Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 42 · Chapter 2836

نکاح کا بیان

ولی کے بغیر نکاح نہیں ہوتا

30 hadiths in this chapter

13602

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13602

Sahih

(۱۳۵۹۶) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ یَقُولُ حَدَّثَنِی مَعْقِلُ بْنُ یَسَارٍ الْمُزَنِیُّ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَغَوِیُّ بِبَغْدَادَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِی طَالِبٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِیُّ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ عَنِ الْحَسَنِ حَدَّثَنِی مَعْقِلُ بْنُ یَسَارٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ: کَانَتْ لِی أُخْتٌ فَخُطِبَتْ إِلَیَّ فَکُنْتُ أَمْنَعُہَا النَّاسَ فَأَتَانِی ابْنُ عَمٍّ لِی فَخَطَبَہَا فَأَنْکَحْتُہَا إِیَّاہُ فَاصْطَحَبَا مَا شَائَ اللَّہُ ثُمَّ طَلَّقَہَا طَلاَقًا یَمْلِکُ الرَّجْعَۃَ ثُمَّ تَرَکَہَا حَتَّی انْقَضَتْ عِدَّتُہَا فَلَمَّا خُطِبَتْ إِلَیَّ أَتَانِی فَخَطَبَہَا مَعَ الْخُطَّابِ فَقُلْتُ : مَنَعْتُہَا النَّاسَ وَآثَرْتُکَ بِہَا ثُمَّ طَلَّقْتَہَا طَلاَقًا لَہُ رَجْعَۃٌ ثُمَّ تَرَکْتُہَا حَتَّی انْقَضَتْ عِدَّتُہَا فَلَمَّا خُطِبَتْ إِلَیَّ أَتَیْتَنِی مَعَ الْخُطَّابِ لاَ أُزَوِّجُکَ أَبَدًا فَأَنْزَلَ اللَّہُ تَعَالَی (وَإِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَائَ فَبَلَغْنَ أَجَلَہُنَّ فَلاَ تَعْضُلُوہُنَّ أَنْ یَنْکِحْنَ أَزْوَاجَہُنَّ) فَکَفَّرْتُ عَنْ یَمِینِی وَأَنْکَحْتُہَا إِیَّاہُ۔ لَفْظُ حَدِیثِ الْعَقَدِیِّ۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٥٩٦) معقل بن یسار (رض) فرماتے ہیں کہ میری ایک بہن تھی۔ لوگوں نے میری طرف اس سے شادی کرنے کا پیغام بھیجا : لیکن میں نے لوگوں کو منع کردیا۔ آخر کار میرے چچا کا بیٹا آیا۔ اس نے شادی کا ارادہ ظاہر کیا اور میں نے اس سے شادی کردی۔ وہ اکٹھے رہے جب تک اللہ نے چاہا۔ پھر اس نے طلاق دے دی۔ وہ رجوع کا بھی مالک تھا، لیکن اس نے رجوع نہ کیا اور اس طرح عدت گزر گئی۔ جب دوسرے لوگوں کے پیغام میری طرف آنے لگے تو وہ پھر شادی کا پیغام لے کر عمر بن خطاب (رض) کے ساتھ آگیا تو میں نے کہا : لوگوں کو میں نے شادی سے منع کیا اور تجھے میں نے ترجیح دی۔ پھر تو نے اس کو طلاق دے دی حالانکہ تو رجوع بھی کرسکتا تھا، پھر میں نے انتظار کیا تاکہ اس کی عدت گزر جائے اور اب جب کہ دوسری طرف سے پیغام آرہے ہیں تو تو ابن خطاب کو لے کر آگیا ہے۔ میں تیری اس سے کبھی بھی شادی نہیں کروں گا تو اللہ پاک نے یہ آیت نازل کردی : { وَ اِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَآئَ فَبَلَغْنَ اَجَلَھُنَّ فَلَا تَعْضُلُوْھُنَّ اَنْ یَّنْکِحْنَ اَزْوَاجَھُنَّ } [البقرۃ ] پھر میں نے اپنی قسم کا کفارہ دیا اور اس سے شادی کردی۔

