(۱۷۰۹۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ عِیسَی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْحَرَشِیُّ وَجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَإِبْرَاہِیمُ بْنُ عَلِیٍّ وَمُوسَی بْنُ مُحَمَّدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی قَالَ قَرَأْتُ عَلَی مَالِکٍ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- سُئِلَ عَنِ الأَمَۃِ إِذَا زَنَتْ وَلَمْ تُحْصَنْ قَالَ : إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوہَا ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوہَا ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوہَا ثُمَّ بِیعُوہَا وَلَوْ بِضَفِیرٍ قَالَ ابْنُ شِہَابٍ : لاَ أَدْرِی أَبَعْدَ الثَّالِثَۃِ أَوِ الرَّابِعَۃِ۔

(۱۷۰۹۹) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مَسْلَمَۃَ عَنْ مَالِکٍ فَذَکَرَہُ بِإِسْنَادِہِ مِثْلَہُ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ وَزَیْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُہَنِیِّ زَادَ قَالَ : ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَبِیعُوہَا وَلَوْ بِضَفِیرٍ ۔ قَالَ ابْنُ شِہَابٍ : لاَ أَدْرِی فِی الثَّالِثَۃِ أَوِ الرَّابِعَۃِ وَالضَّفِیرُ الْحَبْلُ۔ رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ إِسْمَاعِیلَ عَنْ مَالِکٍ۔ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنِ الْقَعْنَبِیِّ وَیَحْیَی بْنِ یَحْیَی إِلاَّ أَنَّہُ لَمْ یَذْکُرْ زَیْدًا فِی حَدِیثِہِمَا وَأَخْرَجَہُ مِنْ حَدِیثِ ابْنِ وَہْبٍ عَنْ مَالِکٍ بِإِسْنَادِہِ عَنْہُمَا جَمِیعًا۔ (ت) وَکَذَلِکَ رَوَاہُ صَالِحُ بْنُ کَیْسَانَ وَمَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ عَنِ الزُّہْرِیِّ۔

(۱۷۱۰۰) وَرَوَاہُ ابْنُ عُیَیْنَۃَ کَمَا حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ الْعَلَوِیُّ إِمْلاَئً أَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ بْنُ مُنِیبٍ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ قَالَ قَالَ الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دُرُسْتُوَیْہِ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا الْحُمَیْدِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ حَدَّثَنَا الزُّہْرِیُّ أَخْبَرَنِی عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُتْبَۃَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ وَزَیْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُہَنِیِّ وَشِبْلٍ قَالُوا : کُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فَسُئِلَ عَنِ الأَمَۃِ تَزْنِی۔ بِنَحْوِہِ وَقَالَ فِی الثَّالِثَۃِ أَوِ الرَّابِعَۃِ قَالَ یَعْقُوبُ مَعْمَرٌ یَقُولُ عَنْ زَیْدِ وَأَبِی ہُرَیْرَۃَ وَابْنُ عُیَیْنَۃَ یَقُولُ شِبْلِ بْنِ مَعْبَدٍ وَہُوَ وَہْمٌ۔ قَالَ الشَّیْخُ رَحِمَہُ اللَّہُ: أَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مَالِکِ بْنِ إِسْمَاعِیلَ عَنِ ابْنِ عُیَیْنَۃَ دُونَ ذِکْرِ شِبْلٍ۔

(۱۷۱۰۱) وَإِنَّمَا حَدِیثُ شِبْلٍ کَمَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ وَابْنُ بُکَیْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا اللَّیْثُ حَدَّثَنِی عُقَیْلٌ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ أَخْبَرَنِی عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُتْبَۃَ عَنْ شِبْلِ بْنِ خُلَیْدٍ الْمُزَنِیِّ عَنْ مَالِکِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ الأَوْسِیِّ عَنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- أَنَّہُ قَالَ لِلْوَلِیدَۃِ : إِذَا زَنَتْ فَاجْلِدُوہَا ثُمَّ إِذَا زَنَتْ فَاجْلِدُوہَا ثُمَّ إِذَا زَنَتْ فَاجْلِدُوہَا ثُمَّ إِذَا زَنَتْ فَبِیعُوہَا وَلَو بِضَفِیرٍ ۔ وَالضَّفِیرُ الْحَبْلُ۔ کَذَا رَوَاہُ یَعْقُوبُ عَنْہُمَا وَرَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی التَّارِیخِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ عَنِ اللَّیْثِ ہَکَذَا وَعَنِ ابْنِ بُکَیْرٍ عَنِ اللَّیْثِ فَقَالَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مَالِکٍ الأَوْسِیِّ۔ وَکَذَلِکَ قَالَہُ الزُّبَیْدِیُّ وَابْنُ أَخِی ابْنِ شِہَابٍ عَنِ الزُّہْرِیِّ وَرَوَاہُ یُونُسُ بْنُ یَزِیدَ عَنِ الزُّہْرِیِّ فَقَالَ شِبْلِ بْنِ حَامِدٍ۔ قَالَ الْبُخَارِیُّ : خُلَیْدٌ أَشْبَہُ ، حَامِدٌ لاَ یَصِحُّ عِنْدِی۔ قَالَ وَفِی إِحْدَی الرِّوَایَتَیْنِ عَنْہُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مَالِکٍ وَقَالَ فِی الأُخْرَی مَالِکِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ وَفِی حَدِیثِ عُبَیْدِ اللَّہِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ وَزِیدِ بْنِ خَالِدٍ کِفَایَۃٌ وَقَدْ ثَبَتَ ذَلِکَ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ۔ [ضعیف]

