswar ibn al-Salt, and it is not narrated from Jabir except with this chain.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے محمد بن علی مدینی نے بیان کیا: ہم سے صالح بن مالک خوارزمی نے بیان کیا، کہا: ہم سے مسور بن صلت نے بیان کیا، محمد بن منکدر سے، جابر سے، انہوں نے کہا: نہ کہو: مہینہ کم ہو گیا، ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ انتیس دن زیادہ روزے رکھے بہ نسبت تیس کے۔ اس حدیث کو محمد بن منکدر سے صرف مسور بن صلت نے روایت کیا، اور یہ جابر سے صرف اسی سند سے مروی ہے۔

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Ali al-Madini narrated to us: Abbad ibn Yaqub narrated to us, he said: Abdullah ibn al-Zubayr al-Asadi narrated to us, from Salih ibn Maytham, from Burayda, who said: Abu Bakr said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) say: Kill the lone outcast, whoever among people he may be. This hadith is not narrated from Abu Bakr except with this chain; Abbad ibn Yaqub was alone in narrating it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے محمد بن علی مدینی نے بیان کیا: ہم سے عباد بن یعقوب نے بیان کیا، کہا: ہم سے عبد اللہ بن زبیر اسدی نے بیان کیا، صالح بن میثم سے، بریدہ سے، انہوں نے کہا: ابو بکر نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: اکیلے نکلنے والے کو قتل کرو، وہ لوگوں میں سے جو بھی ہو۔ یہ حدیث ابو بکر سے صرف اسی سند سے مروی نہیں، اسے صرف عباد بن یعقوب نے روایت کیا۔

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Ali al-Madini narrated to us: Abbad ibn Yaqub narrated to us, he said: Abdullah ibn al-Zubayr narrated to us, from Salih ibn Maytham, from Burayda, from Ali, who said: al-Aswad Dhu al-Thudayya is cursed upon the tongue of Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him). This hadith is not narrated from Burayda, from Ali, except with this chain; Abbad ibn Yaqub was alone in narrating it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے محمد بن علی مدینی نے بیان کیا: ہم سے عباد بن یعقوب نے بیان کیا، کہا: ہم سے عبد اللہ بن زبیر نے بیان کیا، صالح بن میثم سے، بریدہ سے، علی سے، انہوں نے کہا: اسود ذو الثدیہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی زبان پر ملعون ہے۔ یہ حدیث بریدہ سے، علی سے، صرف اسی سند سے مروی نہیں، اسے صرف عباد بن یعقوب نے روایت کیا۔

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Ali al-Madini narrated to us: Surayj ibn Yunus narrated to us, he said: Abu Hafs al-Abbar narrated to us, from Muhammad ibn Juhada, from Abu Salih, from Abu Hurayra, that he saw a man leaving the mosque when the caller to prayer gave the call, and said: As for this one, he has disobeyed Abu al-Qasim (peace and blessings of Allah be upon him). No one narrated this hadith from Muhammad ibn Juhada except Abu Hafs al-Abbar; Surayj ibn Yunus was alone in narrating it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے محمد بن علی مدینی نے بیان کیا: ہم سے سریج بن یونس نے بیان کیا، کہا: ہم سے ابو حفص ابار نے بیان کیا، محمد بن جحادہ سے، ابو صالح سے، ابو ہریرہ سے، کہ انہوں نے ایک شخص کو مسجد سے نکلتے دیکھا جب مؤذن نے اذان دی، تو کہا: یہ تو ابو القاسم صلی اللہ علیہ وسلم کی نافرمانی کر چکا۔ اس حدیث کو محمد بن جحادہ سے صرف ابو حفص ابار نے روایت کیا، اسے صرف سریج بن یونس نے روایت کیا۔

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Yaqub ibn Ismail al-Alam al-Baghdadi narrated to us, he said: Muhammad ibn Sallam al-Jumahi narrated to us, he said: Hammad ibn Salama narrated to us, from Yunus ibn Ubayd and Humayd, from al-Hasan, from Abu Bakra, that a man said: O Messenger of Allah, which people are best? He said: One whose life is long and whose deeds are good. He said: Which people are worst? He said: One whose life is long and whose deeds are evil. No one narrated this hadith from Yunus except Hammad ibn Salama.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے محمد بن یعقوب بن اسماعیل اعلم بغدادی نے بیان کیا، کہا: ہم سے محمد بن سلام جمحی نے بیان کیا، کہا: ہم سے حماد بن سلمہ نے بیان کیا، یونس بن عبید اور حمید سے، حسن سے، ابو بکرہ سے، کہ ایک شخص نے کہا: یا رسول اللہ، کون سے لوگ بہترین ہیں؟ فرمایا: جس کی عمر لمبی ہو اور عمل اچھا ہو۔ کہا: کون سے لوگ بدترین ہیں؟ فرمایا: جس کی عمر لمبی ہو اور عمل برا ہو۔ اس حدیث کو یونس سے صرف حماد بن سلمہ نے روایت کیا۔