13603

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13603

Zaeef

(۱۳۵۹۷) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی حَدَّثَنِی أَبُو عَامِرٍ فَذَکَرَہُ بِمَعْنَاہُ مُخْتَصَرًا إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ فَقُلْتُ : وَاللَّہِ لاَ أُنْکِحُکَہَا أَبَدًا قَالَ : فَفِیَّ نَزَلَتْ ہَذِہِ الآیَۃُ فَذَکَرَ الْحَدِیثَ۔ رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ سَعِیدٍ عَنْ أَبِی عَامِرٍ الْعَقَدِیِّ۔ (ش) قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ : وَہَذَا أَبْیَنُ مَا فِی الْقُرْآنِ مِنْ أَنَّ لِلْوَلِیِّ مَعَ الْمَرْأَۃِ فِی نَفْسِہَا حَقًّا وَأَنَّ عَلَی الْوَلِیِّ أَنْ لاَ یَعْضِلَہَا إِذَا رَضِیَتْ أَنْ تُنْکَحَ بِالْمَعْرُوفِ وَقَالَ : جَائَ تِ السُّنَّۃُ بِمِثْلِ مَعْنَی کِتَابِ اللَّہِ تَعَالَی۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٥٩٧) ابوعامر نے اسی طرح ذکر کیا ہے صرف یہ فرق ہے کہ انھوں نے کہا : میں نے کہا : اللہ کی قسم ! میں کبھی اس کا نکاح تجھ سے نہیں کروں گا۔ پھر میرے بارے میں یہ آیت نازل ہوئی۔ امام شافعی (رح) نے فرمایا : قرآنی آیات میں یہ واضح آیت ہے کہ ولی کے لیے اس عورت کے ساتھ اس کی ذات میں حق ہے اور ولی پر لازم ہے کہ اسے نہ روکے جب وہ دستور کے مطابق اپنا نکاح کرنا چاہے اور فرمایا : کتاب اللہ کے مطلب کے مطابق یہی سنت ہے۔

13604

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13604

Zaeef

(۱۳۵۹۸) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی وَأَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ الْحَکَمِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَیْجٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ مُوسَی عَنِ ابْنِ شِہَابٍ عَنْ عُرْوَۃَ بْنِ الزُّبَیْرِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا زَوْجِ النَّبِیِّ -ﷺ- عَنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- أَنَّہُ قَالَ : لاَ تُنْکَحُ امْرَأَۃٌ بِغَیْرٍ أَمْرِ وَلِیِّہَا فَإِنْ نَکَحَتْ فَنِکَاحُہَا بَاطِلٌ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَإِنْ أَصَابَہَا فَلَہَا مَہْرُ مِثْلِہَا بِمَا أَصَابَ مِنْہَا فَإِنِ اشْتَجَرُوا فَالسُّلْطَانُ وَلِیُّ مَنْ لاَ وَلِیَّ لَہُ ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٥٩٨) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی بیوی سیدہ عائشہ (رض) روایت کرتی ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : عورت اپنے ولی کے حکم کے بغیر نکاح نہ کرے۔ اگر اس نے نکاح کرلیا تو وہ نکاح باطل ہوگا، تین دفعہ یہ الفاظ دھرائے۔ اگر وہ نکاح کرے تو اس کے لیے حق مہر ہوگا جماع کرنے کی وجہ سے اور اگر ولی آپس میں اختلاف کریں تو سلطان ولی ہوگا جس کا کوئی ولی نہ ہو۔

13605

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13605

Zaeef

(۱۳۵۹۹) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَکَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ: عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ فَارِسٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مَسْعُودٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ أَنَّ سُلَیْمَانَ بْنَ مُوسَی أَخْبَرَہُ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ قُتَیْبَۃَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِی سُلَیْمَانُ بْنُ مُوسَی أَنَّ ابْنَ شِہَابٍ أَخْبَرَہُ أَنَّ عُرْوَۃَ بْنَ الزُّبَیْرِ أَخْبَرَہُ أَنَّ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا أَخْبَرَتْہُ أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- قَالَ : أَیُّمَا امْرَأَۃٍ نُکِحَتْ بِغَیْرِ إِذْنِ وَلِیِّہَا فَنِکَاحُہَا بَاطِلٌ فَنِکَاحِہَا بَاطِلٌ وَلَہَا مَہْرُہَا بِمَا أَصَابَ مِنْہَا فَإِنِ اشْتَجَرُوا فَالسُّلْطَانُ وَلِیُّ مَنْ لاَ وَلِیَّ لَہُ ۔ لَفْظُ حَدِیثِ حَجَّاجٍ وَفِی رِوَایَۃِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ : بِغَیْرِ إِذْنِ مَوَالِیہَا فَنِکَاحُہَا بَاطِلٌ فَنِکَاحُہَا بَاطِلٌ فَنِکَاحُہَا بَاطِلٌ وَلَہَا الْمَہْرُ بِمَا أَصَابَہَا ۔ ثُمَّ الْبَاقِی مِثْلَہُ۔ وَرَوَاہُ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ : أَیُّمَا امْرَأَۃٍ نُکِحَتْ بِغَیْرِ إِذْنِ وَلِیِّہَا ۔ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ الشَّافِعِیُّ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ خَالِدٍ وَعَبْدِ الْمَجِیدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٥٩٩) سیدہ عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جو عورت بھی اپنے ولی کی اجازت کے بغیر نکاح کرتی ہے تو اس کا نکاح باطل ہے اور اس کے لیے حق مہر ہوگا جو اس سے جماع کیا گیا۔ اگر ولی آپس میں اختلاف کریں تو سلطان ولی ہوگا جس کا کوئی ولی نہ ہو۔