(۱۷۱۰۲) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی وَأَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ قَالَ قَالَ الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا سُفْیَانُ عَنْ أَیُّوبَ بْنِ مُوسَی عَنْ سَعِیدِ بْنِ أَبِی سَعِیدٍ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- قَالَ : إِذَا زَنَتْ أَمَۃُ أَحَدِکُمْ فَتَبَیَّنَ زِنَاہَا فَلْیَجْلِدْہَا الْحَدَّ وَلاَ یُثَرِّبْ عَلَیْہَا ثُمَّ إِنْ عَادَتْ فَزَنَتْ فَتَبَیَّنَ زِنَاہَا فَلْیَجْلِدْہَا الْحَدَّ وَلاَ یُثَرِّبْ عَلَیْہَا ثُمَّ إِنْ عَادَتْ فَزَنَتْ فَتَبَیَّنَ زِنَاہَا فَلْیَبِعْہَا وَلَوْ بِضَفِیرٍ مِنْ شَعَرٍ ۔ یَعْنِی الْحَبْلَ۔ أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ أَبِی شَیْبَۃَ وَغَیْرِہِ عَنْ سُفْیَانَ۔

(۱۷۱۰۳) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ أَبِی حَامِدٍ الْمُقْرِئُ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَیْدٍ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعِیدِ بْنِ أَبِی سَعِیدٍ الْمَقْبُرِیِّ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : إِذَا زَنَتْ أَمَۃُ أَحَدِکُمْ فَلْیَجْلِدْہَا وَلاَ یُعَیِّرْہَا فَإِنْ عَادَتْ فَلْیَجْلِدْہَا وَلاَ یُعَیِّرْہَا فَإِنْ عَادَتْ فِی الرَّابِعَۃِ فَلْیَبِعْہَا وَلَوْ بِحَبْلٍ مِنْ شَعْرٍ أَوْ ضَفِیرٍ مِنْ شَعْرٍ ۔ أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ مِنْ حَدِیثِ عُبَیْدِ اللَّہِ۔

(۱۷۱۰۴) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَۃَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِیلُ عَنِ السُّدِّیِّ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَیْدَۃَ عَنْ أَبِی عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : خَطَبَنَا عَلِیٌّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَقَالَ : أَیُّہَا النَّاسُ أَیُّمَا عَبْدٍ أَوْ أَمَۃٍ فَجَرَا فَأَقِیمُوا عَلَیْہِمَا الْحَدَّ وَإِنْ زَنَیَا فَاجْلِدُوہُمَا الْحَدَّ ثُمَّ قَالَ : إِنَّ خَادِمًا لِرَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- وَلَدَتْ مِنَ الزِّنَا فَبَعَثَنِی لأَجْلِدَہَا فَوَجَدْتُہَا حَدِیثَۃَ عَہْدٍ بِنِفَاسِہَا فَخَشِیتُ أَنْ أَقْتُلَہَا فَقَالَ : أَحْسَنْتَ اتْرُکْہَا حَتَّی تَمَاثَلَ ۔ رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاہِیمَ۔

(۱۷۱۰۵) أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ ابْنُ الأَعْرَابِیِّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ الزَّعْفَرَانِیُّ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَی بْنُ عَامِرٍ عَنْ أَبِی جَمِیلَۃَ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : أُخْبِرَ النَّبِیُّ -ﷺ- بِأَمَۃِ فَجَرَتْ فَقَالَ : أَقِمْ عَلَیْہَا الْحَدَّ ۔ فَانْطَلَقْتُ فَوَجَدْتُہَا لَمْ تَجِفَّ مِنْ دِمَائِہَا فَرَجَعْتُ إِلَیْہِ فَقَالَ : أَفَرَغْتَ؟ ۔ فَقُلْتُ : وَجَدْتُہَا لَمْ تَجِفَّ مِنْ دِمَائِہَا قَالَ : فَإِذَا جَفَّتْ مِنْ دِمَائِہَا فَأَقِمْ عَلَیْہَا الْحَدَّ ۔ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : أَقِیمُوا الْحَدَّ عَلَی مَا مَلَکَتْ أَیْمَانُکُمْ ۔

