(۱۵۲۷۷) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ یَزِیدَ الرِّیَاحِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِیُّ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْمُبَارَکِ عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ وَأَبِی سَلَمَۃَ : أَنَّ سَلَمَۃَ بْنَ صَخْرٍ الْبَیَاضِیَّ جَعَلَ امْرَأَتَہُ عَلَیْہِ کَظَہْرِ أُمَّہِ إِنْ غَشِیَہَا حَتَّی یَمْضِیَ رَمَضَانُ فَلَمَّا مَضَی النِّصْفُ مِنْ رَمَضَانَ سَمِنَتِ الْمَرْأَۃُ وَتَرَبَّعَتْ فَأَعْجَبَتْہُ فَغَشِیَہَا لَیْلاً ثُمَّ أَتَی النَّبِیَّ -ﷺ- فَذَکَرَ ذَلِکَ لَہُ فَقَالَ : أُعْتِقْ رَقَبَۃً ۔ فَقَالَ : لاَ أَجِدُ فَقَالَ : صُمْ شَہْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ ۔ فَقَالَ : لاَ أَسْتَطِیعُ قَالَ : أَطْعِمْ سِتِّینَ مِسْکِینًا ۔ قَالَ : لاَ أَجِدُ قَالَ فَأُتِیَ النَّبِیُّ -ﷺ- بِعَرَقٍ فِیہِ خَمْسَۃَ عَشَرَ صَاعًا أَوْ سِتَّۃَ عَشَرَ صَاعًا فَقَالَ : تَصَدَّقْ بِہَذَا عَلَی سِتِّینَ مِسْکِینًا ۔ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْحَنْظَلِیُّ عَنْ أَبِی عَامِرٍ۔ [حسن لغیرہ]

(۱۵۲۷۸) وَرَوَاہُ شَیْبَانُ النَّحْوِیُّ عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ سَلَمَۃَ بْنِ صَخْرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- أَعْطَاہُ مِکْتَلاً فِیہِ خَمْسَۃَ عَشَرَ صَاعًا فَقَالَ : أَطْعِمْہُ سِتِّینَ مِسْکِینًا وَذَلِکَ لِکُلِّ مِسْکِینٍ مُدًّا ۔ أَخْبَرَنَاہُ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ الْمُؤَمَّلِ أَخْبَرَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْبَصْرِیُّ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ ہَارُونَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاہَوَیْہِ أَخْبَرَنَا الْوَلِیدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا شَیْبَانُ النَّحْوِیُّ فَذَکَرَہُ۔ [حسن لغیرہ]

(۱۵۲۷۹) وَأَخْبَرَنَا أَبُوعَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُوبَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُودَاوُدَ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ إِسْمَاعِیلَ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا یَحْیَی عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ بْنِ عَبْدِالرَّحْمَنِ قَالَ یَعْنِی الْعَرَقَ زَبِیلٌ یَأْخُذُ خَمْسَۃَ عَشَرَ صَاعًا۔[صحیح]

(۱۵۲۸۰) وَرُوِیَ عَنِ الأَوْزَاعِیِّ عَنْ یَحْیَی عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ : أَنَّ سُلَیْمَانَ بْنَ صَخْرٍ الْبَیَاضِیَّ جَعَلَ امْرَأَتَہُ عَلَیْہِ کَظَہْرِ أُمِّہِ حَتَّی یَمْضِیَ رَمَضَانُ فَذَکَرَ الْحَدِیثَ إِلَی أَنْ قَالَ فَأُتِیَ النَّبِیُّ -ﷺ- بِمِکْتَلٍ فِیہِ خَمْسَۃَ عَشَرَ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ فَدَفَعَہُ إِلَیْہِ وَقَالَ : اذْہَبْ وَأَطْعِمْ ہَذَا سِتِّینَ مِسْکِینًا ۔ أَخْبَرَنَاہُ أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَیَّانَ الأَصْبَہَانِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِیمِ بْنِ شَبِیبٍ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ عُثْمَانَ الْحَرْبِیُّ حَدَّثَنَا الْہِقْلُ بْنُ زِیَادٍ عَنِ الأَوْزَاعِیِّ فَذَکَرَہُ۔ وَہُوَ خَطَأٌ الْمَشْہُورُ عَنْ یَحْیَی مُرْسَلٌ دُونَ ذِکْرِ أَبِی ہُرَیْرَۃَ فِیہِ۔ [حسن لغیرہ]