13606

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13606

Zaeef

(۱۳۶۰۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْکَارِزِیُّ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ قَالَ قَالَ أَبُو عُبَیْدٍ : الْمَوْلَی عِنْدَ کَثِیرٍ مِنَ النَّاسِ ہُوَ ابْنُ الْعَمِّ خَاصَّۃً وَلَیْسَ ہُوَ ہَکَذَا وَلَکِنَّہُ الْوَلِیُّ فَکُلُّ وَلِیٍّ لِلإِنْسَانِ فَہُوَ مَوْلاَہُ مِثْلُ الأَبِ وَالأَخِ وَابْنِ الأَخِ وَالْعَمِّ وَابْنِ الْعَمِّ وَمَا وَرَائَ ذَلِکَ مِنَ الْعَصَبَۃِ کُلِّہِمْ وَمِنْہُ قَوْلُہُ تَعَالَی {إِنِّی خِفْتُ الْمَوَالِیَ مِنْ وَرَائِی} قَالَ وَمِمَّا یُبَیِّنُ لَکَ أَنَّ الْمَوْلَی کُلُّ وَلِیٍّ حَدِیثُ النَّبِیِّ -ﷺ- : أَیُّمَا امْرَأَۃٍ نُکِحَتْ بِغَیْرِ إِذْنِ مَوْلاَہَا فَنِکَاحُہَا بَاطِلٌ ۔ أَرَادَ بِالْمَوْلَی الْوَلِیَّ وَقَالَ اللَّہُ تَعَالَی { یَوْمَ لاَ یُغْنِی مَوْلًی عَنْ مَوْلًی شَیْئًا } أَفَتَرَی إِنَّمَا عَنَی ابْنَ الْعَمِّ خَاصَّۃً دُونَ سَائِرِ أَہْلِ بَیْتِہِ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٠٠) ایضاً

13607

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13607

Zaeef

(۱۳۶۰۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ رَجَائٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّی حَدَّثَنَا بَقِیَّۃُ حَدَّثَنَا شُعَیْبُ بْنُ أَبِی حَمْزَۃَ قَالَ قَالَ لِی الزُّہْرِیُّ : إِنَّ مَکْحُولاً یَأْتِینَا وَسُلَیْمَانَ بْنَ مُوسَی وَایْمُ اللَّہِ إِنَّ سُلَیْمَانَ بْنَ مُوسَی لأَحْفَظُ الرَّجُلَیْنِ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٠١) سند کی بحث ہے۔ امام زہری فرماتے ہیں کہ مکحول ہمارے اور سلیمان بن موسیٰ کے پاس آتا تھا، اللہ کی قسم ! سلیمان بن موسیٰ دونوں سے زیادہ ثقہ راوی ہے۔

13608

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13608

Zaeef

(۱۳۶۰۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِیُّ وَأَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاہِیمَ الأُشْنَانِیُّ قَالُوا أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبْدُوسٍ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ سَعِیدٍ الدَّارِمِیَّ یَقُولُ قُلْتُ لِیَحْیَی بْنِ مَعِینٍ فَمَا حَالُ سُلَیْمَانَ بْنِ مُوسَی فِی الزُّہْرِیِّ فَقَالَ ثِقَۃٌ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٠٢) اس میں بھی سند پر بحث کی گئی ہے۔ سعید دارمی نے یحییٰ بن معین سے سلیمان بن موسیٰ کا حال پوچھا تو انھوں نے کہا : امام زہری نے انھیں ثقہ قرار دیا ہے۔

13609

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13609

Zaeef

(۱۳۶۰۳) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا الْحُسَیْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَیُّوبَ الطُّوسِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ : مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِیسَ الرَّازِیُّ قَالَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ یَقُولُ وَذُکِرَ عِنْدَہُ أَنَّ ابْنَ عُلَیَّۃَ یَذْکُرُ حَدِیثَ ابْنِ جُرَیْجٍ : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ ۔ قَالَ ابْنُ جُرَیْجٍ فَلَقِیتُ الزُّہْرِیَّ فَسَأَلْتُہُ عَنْہُ فَلَمْ یَعْرِفْہُ وَأَثْنَی عَلَی سُلَیْمَانَ بْنِ مُوسَی فَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ إِنَّ ابْنَ جُرَیْجٍ لَہُ کُتُبٌ مُدَوَّنَۃٌ وَلَیْسَ ہَذَا فِی کُتُبِہِ یَعْنِی حِکَایَۃَ ابْنِ عُلَیَّۃَ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٠٣) امام احمد بن حنبل (رح) کے پاس ابن علیہ کا تذکرہ کیا گیا کہ وہ ابن جریج سے حدیث بیان کرتا ہے ” لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ “ ابن جریج کہتے ہیں کہ میں زہری سے ملا اور اس کے متعلق پوچھا تو انھوں نے کہا : میں اس کو نہیں جانتا البتہ سلیمان بن موسیٰ کی تعریف کی تو امام احمد بن حنبل نے کہا کہ ابن جریج کے پاس مدون کتب تھیں، لیکن ان کتب میں ابن علیہ کا ابن جریج سے روایت کرنا موجود نہیں۔

