Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 55 · Chapter 3343

قسامت کا بیان

علم نجوم حاصل کرنے کی کراہت کا بیان

2 hadiths in this chapter

16519

Sunan Al Kubra Bayhaqi #16519

Sahih

(۱۶۵۱۳) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ الأَخْنَسِ حَدَّثَنِی الْوَلِیدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ عَنْ یُوسُفَ بْنِ مَاہَکَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : مَنِ اقْتَبَسَ عِلْمًا مِنَ النُّجُومِ اقْتَبَسَ شُعْبَۃً مِنَ السِّحْرِ فَمَا زَادَ زَادَ ۔ قَالَ إِسْمَاعِیلُ أَخْبَرَنَا بِہِ عَلِیٌّ فِی مَوْضِعٍ آخَرَ فَقَالَ فِیہِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِیَّ -ﷺ- یَقُولُ ثُمَّ ذَکَرَ الْحَدِیثَ۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٦٥١٣) ابن عباس فرماتے ہیں کہ جس نے علم نجوم سے کچھ سیکھا، اس نے جادو کا ایک شعبہ سیکھا، جو زیادہ کرے تو زیادہ ہے۔

16520

Sunan Al Kubra Bayhaqi #16520

Sahih

(۱۶۵۱۴) أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ مِنْ أَصْلِ سَمَاعِہِ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ یُوسُفَ السُّلَمِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یُوسُفَ الْفِرْیَابِیُّ قَالَ ذَکَرَ سُفْیَانُ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِیہِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِی قَوْمٍ یَکْتُبُونَ أَبَاجَادَ وَیَنْظُرُونَ فِی النُّجُومِ قَالَ : مَا أَدْرِی مَنْ فَعَلَ ذَلِکَ لَہُ عِنْدَ اللَّہِ مِنْ خَلاَقٍ۔ قَدْ مَضَی فِی کِتَابِ الاِسْتِسْقَائِ مَا قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ فِی الاِسْتِسْقَائِ بِالأَنْوَائِ وَفِی ذَلِکَ بَیَانُ مَا یَکُونُ مِنْہُ کُفْرًا وَمَا لاَ یَکُونُ مِنْہُ کُفْرًا۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٦٥١٤) ابن عباس فرماتے ہیں کہ لوگ علم ابجد لکھتے اور پھر ستاروں سے حساب لگاتیتو فرمایا : مجھے نہیں معلوم کہ کیا ان کے پاس اللہ کا کوئی حصہ ہے۔