(۱۵۲۸۱) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ یَعْقُوبَ بْنِ یُوسُفَ الْعَدْلُ حَدَّثَنِی یَحْیَی بْنُ أَبِی طَالِبٍ أَخْبَرَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَائٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ یَسَارٍ عَنْ سَلَمَۃَ بْنِ صَخْرٍ الأَنْصَارِیِّ قَالَ : کُنْتُ امْرَأً قَدْ أُوتِیتُ مِنْ جِمَاعِ النِّسَائِ مَا لَمْ یُؤْتَ غَیْرِی فَلَمَّا دَخَلَ رَمَضَانُ ظَاہَرْتُ مِنِ امْرَأَتِی مَخَافَۃَ أَنْ أُصِیبَ مِنْہَا شَیْئًا فِی بَعْضِ اللَّیْلِ وَأَتَتَابَعَ فِی ذَلِکَ وَلاَ أَسْتَطِیعَ أَنْ أَنْزِعَ حَتَّی یُدْرِکَنِی الصُّبْحُ فَبَیْنَمَا ہِیَ ذَاتَ لَیْلَۃٍ بِحِیَالٍ مِنِّی إِذِ انْکَشَفَ لِی مِنْہَا شَیْء ٌ فَوَثَبْتُ عَلَیْہَا فَلَمَّا أَصْبَحْتُ غَدَوْتُ عَلَی قَوْمِی فَأَخْبَرْتُہُمْ خَبَرِی فَقُلْتُ : انْطَلِقُوا مَعِی إِلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فَقَالُوا : لاَ وَاللَّہِ لاَ نَذْہَبُ مَعَکَ نَخَافُ أَنْ یَنْزِلَ فِینَا شَیْء ٌ مِنَ الْقُرْآنِ وَیَقُولُ فِینَا رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- مَقَالَۃً یَبْقَی عَلَیْنَا عَارُہَا فَاذْہَبْ أَنْتَ فَاصْنَعْ مَا بَدَا لَکَ۔ فَأَتَیْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- فَأَخْبَرْتُہُ خَبَرِی فَقَالَ : أَنْتَ ذَاکَ ۔ فَقُلْتُ : أَنَا ذَاکَ فَاقْضِ فِیَّ حُکْمَ اللَّہِ فَإِنِّی صَابِرٌ مُحْتَسِبٌ قَالَ : أَعْتِقْ رَقَبَۃً ۔ فَضَرَبْتُ صَفْحَ عُنُقِ رَقَبَتِی بِیَدِی فَقُلْتُ : وَالَّذِی بَعَثَکَ بِالْحَقِّ مَا أَصْبَحْتُ أَمْلِکُ غَیْرَہَا قَالَ : صُمْ شَہْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ ۔ فَقُلْتُ : یَا رَسُولَ اللَّہِ وَہَلْ أَصَابَنِی مَا أَصَابَنِی إِلاَّ فِی الصِّیَامِ قَالَ : فَأَطْعِمْ سِتِّینَ مِسْکِینًا ۔ قُلْتُ : یَا رَسُولَ اللَّہِ وَالَّذِی بَعَثَکَ بِالْحَقِّ لَقَدْ بِتْنَا لَیْلَتَنَا ہَذِہِ وَحْشًا مَا نَجِدُ عَشَائً قَالَ : انْطَلِقْ إِلَی صَاحِبِ الصَّدَقَۃِ صَدَقَۃِ بَنِی زُرَیْقٍ فَلْیَدْفَعْہَا إِلَیْکَ فَأَطْعِمْ مِنْہَا وَسْقًا سِتِّینَ مِسْکِینًا وَتَسْتَعِینُ بِسَائِرِہَا عَلَی عِیَالِکَ ۔ فَأَتَیْتُ قَوْمِی فَقُلْتُ : وَجَدْتُ عِنْدَکُمُ الضِّیقَ۔ کَذَا رُوِیَ مِنْ ہَذَا الْوَجْہِ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ یَسَارٍ۔ [حسن لغیرہ]