13610

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13610

Zaeef

(۱۳۶۰۴) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ قَالَ سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ مُحَمَّدٍ یَقُولُ سَمِعْتُ یَحْیَی بْنَ مَعِینٍ یَقُولُ فِی حَدِیثِ : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ الَّذِی ۔ یَرْوِیہِ ابْنُ جُرَیْجٍ قُلْتُ لَہُ إِنَّ ابْنَ عُلَیَّۃَ یَقُولُ قَالَ ابْنُ جُرَیْجٍ فَسَأَلْتُ عَنْہُ الزُّہْرِیَّ فَقَالَ لَسْتُ أَحْفَظُہُ فَقَالَ یَحْیَی بْنُ مَعِینٍ : لَیْسَ یَقُولُ ہَذَا إِلاَّ ابْنُ عُلَیَّۃَ وَإِنَّمَا عَرَضَ ابْنُ عُلَیَّۃَ کُتُبَ ابْنِ جُرَیْجٍ عَلَی عَبْدِ الْمَجِیدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ أَبِی رَوَّادٍ فَأَصْلَحَہَا لَہُ فَقُلْتُ لِیَحْیَی : مَا کُنْتُ أَظُنُّ أَنَّ عَبْدَ الْمَجِیدِ ہَکَذَا فَقَالَ : کَانَ أَعْلَمَ النَّاسِ بِحَدِیثِ ابْنِ جُرَیْجٍ وَلَکِنْ لَمْ یَبْذُلْ نَفْسَہُ لِلْحَدِیثِ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٠٤) عباس بن محمد فرماتے ہیں کہ میں نے یحییٰ بن معین کو اس روایت کے متعلق کہتے ہوئے سنا ” لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ “ جس کو ابن جریج نے روایت کیا ہے۔ میں نے ان سے کہا کہ ابن جریج اس کو روایت کرتا ہے، ابن جریج نے کہا : میں نے امام زہری (رح) سے سوال کیا تو انھوں نے کہا : مجھے یاد نہیں۔ یحییٰ بن معین نے کہا : یہ بات صرف ابن علیہ بیان کرتا ہے۔ ابن علیہ نے ابن جریج کی کتابیں عبدالحمید بن عبدالعزیز بن ابوداؤد پر پیش کیں تو انھوں نے درست قرار دیا۔ میں نے یحییٰ بن معین سے کہا کہ میرا گمان ہے، عبدالمجید نے اس طرح کہا ہے تو انھوں نے کہا : وہ عبدالمجید ابن جریج کی روایت کو زیادہ جانتے والے تھے لیکن انھوں نے حصول حدیث کے لیے کوئی زیادہ محنت نہیں کی۔

13611

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13611

Zaeef

(۱۳۶۰۵) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی یَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا سَعِیدٍ : مُحَمَّدَ بْنَ ہَارُونَ یَقُولُ سَمِعْتُ جَعْفَرَ الطَّیَالِسِیَّ یَقُولُ سَمِعْتُ یَحْیَی بْنَ مَعِینٍ یُوَہِّنُ رِوَایَۃَ ابْنِ عُلَیَّۃَ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ أَنَّہُ أَنْکَرَ مَعْرِفَۃَ حَدِیثِ سُلَیْمَانَ بْنِ مُوسَی وَقَالَ لَمْ یَذْکُرْہُ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ غَیْرُ ابْنِ عُلَیَّۃَ وَإِنَّمَا سَمِعَ ابْنُ عُلَیَّۃَ مِنِ ابْنِ جُرَیْجٍ سَمَاعًا لَیْسَ بِذَاکَ إِنَّمَا صَحَّحَ کُتُبَہُ عَلَی کُتُبِ عَبْدِ الْمَجِیدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ وَضَعَّفَ یَحْیَی بْنُ مَعِینٍ رِوَایَۃَ إِسْمَاعِیلَ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ جِدًّا۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٠٥) پچھلی روایت کی طرح ہے۔

13612

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13612

Zaeef

(۱۳۶۰۶) وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ الْحَافِظُ قَالَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَفْصٍ السَّعْدِیَّ یَقُولُ : سُئِلَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ رَحِمَہُ اللَّہُ یَعْنِی وَہُوَ حَاضِرٌ عَنْ حَدِیثِ الزُّہْرِیِّ فِی النِّکَاحِ بِلاَ وَلِیٍّ فَقَالَ رَوْحٌ الْکَرَابِیسِیُّ : الزُّہْرِیُّ قَدْ نَسِیَ ہَذَا وَاحْتَجَّ بِحَدِیثٍ سَمِعَہُ ابْنُ عُیَیْنَۃَ مِنْ عَمْرِو بْنِ دِینَارٍ ثُمَّ لَقِیَ الزُّہْرِیَّ فَقَالَ : لاَ أَعْلَمُہُ قَالَ فَقُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ دِینَارٍ فَقَالَ حَدَّثَنِی بِہِ فِی مَسِّ الإِبْطِ۔ قَالَ الشَّیْخُ رَحِمَہُ اللَّہُ : وَقَدْ رُوِیَ ذَلِکَ مِنْ وَجْہَیْنِ آخَرَیْنِ عَنِ الزُّہْرِیِّ وَإِنْ کَانَ الاِعْتِمَادُ عَلَی رِوَایَۃِ سُلَیْمَانَ بْنِ مُوسَی۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٠٦) ایضاً ۔

