Sunan Al Kubra Bayhaqi #10537
(۱۰۵۳۲) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ بْنِ عَطَائٍ أَخْبَرَنَا سَعِیدٌ ہُوَ ابْنُ أَبِی عَرُوبَۃَ عَنْ قَتَادَۃَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَۃَ بْنِ جُنْدُبٍ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- : أَنَّہُ نَہَی عَنْ بَیْعِ الْحَیَوَانِ بِالْحَیَوَانِ نَسِیْئَۃً۔ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ قَتَادَۃَ۔ إِلاَّ أَنَّ أَکْثَرَ الْحُفَّاظِ لاَ یُثْبِتُونَ سَمَاعَ الْحَسَنِ الْبَصْرِیِّ مِنْ سَمُرَۃَ فِی غَیْرِ حَدِیثِ الْعَقِیقَۃِ۔ وَحَمَلَہُ بَعْضُ الْفُقَہَائِ عَلَی بَیْعِ أَحَدِہِمَا بِالآخَرِ نَسِیْئَۃً مِنَ الْجَانِبَیْنِ فَیَکُونُ دَیْنًا بِدَیْنٍ فَلاَ یَجُوزُ وَاللَّہُ أَعْلَمُ وَقَدْ رُوِیَ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ۔ [صحیح۔ لغیرہ۔ اخرجہ ابوداود ۳۳۵۶]
اردو ترجمہ · Urdu
(١٠٥٣٢) سمرہ بن جندب (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ جانور کے بدلے جانور کی ادھار بیع سے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے منع فرمایا ہے۔