Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 42 · Chapter 2803

نکاح کا بیان

دین دار اور اچھے اخلاق والی کی عورت کی رغبت کرنا

1 hadith in this chapter

13487

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13487

Zaeef

(۱۳۴۸۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِیُّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ مَعِینٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ ہُرْمُزَ الْفَدَکِیِّ عَنْ سَعِیدٍ وَمُحَمَّدٍ ابْنَیْ عُبَیْدٍ عَنْ أَبِی حَاتِمٍ الْمُزَنِیِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : إِذَا جَائَ کُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِینَہُ وَخُلُقَہُ فَأَنْکِحُوہُ إِلاَّ تَفْعَلُوہُ تَکُنْ فِتْنَۃٌ فِی الأَرْضِ وَفَسَادٌ عَرِیضٌ ۔ قَالُوا : یَا رَسُولَ اللَّہِ وَإِنْ کَانَ فِیہِ قَالَ : إِذَا جَائَ کُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِینَہُ وَخُلُقَہُ فَأَنْکِحُوہُ ۔ قَالَہَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ۔ أَبُو حَاتِمٍ الْمُزَنِیُّ لَہُ صُحْبَۃٌ قَالَہُ الْبُخَارِیُّ وَغَیْرُہُ وَیُذْکَرُ عَنْ أَسْمَائَ بِنْتِ أَبِی بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا أَنَّہَا قَالَتْ : إِنَّمَا النِّکَاحُ رِقٌّ فَلْیَنْظُرْ أَحَدُکُمْ أَیْنَ یُرِقُّ عَتِیْقَتَہُ۔ وَرُوِیَ ذَلِکَ مَرْفُوعًا وَالْمَوْقُوفُ أَصَحُّ۔ [ضعیف]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٤٨١) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب تمہارے پاس وہ آئے جس کے دین اور اخلاق کو تم پسند کرتے ہو تو اس سے نکاح کرلو۔ اس کے علاوہ اگر کسی اور سے نکاح کرو گے تو وہ فتنہ ہوگا اور بہت بڑا فساد کا باعث ہوگا۔ صحابہ کرام (رض) نے کہا : اگر اس میں بھی ہو تو پھر بھی آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اوپر والی بات کی اور اس کو تین دفعہ دہرایا۔