13613

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13613

Zaeef

(۱۳۶۰۷) أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ وَأَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِیُّ أَخْبَرَنَا مُعَلَّی وَابْنُ أَبِی مَرْیَمَ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَہِیعَۃَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ رَبِیعَۃَ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ عُرْوَۃَ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ وَلِیٌّ فَاشْتَجَرُوا فَالسُّلْطَانُ وَلِیُّ مَنْ لاَ وَلِیَّ لَہُ ۔ وَرَوَاہُ الْقَعْنَبِیُّ عَنِ ابْنِ لَہِیعَۃَ عَلَی لَفْظِ حَدِیثِ سُلَیْمَانَ بْنِ مُوسَی۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٠٧) سیدہ عائشہ (رض) سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ولی کے بغیر نکاح نہیں ہوتا۔ اگر ولی نہ ہو اور وہ اختلاف کریں تو اس کا ولی سلطان ہوگا جس کا کوئی ولی نہ ہو۔

13614

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13614

Zaeef

(۱۳۶۰۸) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَکِ عَنِ الْحَجَّاجِ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ عُرْوَۃَ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ وَالسُّلْطَانُ وَلِیُّ مَنْ لاَ وَلِیَّ لَہُ ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٠٨) ایضاً

13615

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13615

Zaeef

(۱۳۶۰۹) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَیَّانَ الأَصْبَہَانِیُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا أَبُو کُرَیْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَکِ عَنِ الْحَجَّاجِ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ عُرْوَۃَ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا وَعَنْ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا قَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ ۔ وَفِی حَدِیثِ الزُّہْرِیِّ : وَالسُّلْطَانُ وَلِیُّ مَنْ لاَ وَلِیَّ لَہُ ۔ وَأَمَّا الَّذِی رُوِیَ عَنْ یَحْیَی بْنِ مَعِینٍ أَنَّہُ أَنْکَرَ حَدِیثَ : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ ۔ فَإِنَّہُ لاَ یُنْکِرُ رِوَایَۃَ سُلَیْمَانَ بْنِ مُوسَی وَإِنَّمَا أَنْکَرَ

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٠٩) ایضاً ۔

13616

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13616

Zaeef

(۱۳۶۱۰) مَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ فِی تَارِیخِ یَحْیَی بْنِ مَعِینٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ قَالَ سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ مُحَمَّدٍ الدُّورِیُّ یَقُولُ قِیلَ لِیَحْیَی بْنِ مَعِینٍ فِی حَدِیثِ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ ۔ فَقَالَ یَحْیَی لَیْسَ یَصِحُّ فِی ہَذَا شَیْء ٌ إِلاَّ حَدِیثُ سُلَیْمَانَ بْنِ مُوسَی فَأَمَّا حَدِیثُ ہِشَامِ بْنِ سَعْدٍ فَہُمْ یَخْتَلِفُونَ فِیہِ وَحَدَّثَ بِہِ الْخَیَّاطُ یَعْنِی حَمَّادَ الْخَیَّاطَ وَابْنُ مَہْدِیٍّ بَعْضُہُمْ رَفَعَہُ وَبَعْضُہُمْ لاَ یَرْفَعُہُ قَالَ وَسَمِعْتُ یَحْیَی یَقُولُ رَوَی مَنْدَلٌ عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- قَالَ : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ ۔ قَالَ یَحْیَی وَہَذَا حَدِیثٌ لَیْسَ بِشَیْئٍ فَیَحْیَی بْنُ مَعِینٍ إِنَّمَا أَنْکَرَ مَا بَیَّنَہُ فِی رِوَایَۃِ الدُّورِیِّ عَنْہُ وَاسْتَثْنَی حَدِیثَ سُلَیْمَانَ بْنِ مُوسَی وَحَکَمَ لَہُ بِالصِّحَّۃِ وَأَنْکَرَ حِکَایَۃَ ابْنِ عُلَیَّۃَ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ فِی رِوَایَتِہِ ثُمَّ فِی رِوَایَۃِ جَعْفَرٍ الطَّیَالِسِیِّ عَنْہُ کَمَا مَضَی ذِکْرُہُ وَوَثَّقَ سُلَیْمَانَ بْنَ مُوسَی فِی رِوَایَۃِ الدَّارِمِیِّ عَنْہُ فَحَدِیثُ سُلَیْمَانَ بْنِ مُوسَی صَحِیحٌ وَسَائِرُ الرِّوَایَاتِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا إِنْ ثَبَتَ مِنْہَا شَیْء ٌ لِحَدِیثِہِ شَاہِدٌ وَبِاللَّہِ التَّوْفِیقُ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦١٠) ایضاً ۔