(۱۵۲۸۲) وَقَدْ أَخْبَرَنِیہِ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِیُّ إِجَازَۃً أَنَّ أَبَا الْحَسَنِ بْنَ صَبِیحٍ أَخْبَرَہُمْ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شِیرُوَیْہِ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ الْحَنْظَلِیُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ إِدْرِیسَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ فَذَکَرَہُ بِإِسْنَادِہِ نَحْوَہُ وَقَالَ فِی آخِرِہِ : فَاذْہَبْ إِلَی صَاحِبِ صَدَقَۃِ بَنِی زُرَیْقٍ فَلْیَدْفَعْ إِلَیْکَ وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ فَأَطْعِمْ سِتِّینَ مِسْکِینًا وَکُلْ بَقِیَّتَہُ أَنْتَ وَأَہْلُکَ ۔ وَہَذَا یَدُلُّ عَلَی أَنَّہُ یُعْطِی مِنَ الْوَسْقِ سِتِّینَ مِسْکِینًا ثُمَّ یَأْکُلُ بَقِیَّتَہُ یَعْنِی بَقِیَّۃَ الْوَسْقِ۔ [حسن لغیرہ]

(۱۵۲۸۳) وَیَدُلُّ عَلَیْہِ أَیْضًا مَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی ابْنُ لَہِیعَۃَ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ بُکَیْرِ بْنِ الأَشَجِّ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ یَسَارٍ بِہَذَا الْخَبَرِ قَالَ فَأُتِی النَّبِیُّ -ﷺ- بِتَمْرٍ فَأَعْطَاہُ إِیَّاہُ وَہُوَ قَرِیبٌ مِنْ خَمْسَۃَ عَشَرَ صَاعًا فَقَالَ : تَصَدَّقْ بِہَذَا ۔ فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللَّہِ عَلَی أَفْقَرَ مِنِّی وَمِنْ أَہْلِی فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : کُلْ أَنْتَ وَأَہْلُکَ ۔ فَہَذِہِ الرِّوَایَۃُ عَنْ سُلَیْمَانَ مُوَافِقَۃٌ لِرِوَایَۃِ أَبِی سَلَمَۃَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَابْنِ ثَوْبَانَ فِی قِصَّۃِ سَلَمَۃَ بْنِ صَخْرٍ فَہِیَ أَوْلَی۔ [حسن لغیرہ]

(۱۵۲۸۴) وَأَمَّا حَدِیثُ أَوْسِ بْنِ الصَّامِتِ فَقَدِ اخْتَلَفَتِ الرِّوَایَۃُ فِیہِ فَرُوِیَ کَمَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِیسَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ حَنْظَلَۃَ عَنْ یُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ سَلاَّمٍ عَنْ خُوَیْلَۃَ بِنْتِ مَالِکِ بْنِ ثَعْلَبَۃَ قَالَتْ : ظَاہَرَ مِنِّی زَوْجِی أَوْسُ بْنُ الصَّامِتِ فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- أَشْکُو إِلَیْہِ وَرَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یُجَادِلُنِی فِیہِ وَیَقُولُ : اتَّقِی اللَّہَ فَإِنَّہُ زَوْجُکِ وَابْنُ عَمِّکِ ۔ فَمَا بَرِحْتُ حَتَّی نَزَلَ الْقُرْآنُ { قَدْ سَمِعَ اللَّہُ قَوْلَ الَّتِی تُجَادِلُکَ فِی زَوْجِہَا} قَالَ : یَعْتِقُ رَقَبَۃً ۔ قَالَتْ : لاَ یَجِدُ۔ قَالَ : فَیَصُومُ شَہْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ ۔ قَالَتْ : یَا رَسُولَ اللَّہِ إِنَّہُ شَیْخٌ کَبِیرٌ مَا بِہِ مِنْ صِیَامٍ قَالَ : فَلْیُطْعِمْ سِتِّینَ مِسْکِینًا ۔ قَالَتْ : مَا عِنْدَہُ مِنْ شَیْئٍ یَتَصَدَّقُ بِہِ قَالَ : فَإِنِّی سَأُعِینُہُ بِعَرَقٍ مِنْ تَمْرٍ ۔ قُلْتُ : یَا رَسُولَ اللَّہِ وَإِنِّی أُعِینُہُ بِعَرَقٍ آخَرَ قَالَ : قَدْ أَحْسَنْتِ اذْہَبِی فَأَطْعِمِی بِہَا عَنْہُ سِتِّینَ مِسْکِینًا وَارْجِعِی إِلَی ابْنِ عَمِّکِ ۔ قَالَ وَالْعَرَقُ سِتُّونَ صَاعًا۔ [حسن لغیرہ۔ تقدم لغیرہ]

