Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 42 · Chapter 2782

نکاح کا بیان

قیامت کے دن حقیقی نسب کے علاوہ باقی سب نسب ختم ہوجائیں گے

4 hadiths in this chapter

13399

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13399

Zaeef

(۱۳۳۹۳) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ یَعْقُوبَ وَإِبْرَاہِیمُ بْنُ عِصْمَۃَ قَالاَ حَدَّثَنَا السَّرِیُّ بْنُ خُزَیْمَۃَ حَدَّثَنَا مُعَلَّی بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا وُہَیْبُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِالْجَبَّارِ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ بُکَیْرٍ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِی أَبُوجَعْفَرٍ عَنْ أَبِیہِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ قَالَ: لَمَّا تَزَوَّجَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أُمَّ کُلْثُومٍ بِنْتَ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمْ أَتَی مَجْلِسًا فِی مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- بَیْنَ الْقَبْرِ وَالْمِنْبَرِ لِلْمُہَاجِرِینَ لَمْ یَکُنْ یَجْلِسُ فِیہِ غَیْرُہُمْ فَدَعَوْا لَہُ بِالْبَرَکَۃِ۔ فَقَالَ : أَمَا وَاللَّہِ مَا دَعَانِی إِلَی تَزْوِیجِہَا إِلاَّ أَنِّی سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَقُولُ : کُلُّ سَبَبٍ وَنَسَبٍ مُنْقَطِعٌ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ إِلاَّ مَا کَانَ مِنْ سَبَبِی وَنَسَبِی۔ لَفْظُ حَدِیثِ ابْنِ إِسْحَاقَ وَہُوَ مُرْسَلٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِیَ مِنْ أَوْجُہٍ أُخَرَ مَوْصُولاً وَمُرْسَلاً۔ [ضعیف]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٣٩٣) حضرت علی بن حسین فرماتے ہیں : جب عمر بن خطاب (رض) کی شادی ام کلثوم بنت علی (رض) سے ہوئی تو وہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی مسجد میں میں مجلس میں حاضر ہوئے، قبر اور منبر کے درمیانی جگہ جو مہاجرین کے لیے تھی، اس میں ان کے علاوہ کوئی نہ بیٹھتا تھا۔ وہ ان کے لیے برکت کی دعا کرتے۔ آپ نے فرمایا : میں نے ان سے شادی اس لیے کی ہے کہ میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو فرماتے ہوئے سنا : تمام سبب اور نسب قیامت والے دن ختم کردیے جائیں گے میرے سبب اور نسب کے علاوہ۔

13400

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13400

Zaeef

(۱۳۳۹۴) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ ہَارُونَ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ وَکِیعِ بْنِ الْجَرَّاحِ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَۃَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَیْجٍ أَخْبَرَنِی ابْنُ أَبِی مُلَیْکَۃَ أَخْبَرَنِی حَسَنُ بْنُ حَسَنٍ عَنْ أَبِیہِ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ خَطَبَ إِلَی عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أُمَّ کُلْثُومٍ فَقَالَ لَہُ عَلِیٌّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : إِنَّہَا تَصْغُرُ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ عُمَرُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَقُولُ : کُلُّ سَبَبٍ وَنَسَبٍ مُنْقَطِعٌ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ إِلاَّ سَبَبِی وَنَسَبِی فَأَحْبَبْتُ أَنْ یَکُونَ لِی مِنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- سَبَبٌ وَنَسَبٌ ۔ فَقَالَ عَلِیٌّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ لَحَسَنٍ وَحُسَیْنٍ: زَوِّجَا عَمَّکُمَا فَقَالاَ : ہِیَ امْرَأَۃٌ مِنَ النِّسَائِ تَخْتَارُ لِنَفْسِہَا فَقَامَ عَلِیٌّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ مُغْضَبًا فَأَمْسَکَ الْحَسَنُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ بِثَوْبِہِ وَقَالَ: لاَ صَبَرَ عَلَی ہِجْرَانِکَ یَا أَبَتَاہُ قَالَ فَزَوَّجَاہُ۔[ضعیف]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٣٩٤) حضرت عمر (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے فرماتے ہوئے سنا کہ ہر سبب اور نسب قیامت والے دن ختم کردیا جائے گا علاوہ میرے سبب اور نسب کے تو میں نے پسند کیا کہ میرے لیے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا نسب بھی ہو اور سبب بھی ہو تو علی (رض) نے حضرت حسن اور حسین (رض) سے فرمایا : اپنے چچا کی شادی کر دو ۔ وہ کہنے لگے : وہ ایک خود مختار عورت ہے حضرت علی (رض) غصے میں کھڑے ہوئے تو حضرت حسن (رض) نے آپ کا کپڑا پکڑ لیا “ اور عرض کیا : اے ابا جان آپ کی جدائیگی پر صبر و تحمل نہیں ہے۔ پھر انھوں نے آپ (رض) کا نکاح کردیا۔

13401

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13401

Zaeef

(۱۳۳۹۵) حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِیعِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِی أَبِی حَدَّثَنَا أَبُو سَعِیدٍ مَوْلَی بَنِی ہَاشِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَتْنَا أُمُّ بَکْرٍ بِنْتُ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَۃَ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی رَافِعٍ عَنِ الْمِسْوَرِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ عَنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- أَنَّہُ قَالَ : فَاطِمَۃُ مُضْغَۃٌ مِنِّی یَقْبِضُنِی مَا قَبَضَہَا وَیَبْسُطُنِی مَا بَسَطَہَا وَإِنَّ الأَنْسَابَ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ تَنْقَطِعُ غَیْرَ نَسَبِی وَسَبَبِی وَصِہْرِی۔ [ضعیف]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٣٩٥) حضرت مسور سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : فاطمہ میرے دل کا ٹکڑا ہے، جو اس کو تکلیف پہنچائے گا، وہ مجھے تکلف پہنچائے گا اور جو انھیں خوشی دے گا وہ مجھے خوشی دے گا، اور تمام نسب قیامت والے دن ختم کردیے جائیں گے میرے نسب اور سبب اور سسرال کے علاوہ۔

13402

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13402

Zaeef

(۱۳۳۹۶) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ أَخْبَرَنَا أَبُو سَہْلِ بْنُ زِیَادٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ الزُّہْرِیُّ عَنْ أُمِّ بَکْرٍ بِنْتِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَۃَ عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : یَنْقَطِعُ کُلُّ نَسَبٍ إِلاَّ نَسَبِی وَسَبَبِی وَصِہْرِی ۔ ہَکَذَا رَوَاہُ جَمَاعَۃٌ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ جَعْفَرٍ دُونَ ابْنِ أَبِی رَافِعٍ فِی إِسْنَادِہِ۔ [ضعیف]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٣٩٦) حضرت مسور بن مخرمہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : میرے سببی، نسبی اور سسرالی رشتوں کے علاوہ تمام رشتے منقطع ہوجائیں گے۔