13617

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13617

Zaeef

(۱۳۶۱۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِیُّ بِمَرْوٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَیْلٍ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِیلُ بْنُ یُونُسَ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ وَأَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خَلِیٍّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَہْبِیُّ حَدَّثَنَا إِسْرَائِیلُ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو إِسْحَاقَ : إِبْرَاہِیمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاہِیمَ الْفَقِیہُ الطُّوسِیُّ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِالْحَمِیدِ الْحَارِثِیُّ حَدَّثَنَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِیلُ بْنُ یُونُسَ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ عَنْ أَبِی مُوسَی رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ-: لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ۔ ہَکَذَا رَوَاہُ عَبْدُالرَّحْمَنِ بْنُ مَہْدِیٍّ وَجَمَاعَۃٌ مِنَ الأَئِمَّۃِ عَنْ إِسْرَائِیلَ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦١١) ایضاً ۔

13618

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13618

Zaeef

(۱۳۶۱۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا : یَحْیَی بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی أَخْبَرَنَا أَبُو سَہْلٍ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ زِیَادٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزِّبْرِقَانِ أَخْبَرَنَا مُعَلَّی بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَۃَ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ عَنْ أَبِیہِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ ۔ قَالَ مُعَلَّی ثُمَّ قَالَ أَبُو عَوَانَۃَ بَعْدَ ذَلِکَ لَمْ أَسْمَعْہُ مِنْ أَبِی إِسْحَاقَ بَیْنِی وَبَیْنَہُ إِسْرَائِیلُ۔ قَالَ الشَّیْخُ وَقَدْ رُوِیَ عَنْ زُہَیْرِ بْنِ مُعَاوِیَۃَ وَشَرِیکِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ وَغَیْرِہِمَا عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ کَذَلِکَ مَوْصُولاً۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦١٢) ایضاً ۔

13619

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13619

Zaeef

(۱۳۶۱۳) أَخْبَرَنَا أَبُو یَعْلَی : حَمْزَۃُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ الصَّیْدَلاَنِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ دَلُّوَیْہِ الدَّقَّاقُ حَدَّثَنَا أَبُو الأَزْہَرِ : أَحْمَدُ بْنُ الأَزْہَرِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الرَّقِّیُّ حَدَّثَنَا زُہَیْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ عَنْ أَبِی مُوسَی قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ ۔ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَیْمَۃَ عَنْ أَبِی الأَزْہَرِ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ غَیْرُ أَبِی الأَزْہَرِ عَنْ عَمْرٍو تَفَّرَدَ بِہِ عَمْرٌو۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦١٣) ایضاً ۔

13620

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13620

Zaeef

(۱۳۶۱۴) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاہِیمَ الْمَرْوَزِیُّ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ حُجْرٍ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ : الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِیبٍ الْمُفَسِّرُ مِنْ أَصْلِ سَمَاعِہِ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ بْنِ یُوسُفَ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا أَبِی حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا شَرِیکٌ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ عَنْ أَبِی مُوسَی الأَشْعَرِیِّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦١٤) ایضاً ۔

13621

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13621

Zaeef

(۱۳۶۱۵) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِیدٍ السُّکَّرِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ہُوَ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ الْمُنَادِی حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ حَدَّثَنَا قَیْسُ بْنُ الرَّبِیعِ (ح) وَأَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عَلِیٍّ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا قَیْسٌ یَعْنِی ابْنَ الرَّبِیعِ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ بْنِ أَبِی مُوسَی عَنْ أَبِیہِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ ۔ وَفِی رِوَایَۃِ شَبَابَۃَ عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ عَنْ أَبِی مُوسَی۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦١٥) ایضاً ۔

13622

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13622

Sahih

(۱۳۶۱۶) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ مَحْمُودٍ الْمَرْوَزِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَہْدِیٍّ یُثْبِتُ إِسْرَائِیلَ فِی أَبِی إِسْحَاقَ قَالَ : کَانَ یَجِیئُ بِہَا تَامَّۃً وَمَا فَاتَنِی مَا فَاتَنِی مِنْ حَدِیثِ سُفْیَانَ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ إِلاَّ أَنِّی کُنْتُ أَتَّکِلُ عَلَیْہَا مِنْ قِبَلِ إِسْرَائِیلَ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦١٦) محمد بن مثنی کہتے ہیں کہ میں نے عبدالرحمن بن مہدی کو فرماتے ہوئے سنا کہ وہ ابواسحاق کی سند میں اسرائیل کو صحیح مانتے ہیں۔

