Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 2 · Chapter 469

نماز کا بیان

مؤذن کے اقامت سے فارغ ہونے سے پہلے امام کے تکبیر کہنے کا بیان

4 hadiths in this chapter

2297

Sunan Al Kubra Bayhaqi #2297

Zaeef

(۲۲۹۷) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو یَعْلَی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَہْمٍ۔ قَالَ وَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ حَدَّثَنَا أَزْہَرُ بْنُ جَمِیلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ فَرُّوخٍ التَّمِیمِیُّ الْوَاسِطِیُّ حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی أَوْفَی رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ: کَانَ إِذَا قَالَ بِلاَلٌ قَدْ قَامَتِ الصَّلاَۃُ نَہَضَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فَکَبَّرَ۔ وَہَذَا لاَ یَرْوِیہِ إِلاَّ الْحَجَّاجُ بْنُ فَرُّوخٍ۔ (ج) وَکَانَ یَحْیَی بْنُ مَعِینٍ یُضَعِّفُہُ۔ [منکر۔ اخرجہ ابن عدی فی الکامل ۲/۲۳۳]

اردو ترجمہ · Urdu

(٢٢٩٧) حضرت عبداللہ بن ابی اوفی سے روایت ہے کہ جب حضرت بلال (رض) قد قامت الصلاۃ کہتے تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تیزی سے پھرتے اور تکبیر کہتے۔

2298

Sunan Al Kubra Bayhaqi #2298

Zaeef

(۲۲۹۸) حَدَّثَنَا أَبُو سَعْدٍ الزَّاہِدُ حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ: عَلِیُّ بْنُ بُنْدَارِ بْنِ الْحُسَیْنِ الصُّوفِیُّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْفَرْیَابِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی بَکْرٍ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ عَنْ أَبِی عُثْمَانَ النَّہْدِیِّ عَنْ بِلاَلٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ: أَنَّہُ سَأَلَ النَّبِیَّ -ﷺ- فَقَالَ: ((لاَ تَسْبِقْنِی بِآمِینَ))۔ [ضعیف۔ اخرجہ ابوداود ۹۳۷]

اردو ترجمہ · Urdu

(٢٢٩٨) حضرت بلال (رض) نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اس بارے میں پوچھا تو آپ نے فرمایا : آمین کہنے میں مجھ پر سبقت نہ لے جانا۔

2299

Sunan Al Kubra Bayhaqi #2299

Zaeef

(۲۲۹۹) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو زَکَرِیَّا الْحِنَائِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ أَبِی عُثْمَانَ قَالَ قَالَ بِلاَلٌ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ لِرَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- : لاَ تَسْبِقْنِی بِآمِینَ ۔ کَذَا رَوَاہُ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِیَادٍ عَنْ عَاصِمٍ مُرْسَلاً۔ وَرُوِیَ بِإِسْنَادٍ ضَعِیفٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِی عُثْمَانَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَ قَالَ بِلاَلٌ۔ وَلَیْسَ بِشَیْئٍ إِنَّمَا رِوَایَۃُ الْجَمَاعَۃِ الثِّقَاتِ عَنْ عَاصِمٍ دُونَ ذِکْرِ سَلْمَانَ۔ وَرَوَاہُ مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ عَنْ عَاصِمٍ بِلَفْظٍ آخَرَ۔ [ضعیف۔ وقد تقدم فی الذی قبلہ]

اردو ترجمہ · Urdu

(٢٢٩٩) (ا) ابو عثمان نہدی سے روایت ہے کہ حضرت بلال (رض) نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اس بارے میں پوچھا تو آپ نے فرمایا : مجھ سے پہلے آمین نہ کہنا۔

2300

Sunan Al Kubra Bayhaqi #2300

Zaeef

(۲۳۰۰) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِیعِیُّ فِی الْمُسْنَدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِی أَبِی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ أَبِی عُثْمَانَ قَالَ قَالَ بِلاَلٌ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ تَعَالَی عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: ((لاَ تَسْبِقْنِی بِآمِینَ))۔ وَرَوَاہُ شُعْبَۃُ عَنْ عَاصِمٍ وَقَالَ عَنْ بِلاَلٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ صَلَّی اللَّہِ تَعَالَی عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ ((لاَ تَسْبِقْنِی بِآمِینَ)) فَیَرْجِعُ الْحَدِیثُ إِلَی أَنَّ بِلاَلاً کَأَنَّہُ کَانَ یُؤَمِّنُ قَبْلَ تَأْمِینِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ تَعَالَی عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: لاَ تَسْبِقْنِی بِآمِینَ ۔ وَاللَّہُ تَعَالَی أَعْلَمُ۔ [ضعیف۔ وقد تقدم فی الذی قبلہ]

اردو ترجمہ · Urdu

(٢٣٠٠) (ا) ابو عثمان نہدی سے روایت ہے کہ حضرت بلال (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : آمین کہنے میں مجھ سے آگے نہ نکلنا۔ (ب) حضرت بلال (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : آمین کہنے میں مجھ پر سبقت نہ لے جانا۔ (ج) اس حدیث میں اس بات کی طرف اشارہ ہے کہ حضرت بلال (رض) ، نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے آمین کہنے سے پہلے آمین کہتے تھے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : آمین کہنے میں مجھ سے سبقت نہ لے جانا۔