(۱۵۲۸۵) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ یَحْیَی الْحَرَّانِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ بِہَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَہُ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ : وَالْعَرَقُ مِکْتَلٌ یَسَعُ ثَلاَثِینَ صَاعًا قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَہَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِیثِ یَحْیَی بْنِ آدَمَ۔ [حسن لغیرہ]

(۱۵۲۸۶) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَی ابْنِ وَزِیرٍ الْمِصْرِیِّ حَدَّثَکُمْ بِشْرُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِیُّ حَدَّثَنَا عَطَاء ٌ عَنْ أَوْسٍ أَخِی عُبَادَۃَ بْنِ الصَّامِتِ : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- أَعْطَاہُ خَمْسَۃَ عَشَرَ صَاعًا مِنْ شَعِیرٍ إِطْعَامَ سِتِّینَ مِسْکِینًا۔ قَالَ أَبُو دَاوُدَ عَطَاء ٌ لَمْ یُدْرِکْ أَوْسًا وَہُوَ مِنْ أَہْلِ بَدْرٍ قَدِیمُ الْمَوْتِ وَالْحَدِیثُ مُرْسَلٌ۔ [حسن لغیرہ]

(۱۵۲۸۷) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یُوسُفَ السُّوسِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَۃَ الثُّمَالِیُّ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا فَذَکَرَ قِصَّۃَ ظِہَارِ أَوْسٍ إِلَی أَنْ قَالَ {فَتَحْرِیرُ رَقَبَۃٍ} قَالَتْ خُوَیْلَۃُ قُلْتُ : وَأَیُّ الرَّقَبَۃِ لَنَا وَاللَّہِ مَا یَخْدُمُہُ غَیْرِی قَالَ {فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیَامُ شَہْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ} قَالَتْ : وَاللَّہِ لَوْلاَ أَنَّہُ یَذْہَبُ یَشْرَبُ فِی الْیَوْمِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ لَذَہَبَ بَصَرُہُ قَالَ {فَمَنْ لَمْ یَسْتَطِعْ فَإِطْعَامُ سِتِّینَ مِسْکِینًا} قَالَتْ : فَمِنْ أَیْنَ ہِیَ الأَکْلَۃُ إِلَی مِثْلِہَا فَدَعَا النَّبِیُّ -ﷺ- بِشَطْرِ وَسْقٍ ثَلاَثِینً صَاعًا وَالْوَسْقُ سِتُّونُ صَاعًا قَالَ : لِیُطْعِمْ سِتِّینَ مِسْکِینًا وَلْیُرْجِعْکِ ۔ کَذَا رَوَاہُ أَبُو حَمْزَۃَ الثُّمَالِیُّ وَہُوَ ضَعِیفٌ۔ وَرَوَاہُ الْحَکَمُ بْنُ أَبَانَ عَنْ عِکْرِمَۃَ دُونَ ذِکْرِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِیہِ وَقَالَ فِی آخِرِہِ فَقَالَ لَہُ النَّبِیُّ -ﷺ- : فَأَطْعِمْ سِتِّینَ مِسْکِینًا ۔ فَقَالَ : لاَ أَجِدُ قَالَ فَأُتِیَ النَّبِیُّ -ﷺ- بِشَیْئٍ مِنْ تَمُرٍ یُقَالُ خَمْسَۃَ عَشَرَ صَاعًا وَیُقَالُ عِشْرُونَ صَاعًا فَقَالَ لَہُ النَّبِیُّ -ﷺ- : خُذْ ہَذَا فَاقْسِمْہُ ۔ فَقَالَ الرَّجُلُ : مَا بَیْنَ لاَبَتَیْہَا أَفْقَرُ مِنِّی فَقَالَ النَّبِیُّ -ﷺ- : کُلْہُ أَنْتَ وَأَہْلُکَ ۔ [ضعیف۔ تقدم برقم ۱۵۲۴۵]

