Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 15 · Chapter 2131

کتاب الحج

عورت کو فریضہ حج کے لیے مسجد حرام سے نہ روکا جائے

2 hadiths in this chapter

10132

Sunan Al Kubra Bayhaqi #10132

Sahih

(۱۰۱۲۸) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِیُّ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ حَدَّثَنَا أَبِی حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : لاَ تَمْنَعُوا إِمَائَ اللَّہِ مَسَاجِدَ اللَّہِ ۔ رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ نُمَیْرٍ وَأَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ۔ [صحیح۔ بخاری ۸۵۸]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٠١٢٨) نافع ابن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تم اللہ کی بندیوں کو اللہ کی مساجد سے منع کرومت۔

10133

Sunan Al Kubra Bayhaqi #10133

Zaeef

(۱۰۱۲۹) وَذَلِکَ فِیمَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ وَأَبُو صَادِقٍ : مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی الْفَوَارِسِ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا قَبِیصَۃُ بْنُ عُقْبَۃَ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ إِبْرَاہِیمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ الْمَخْزُومِیِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ سَمِعَہُ مِنَ النَّبِیِّ -ﷺ- {مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَیْہِ سَبِیلاً} قَالَ : الزَّادُ وَالرَّاحِلَۃُ ۔ وَرُوِّینَاہُ مِنْ أَوْجُہٍ صَحِیحَۃٍ عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِیِّ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- مُرْسَلاً وَفِیہِ قُوَّۃٌ لِہَذَا الْمُسْنَدِ۔ [ضعیف]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٠١٢٩) محمد بن عباد مخزومی ابن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ اس نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا : { مَنِ اسْتَطَاعَ اِلَیْہِ سَبِیْلًا } (اٰل عمران : ٩٧) ” جو اس کی طاقت رکھتا ہو۔ “