Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 15 · Chapter 2116

کتاب الحج

ٹڈی کے سمندری شکار ہونے کا بیان

2 hadiths in this chapter

10020

Sunan Al Kubra Bayhaqi #10020

Zaeef

(۱۰۰۱۶) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا زِیَادُ بْنُ الْخَلِیلِ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ حَبِیبٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ أَبِی الْمُہَزِّمِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ : أَصَبْنَا ضَرْبًا مِنْ جَرَادٍ فَکَانَ الرَّجُلُ یَضْرِبُ بِسَوْطِہِ وَہُوَ مُحْرِمٌ فَقِیلَ لَہُ : إِنَّ ہَذَا لاَ یَصْلُحُ فَذُکِرَ ذَلِکَ لِلنَّبِیِّ -ﷺ- فَقَالَ : إِنَّمَا ہُوَ مِنْ صَیْدِ الْبَحْرِ ۔ رَوَاہُ أَبُو دَاوُدَ عَنْ مُسَدَّدٍ۔ وَبِمَعْنَاہُ رَوَاہُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ أَبِی الْمُہَزِّمِ۔ وَأَبُو الْمُہَزِّمِ : یَزِیدُ بْنُ سُفْیَانَ ضَعِیفٌ وَمَیْمُونُ بْنُ جَابَانَ غَیْرُ مَعْرُوفٍ فَاللَّہُ أَعْلَمُ۔ وَقَدْ قِیلَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَۃَ عَنْ مَیْمُونٍ عَنْ أَبِی رَافِعٍ عَنْ کَعْبٍ مِنْ قَوْلِہِ۔ [ضعیف جداً۔ اخرجہ ابوداود ۱۸۵۴]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٠٠١٦) ابومہزم حضرت ابوہریرہ (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ ہم نے ٹڈی کی قسم پائی ایک آدمی اپنے کوڑے سے اسے مار رہا تھا اور وہ محرم تھا۔ اس سے کہا گیا : یہ درست نہیں ہے، یہ بات نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے ذکر کی گئی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : یہ سمندری شکار ہے۔

10021

Sunan Al Kubra Bayhaqi #10021

Zaeef

(۱۰۰۱۷) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِیٍّ الْخَزَّازُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الدِّمَشْقِیُّ حَدَّثَنَا الْوَلِیدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَیْجٍ قَالَ : أَحْسَنُ مَا سَمِعْتُ فِی بَیْضِ النَّعَامِ حَدِیثُ أَبِی الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : فِی کُلِّ بَیْضٍ صِیَامُ یَوْمٍ أَوْ إِطْعَامُ مِسْکِینٍ ۔ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ سُلَیْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَصَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ وَغَیْرُہُمَا عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ عَنْ أَبِی الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ-۔ [ضعیف۔ اخرجہ الدارقطنی ۲/۲۴۹]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٠٠١٧) حضرت ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ہر انڈے کے عوض ایک دن کا روزہ یا ایک مسکین کا کھانا کھلانا ہے۔