Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 42 · Chapter 2879

نکاح کا بیان

خاوند بیوی سے ہمبستری کرتے وقت کیا کہے

1 hadith in this chapter

13850

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13850

Sahih

(۱۳۸۴۴) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عَلِیٍّ حَدَّثَنَا ابْنُ رَجَائٍ أَخْبَرَنَا ہَمَّامٌ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ حَدَّثَنِی سَالِمُ بْنُ أَبِی الْجَعْدِ عَنْ کُرَیْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- قَالَ : أَمَا إِنَّ أَحَدَکُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ یَأْتِیَ أَہْلَہُ قَالَ بِسْمِ اللَّہِ اللَّہُمَّ جَنِّبْنِی الشَّیْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّیْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ثُمَّ رُزِقَ أَوْ قُضِیَ بَیْنَہُمَا وَلَدٌ لَمْ یَضُرَّہُ الشَّیْطَانُ ۔ رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُوسَی بْنِ إِسْمَاعِیلَ عَنْ ہَمَّامٍ وَأَخْرَجَاہُ مِنْ أَوْجُہٍ عَنْ مَنْصُورٍ۔ [صحیح۔ مسلم ۱۴۳۴]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٨٤٤) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل فرماتے ہیں کہ جب تم میں سے کوئی اپنی بیوی سے مجامعت کا ارادہ کرے تو کہے : اللہ کے نام سے، اے اللہ ! مجھے اور جو مجھے اولاد دے اس کو شیطان سے محفوظ رکھ۔ پھر جو وہ اولاد دیا جائے یا جو ان کے درمیان فیصلہ ہو شیطان اس کو نقصان نہیں دیتا۔