(۱۷۱۰۶) قَالَ وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ حَدَّثَنَا عَلِیٌّ حَدَّثَنَا شَرِیکٌ عَنْ عَبْدِ الأَعْلَی وَعَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی جَمِیلَۃَ عَنْ أَبِی جَمِیلَۃَ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : وَلَدَتْ أَمَۃٌ لِبَعْضِ أَزْوَاجِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فَقَالَ النَّبِیُّ -ﷺ- : أَقِمْ عَلَیْہَا الْحَدَّ ۔ فَذَکَرَ نَحْوَہُ۔ وَرُوِّینَا فِیمَا مَضَی عَنِ الثَّوْرِیِّ عَنْ عَبْدِ الأَعْلَی۔ [ضعیف]

(۱۷۱۰۷) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا سُفْیَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِینَارٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ : أَنَّ فَاطِمَۃَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- حَدَّتْ جَارِیَۃً لَہَا زَنَتْ۔ [ضعیف]

(۱۷۱۰۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی طَالِبٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ بْنُ عَطَائٍ أَخْبَرَنَا سَعِیدٌ عَنْ ثُمَامَۃَ بْنِ أَنَسٍ : أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِکٍ کَانَ إِذَا زَنَی مَمْلُوکُہُ أَمَرَ بَعْضَ بَنِیہِ فَأَقَامَ عَلَیْہِ الْحَدَّ۔ [ضعیف]

(۱۷۱۰۹) أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو الأَزْہَرِ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَۃَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَیْجٍ أَخْبَرَنِی ابْنُ أَبِی مُلَیْکَۃَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِیہِ : أَنَّہُ حَدَّ جَارِیَۃً لَہُ زَنَتْ فَقَالَ لِلَّذِی یَجْلِدُہَا أَسْفَلَ رِجْلَیْہَا : خَفِّفْ۔ قَالَ فَقُلْنَا : أَیْنَ قَوْلُ اللَّہِ عَزَّ وَجَلَّ {وَلاَ تَأْخُذْکُمْ بِہِمَا رَأْفَۃٌ فِی دِینِ اللَّہِ} [النور: ۲] قَالَ : أَنَا أَقْتُلُہَا۔ وَالرِّوَایَۃُ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ فِی قَطْعِہِ عَبْدًا لَہُ سَرَقَ مَذْکُورَۃٌ فِی قَطْعِ الآبِقِ إِذَا سَرَقَ۔ قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ : وَکَانَ الأَنْصَارُ وَمَنْ بَعْدَہُمْ یَحُدُّونَ إِمَائَ ہُمْ۔ [صحیح]

(۱۷۱۱۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِی حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ قَالَ سَمِعْتُ سَعِیدَ بْنَ جُبَیْرٍ یَقُولُ : إِذَا زَنَتِ الأَمَۃُ لَمْ تُجْلَدِ الْحَدَّ مَا لَمْ تَزَوَّجْ۔ فَسَأَلْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِی لَیْلَی فَقَالَ : أَدْرَکْتُ بَقَایَا الأَنْصَارِ وَہُمْ یَضْرِبُونَ الْوَلِیدَۃَ مِنْ وَلاَئِدِہِمْ فِی مَجَالِسِہِمْ إِذَا زَنَتْ۔ قَالَ الشَّافِعِیُّ : وَابْنُ مَسْعُودٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ یَأْمُرُ بِہِ وَأَبُو بَرْزَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ یَحُدُّ وَلِیدَتَہُ۔ قَالَ الشَّیْخُ رَحِمَہُ اللَّہُ قَدْ مَضَتِ الرِّوَایَۃُ فِیہِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ۔ [ضعیف]

(۱۷۱۱۱) وَأَنْبَأَنِی أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ إِجَازَۃً أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِی شَیْبَۃَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ أَبِیہِ قَالَ : شَہِدْتُ أَبَا بَرْزَۃَ ضَرَبَ أَمَۃً لَہُ فَجَرَتْ۔ [صحیح]

(۱۷۱۱۲) قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ عَنْ سُفْیَانَ عَنْ أَبِی الزِّنَادِ عَنْ خَارِجَۃَ بْنِ زَیْدٍ عَنْ زَیْدٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : أَنَّہُ حَدَّ جَارِیَۃً لَہُ۔

(۱۷۱۱۳) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الرَّفَّائُ أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ الْقَاضِی حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی أُوَیْسٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی الزِّنَادِ عَنْ أَبِیہِ عَنِ الْفُقْہَائِ الَّذِینَ یُنْتَہَی إِلَی قَوْلِہِمْ مِنْ أَہْلِ الْمَدِینَۃِ کَانُوا یَقُولُونَ : لاَ یَنْبَغِی لأَحَدٍ أَنْ یُقِیمَ شَیْئًا مِنَ الْحُدُودِ دُونَ السُّلْطَانِ إِلاَّ أَنَّ لِلرَّجُلِ أَنْ یُقِیمَ حَدَّ الزِّنَا عَلَی عَبْدِہِ وَأَمَتِہِ۔ [ضعیف]