(۱۵۲۸۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِیٍّ الْغُجْدَوَانِیُّ بِبُخَارَی أَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ سُلَیْمَانَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَکَّارِ بْنِ الرَّیَّانِ قَالاَ حَدَّثَنَا حُدَیْجُ بْنُ مُعَاوِیَۃَ الْجُعْفِیُّ أَخُو زُہَیْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْہَمْدَانِیُّ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَیَّانَ الأَصْبَہَانِیُّ حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ شُعَیْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکَّارٍ حَدَّثَنَا حُدَیْجٌ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ یَزِیدَ بْنِ زَیْدٍ عَنْ خَوْلَۃَ أَنَّ زَوْجَہَا دَعَاہَا وَکَانَتْ تُصَلِّی فَأَبْطَأَتْ عَلَیْہِ فَقَالَ : أَنْتِ عَلَیَّ کَظَہْرِ أُمِّی إِنْ أَنَا وَطِئْتُکِ فَأَتَتِ النَّبِیَّ -ﷺ- فَشَکَتْ ذَلِکَ إِلَیْہِ وَلَمْ یَبْلُغِ النَّبِیَّ -ﷺ- فِی ذَلِکَ شَیْء ٌ ثُمَّ أَتَتْہُ مَرَّۃً أُخْرَی فَقَالَ لَہُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : أَعْتِقْ رَقَبَۃً ۔ فَقَالَ لَیْسَ عِنْدِی ذَلِکَ یَا رَسُولَ اللَّہِ قَالَ : صُمْ شَہْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ ۔ قَالَ : لاَ أَسْتَطِیعُ ذَلِکَ قَالَ : فَأَطْعِمْ سِتِّینَ مِسْکِینًا ثَلاَثِینَ صَاعًا ۔ قَالَ : لَسْتُ أَمْلِکُ ذَلِکَ یَا رَسُولَ اللَّہِ إِلاَّ أَنْ تُعِینَنِی قَالَ فَأَعَانَہُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- بِخَمْسَۃَ عَشَرَ صَاعًا وَأَعَانَہُ النَّاسُ حَتَّی بَلَغَ ثَلاَثِینَ صَاعًا وَقَالَ لَہُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : أَطْعِمْ سِتِّینَ مِسْکِینًا ۔ قَالَ : یَا رَسُولَ اللَّہِ مَا أَحَدٌ أَفْقَرُ إِلَیْہِ مِنِّی وَأَہْلِ بَیْتِی فَقَالَ لَہُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : خُذْہُ أَنْتَ وَأَہْلُکَ ۔ فَأَخَذَہُ۔ کَذَا رَوَاہُ حُدَیْجُ بْنُ مُعَاوِیَۃَ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ وَرَوَاہُ إِسْرَائِیلُ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ وَلَمْ یَقُلْ عَنْ خَوْلَۃَ وَلَمْ یَذْکُرْ فِی الْحَدِیثِ ثَلاَثِینً صَاعًا وَقَالَ فَأَعَانَہُ النَّبِیُّ -ﷺ- بِخَمْسَۃَ عَشَرَ صَاعًا لَمْ یَزِدْ عَلَیْہِ ثُمَّ ذَکَرَ فَقْرَہُ وَأَنَّہُ أَمَرَہُ بِأَکْلِہِ وَرُوِّینَا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی لَیْلَی أَعَانَہُ النَّبِیُّ -ﷺ- بِخَمْسَۃَ عَشَرَ صَاعًا مِنْ شَعِیرٍ وَکَذَا قَالَ عَطَاء ٌ الْخُرَاسَانِیُّ وَقَالَ أَبُو یَزِیدَ الْمَدَنِیُّ أَنَّ امْرَأَۃً جَائَ تْ بِشَطْرِ وَسْقٍ مِنْ شَعِیرٍ فَأَعْطَاہُ النَّبِیُّ -ﷺ- أَیْ مُدَّیْنِ مِنْ شَعِیرٍ مَکَانَ مُدٍّ مِنْ بُرٍّ۔ فَہَذِہِ رِوَایَاتٌ مُخْتَلِفَۃٌ وَأَکْثَرُہَا مَرَاسِیلُ وَقَدْ رُوِّینَا فِی کِتَابِ الصِّیَامِ فِی حَدِیثِ الْمُجَامِعِ مِنْ أَوْجُہٍ قَوِیَّۃٍ مَا دَلَّ عَلَی مَا قُلْنَاہُ۔ [حسن لغیرہ]