13623

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13623

Sahih

(۱۳۶۱۷) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ الْحَافِظُ قَالَ سَمِعْتُ زَکَرِیَّا السَّاجِیَّ یَقُولُ سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْعَظِیمِ یَقُولُ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَہْدِیٍّ یَقُولُ قَالَ عِیسَی بْنُ یُونُسَ: إِسْرَائِیلُ یَحْفَظُ حَدِیثَ أَبِی إِسْحَاقَ کَمَا یَحْفَظُ الرَّجُلُ السُّورَۃَ مِنَ الْقُرْآنِ۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦١٧) عیسیٰ بن یونس کہتے ہیں کہ اسرائیل ابواسحاق کی احادیث قرآن کی سورت کی طرح یاد کرتا تھا۔

13624

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13624

Sahih

(۱۳۶۱۸) قَالَ وَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا عَبْدُاللَّہِ بْنُ أَبِی سُفْیَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَالرَّحْمَنِ بْنَ مَہْدِیٍّ یَقُولُ : إِسْرَائِیلُ فِی أَبِی إِسْحَاقَ أَثْبَتُ مِنْ شُعْبَۃَ وَالثَّوْرِیِّ یَعْنِی فِی أَبِی إِسْحَاقَ۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦١٨) عبدالرحمن بن مہدی کہتے ہیں کہ ابواسحق کی روایات میں اسرائیل شعبہ اور ثوری سے زیادہ ثقہ ہیں۔

13625

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13625

Sahih

(۱۳۶۱۹) قَالَ وَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النَّفَّاحِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قُلْنَا لِشُعْبَۃَ حَدِّثْنَا حَدِیثَ أَبِی إِسْحَاقَ قَالَ : سَلُوا عَنْہَا إِسْرَائِیلَ فَإِنَّہُ أَثْبَتُ فِیہَا مِنِّی۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦١٩) حجاج کہتے ہیں کہ ہم نے شعبہ سے کہا : ہمیں ابو اسحق کی احادیث بیان کرو تو انھوں نے کہا : اسرائیل سے پوچھو، وہ مجھ سے زیادہ جانتے ہیں۔

13626

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13626

Zaeef

(۱۳۶۲۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِیُّ وَأَبُو بَکْرٍ الأَشْنَانِیُّ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ الطَّرَائِفِیُّ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ سَعِیدٍ الدَّارِمِیُّ یَقُولُ قُلْتُ لِیَحْیَی بْنِ مَعِینٍ : شَرِیکٌ أَحَبُّ إِلَیْکَ فِی أَبِی إِسْحَاقَ أَوْ إِسْرَائِیلَ فَقَالَ : شَرِیکٌ أَحَبُّ إِلَیَّ وَہُوَ أَقْدَمُ وَإِسْرَائِیلُ صَدُوقٌ قُلْتُ یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ أَحَبُّ إِلَیْکَ أَوْ إِسْرَائِیلَ قَالَ : کُلٌّ ثِقَۃٌ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٢٠) عثمان بن دارمی فرماتے ہیں کہ میں نے یحییٰ بن معین سے پوچھا : آپ کے ہاں ابواسحق کی روایات میں شریک زیادہ ثقہ ہیں یا اسرائیل ؟ انھوں نے کہا : شریک؛ کیونکہ وہ اوثق ہے اور اسرائیل صدوق، میں نے پوچھا : آپ کے ہاں یونس بن اسحق زیادہ محبوب ہیں یا اسرائیل، انھوں نے کہا : دونوں ہی ثقہ ہیں۔

13627

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13627

Sahih

(۱۳۶۲۱) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ ہَانِئٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْذِرِ بْنِ سَعِیدٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ جَبَلَۃَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِیَّ بْنَ الْمَدِینِیِّ یَقُولُ حَدِیثُ إِسْرَائِیلَ صَحِیحٌ فِی : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ ۔ [حسن]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٢١) حدیث اسرائیل ” ولی کی غیر موجودگی میں نکاح صحیح نہیں “ کے متعلق علی بن مدینی کہتے ہیں کہ روایت صحیح ہے۔

13628

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13628

Sahih

(۱۳۶۲۲) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ: إِبْرَاہِیمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی یَقُولُ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ ہَارُونَ الْمِسْکِیُّ یَقُولُ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِیلَ الْبُخَارِیَّ وَسُئِلَ عَنْ حَدِیثِ إِسْرَائِیلَ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ ۔ فَقَالَ الزِّیَادَۃُ مِنَ الثِّقَۃِ مَقْبُولَۃٌ۔ وَإِسْرَائِیلُ بْنُ یُونُسَ ثِقَۃٌ وَإِنْ کَانَ شُعْبَۃُ وَالثَّوْرِیُّ أَرْسَلاَہُ فَإِنَّ ذَلِکَ لاَ یَضُرُّ الْحَدِیثَ۔ [حسن]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٢٢) ہارون المس کی نے امام محمد بن اسماعیل بخاری (رح) سے سنا اور انھیں حدیث اسرائیل عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنِ النَّبِیِّ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہے کہ ولی کے بغیر کوئی نکاح نہیں۔ تو امام بخاری (رح) نے کہا : ثقہ کی زیادتی قبول ہے۔

