Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 36 · Chapter 2524

ہبہ کا بیان

اس حدیث کا ذکر جن میں ہے کہ جسے ہدیہ دیا جائے اور اس کے پاس لوگ ہوں تو وہ بھی اس ہدیہ میں شریک ہیں قَالَ الْبُخَارِیُّ لَمْ یَصِحَّ ذَلِکَ

2 hadiths in this chapter

12041

Sunan Al Kubra Bayhaqi #12041

Zaeef

(۱۲۰۳۶) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ الْعَلَوِیُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الشَّرْقِیِّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ حَدَّثَنَا مَنْدَلُ بْنُ عَلِیٍّ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِینَارٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : مَنْ أُہْدِیَتْ لَہُ ہَدِیَّۃٌ وَعِنْدَہُ نَاسٌ فَہُمْ شُرَکَائُ فِیہَا ۔ وَرُوِیَ ذَلِکَ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ عَمْرٍو وَفِیہِ نَظَرٌ۔ [ضعیف]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٢٠٣٦) حضرت ابن عباس (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جسے ہدیہ دیا اور اس کے پاس لوگ ہوں تو وہ اس میں شریک ہوں گے۔

12042

Sunan Al Kubra Bayhaqi #12042

Sahih

(۱۲۰۳۷) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ سُلَیْمَانَ بْنِ مَنْصُورٍ الْمُذَکِّرُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ السِّمْنَانِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی السَّرِیِّ حَدَّثَنَا عَبْد الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِینَارٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : مَنْ أُہْدِیَ إِلَیْہِ وَعِنْدَہُ قَوْمٌ فَہُمْ شُرَکَائُ ۔ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ الأَزْہَرِ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَرَوَاہُ أَحْمَدُ بْنُ یُوسُفَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ فَذَکَرَہُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مَوْقُوفًا غَیْرَ مَرْفُوعٍ وَہُوَ أَصَحُّ۔ [حسن]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٢٠٣٧) حضرت ابن عباس (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جسے ہدیہ دیا جائے اور اس کے پاس اور لوگ ہوں تو وہ بھی اس ہدیہ میں شریک ہوں گے۔