(۱۵۲۸۹) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ قَالَ أَنْبَأَنِی أَبُو عَلِیٍّ الْحَافِظُ : أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِیِّ بْنِ رَوْحٍ الدِّمَشْقِیَّ حَدَّثَہُمْ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عُثْمَانَ الْجُوعِیُّ حَدَّثَنَا مَسْرُوقُ بْنُ صَدَقَۃَ عَنِ الأَوْزَاعِیِّ عَنِ الزُّہْرِیِّ حَدَّثَنِی حُمَیْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ قَالَ رَجُلٌ : یَا رَسُولَ اللَّہِ ہَلَکْتُ قَالَ : وَیْحَکَ وَمَا ذَاکَ؟ ۔ قَالَ : وَقَعْتُ عَلَی أَہْلِی فِی یَوْمٍ مِنْ شَہْرِ رَمَضَانَ قَالَ : أَعْتِقْ رَقَبَۃً ۔ قَالَ : مَا أَجِدُہَا قَالَ : فَصُمْ شَہْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ۔ قَالَ : مَا أَسْتَطِیعُ قَالَ : فَأَطْعِمْ سِتِّینَ مِسْکِینًا ۔ قَالَ : مَا أَجِدُ قَالَ فَأُتِیَ النَّبِیُّ -ﷺ- بِعَرَقٍ فِیہِ تَمْرٌ خَمْسَۃَ عَشَرَ صَاعًا قَالَ : خُذْہُ فَتَصَدَّقْ بِہِ ۔ قَالَ : عَلَی أَفْقَرَ مِنْ أَہْلِی فَوَاللَّہِ مَا بَیْنَ لاَبَتَیِ الْمَدِینَۃِ أَحْوَجُ مِنْ أَہْلِی قَالَ فَضَحِکَ النَّبِیُّ -ﷺ- حَتَّی بَدَتْ نَوَاجِذُہُ قَالَ : خُذْہُ وَاسْتَغْفِرِ اللَّہَ وَأَطْعِمْہُ أَہْلَکَ ۔ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ دُحَیْمٌ عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنِ الأَوْزَاعِیِّ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ الْہِقْلُ بْنُ زِیَادٍ عَنِ الأَوْزَاعِیِّ۔

(۱۵۲۹۰) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ نُمَیْرٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِیبٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ أَتَی النَّبِیَّ -ﷺ- رَجُلٌ فَقَالَ : إِنِّی وَقَعْتُ عَلَی أَہْلِی فِی رَمَضَانَ قَالَ : حَرِّرْ رَقَبَۃً ۔ قَالَ : لاَ أَجِدُ قَالَ : صُمْ شَہْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ ۔ قَالَ : لاَ أَسْتَطِیعُ قَالَ : فَتَصَدَّقْ عَلَی سِتِّینَ مِسْکِینًا ۔ قَالَ : لاَ أَجِدُ قَالَ فَأُتِیَ النَّبِیُّ -ﷺ- بِمِکْتَلٍ یَکُونُ خَمْسَۃَ عَشَرَ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ یَکُونُ سِتِّینَ رُبُعًا فَأَعْطَاہُ إِیَّاہُ فَقَالَ لَہُ : أَطْعِمْ ہَذَا سِتِّینَ مِسْکِینًا۔ قَالَ: یَا رَسُولَ اللَّہِ مَا بَیْنَ لاَبَتَیْہَا أَہْلُ بَیْتٍ أَحْوَجُ مِنَّا فَقَالَ لَہُ : اذْہَبْ فَأَطْعِمْہُ أَہْلَکَ ۔ فِی ہَذَا الْمُرْسَلِ تَأْکِیدٌ لِلرِّوَایَۃِ الْمَوْصُولَۃِ وَہَذَا أَوْلَی مِنْ رِوَایَۃِ عَطَائٍ الْخُرَاسَانِیِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَیَّبِ بِالشَّکِّ فِی خَمْسَۃَ عَشَرَ أَوْ عِشْرِینَ۔ وَکَذَلِکَ رُوِیَ عَنْ إِبْرَاہِیمَ بْنِ عَامِرٍ عَنِ ابْنِ الْمُسَیَّبِ خَمْسَۃَ عَشَرَ بِلاَ شَکٍّ وَسَیُرْوَی إِنْ شَائَ اللَّہُ تَعَالَی فِی کِتَابِ الأَیْمَانِ الآثَارُ عَنِ الصَّحَابَۃِ فِی جَوَازِ التَّصَدُّقِ بِمُدٍّ عَلَی کُلِّ مِسْکِینٍ وَاللَّہُ الْمُوَفِّقُ۔ [حسن لغیرہ]