13629

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13629

Sahih

(۱۳۶۲۳) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ قَالَ سَمِعْتُ یَحْیَی بْنَ مَنْصُورٍ یَقُولُ سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ سُفْیَانَ یَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا کَامِلٍ : الْفُضَیْلَ بْنَ الْحُسَیْنِ یَقُولُ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَۃَ قَالَ قَالَ سُفْیَانُ الثَّوْرِیُّ لأَبِی إِسْحَاقَ سَمِعْتَ أَبَا بُرْدَۃَ یُحَدِّثُ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- أَنَّہُ قَالَ : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ ۔ قَالَ : نَعَمْ قَالَ الْحَسَنُ وَلَوْ قَالَ عَنْ أَبِیہِ لَقَالَ نَعَمْ۔ قَالَ الشَّیْخُ رَحِمَہُ اللَّہُ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ مَحْمُودُ بْنُ غَیْلاَنَ وَأَبُو مُوسَی عَنْ أَبِی دَاوُدَ الطَّیَالِسِیِّ قَالَ أَبُو عِیسَی التِّرْمِذِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ فِی کِتَابِ الْعِلَلِ حَدِیثُ أَبِی بُرْدَۃَ عَنْ أَبِی مُوسَی عِنْدِی وَاللَّہُ أَعْلَمُ أَصَحُّ وَإِنْ کَانَ سُفْیَانُ الثَّوْرِیُّ وَشُعْبَۃُ لاَ یَذْکُرَانِ فِیہِ عَنْ أَبِی مُوسَی لأَنَّہُ قَدْ دَلَّ فِی حَدِیثِ شُعْبَۃَ أَنَّ سَمَاعَہُمَا جَمِیعًا فِی وَقْتٍ وَاحِدٍ وَہَؤُلاَئِ الَّذِین رَوَوْا عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ عَنْ أَبِی مُوسَی سَمِعُوا فِی أَوْقَاتٍ مُخْتَلِفَۃٍ قَالَ وَیُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ قَدْ رَوَی ہَذَا عَنْ أَبِیہِ وَقَدْ أَدْرَکَ یُونُسُ بَعْضَ مَشَایِخِ أَبِیہِ فَہُوَ قَدِیمُ السَّمَاعِ وَإِسْرَائِیلُ قَدْ رَوَاہُ وَہُوَ أَثْبَتُ أَصْحَابِ أَبِی إِسْحَاقَ بَعْدَ شُعْبَۃَ وَالثَّوْرِیِّ۔

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٢٣) سفیان ثوری فرماتے ہیں کہ میں نے ابواسحاق سے پوچھا، تو نے ابوبردہ سے سنا، وہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے حدیث بیان کرتے ہیں تو انھوں کہا : جی ہاں، شیخ (رح) فرماتے ہیں کہ ابوداؤد طیالسی سے محمود بن غیلان اور ابو موسیٰ اسی طرح روایت کرتے ہیں۔ ابو عیسیٰ ترمذی کتاب العلل میں فرماتے ہیں کہ ابوبردہ کی حدیث ابو موسیٰ سے میرے نزدیک زیادہ صحیح ہے۔ واللہ اعلم۔ اگرچہ سفیان ثوری اور شعبہ اس حدیث میں ابو موسیٰ کا ذکر نہیں کرتے، کیونکہ انھوں نے حدیث شعبہ میں وضاحت کی ہے کہ ان دونوں کا سماع ایک ہی وقت میں ہے۔ ان تمام نے ابواسحاق عن ابی بردہ عن ابی موسیٰ روایت کیا ہے انھوں نے مختلف اوقات میں سماع کیا ہے۔

13630

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13630

Sahih

(۱۳۶۲۴) وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِیہُ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قُتَیْبَۃَ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ عَنْ أَبِی مُوسَی رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ ۔ کَذَا قَالَ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ۔ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَزَیْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ یُونُسَ وَکَذَلِکَ قَالَہُ عِیسَی بْنُ یُونُسَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٢٤) سیدنا ابو موسیٰ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” ولی کے بغیر نکاح نہیں ہوتا۔ “

13631

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13631

Sahih

(۱۳۶۲۵) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا مُکْرَمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُکْرَمٍ الْقَاضِی بِبَغْدَادَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِیدِ: مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بُرْدٍ الأَنْطَاکِیُّ حَدَّثَنَا الْہَیْثَمُ بْنُ جَمِیلٍ الأَنْطَاکِیُّ حَدَّثَنَا عِیسَی بْنُ یُونُسَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ عَنْ أَبِی مُوسَی رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ-: لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٦٢٥) سیدنا ابو موسیٰ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” ولی کے بغیر نکاح نہیں ہوتا۔ “