(۹۲۶۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ ہَانِئٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاہِیمَ الْحَنْظَلِیُّ إِمْلاَئً فِی مَسْجِدِ رَجَائِ بْنِ مُعَاذٍ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا مُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْکَدِرِ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ : ((یَا عُمَرُ إِنَّکَ رَجُلٌ قَوِیٌّ لاَ تُؤْذِ الضَّعِیفَ إِذَا أَرَدْتَ اسْتِلاَمَ الْحَجَرِ فَإِنْ خَلاَ لَکَ فَاسْتَلِمْہُ وَإِلاَّ فَاسْتَقْبِلْہُ وَکَبِّرْ))۔ [ضعیف۔ احمد ۳/ ۲۹]

(۹۲۶۲) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَۃَ عَنْ أَبِی یَعْفُورَ عَنْ شَیْخٍ مِنْ خُزَاعَۃَ قَالَ وَکَانَ اسْتَخْلَفَہُ الْحَجَّاجُ عَلَی مَکَّۃَ فَقَالَ إِنَّ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ کَانَ رَجُلاً شَدِیدًا وَکَانَ یُزَاحِمُ عِنْدَ الرُّکْنِ فَقَالَ لَہُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ : ((یَا عُمَرُ لاَ تُزَاحِمْ عِنْدَ الرُّکْنِ فَإِنَّکَ تُؤْذِی الضَّعِیفَ فَإِنْ رَأَیْتَ خَلْوَۃً فَاسْتَلِمْہُ وَإِلاَّ فَاسْتَقْبِلْہُ وَکَبِّرْ وَامْضِ))۔ رَوَاہُ الشَّافِعِیُّ عَنِ ابْنِ عُیَیْنَۃَ عَنْ أَبِی یَعْفُورَ عَنِ الْخُزَاعِیِّ قَالَ سُفْیَانُ وَہُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ کَانَ الْحَجَّاجُ اسْتَعْمَلَہُ عَلَیْہَا مُنْصَرَفَہُ مِنْہَا وَہُوَ شَاہِدٌ لِرِوَایَۃِ ابْنِ الْمُسَیَّبِ۔ [ضعیف۔ احمد ۱/ ۲۸۔ عبدالرزاق ۸۹۰]

(۹۲۶۳) وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَہَّاب أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا ہِشَامُ بْنُ عُرْوَۃَ عَنْ أَبِیہِ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ قَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَن بْنِ عَوْفٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فِی حَجَّۃِ الْوَدَاعِ : ((کَیْفَ صَنَعْتَ أَبَا مُحَمَّدٍ؟))۔ قَالَ : اسْتَلَمْتُ وَتَرَکْتُ قَالَ :((أَصَبْتَ))۔ ہَذَا مُرْسَلٌ۔ (ت) وَکَذَلِکَ رَوَاہُ مَالِکٌ عَنْ ہِشَامٍ۔ (ق) قَالَ الشَّافِعِیُّ وَأَحْسَبُ النَّبِیَّ -ﷺ قَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ : ((أَصَبْتَ))۔ إِنَّہُ وَصَفَ لَہُ أَنَّہُ اسْتَلَمَ فِی غَیْرِ زِحَامٍ وَتَرَکَ فِی زِحَامٍ۔ [ضعیف۔ ابن حبان ۳۸۲۳]

(۹۲۶۴) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ عَنْ عَطَائٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : إِذَا وَجَدْتَ عَلَی الرُّکْنِ زِحَامًا فَانْصَرِفْ وَلاَ تَقِفْ۔ [حسن۔ شافعی ۵۹۴]

(۹۲۶۵) أخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَۃَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ حَدَّثَنَا زَکَرِیَّا بْنُ یَحْیَی السَّاجِیُّ الْفَقِیہُ بِالْبَصْرَۃِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَیْدِ بْنِ حِسَابٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِیَۃُ الضَّالُّ حَدَّثَنِی قَیْسُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَطَائٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : إِنَّمَا أُمِرْتُمْ أَنْ تَطُوفُوا فَإِنْ تَیَسَّرَ عَلَیْکُمْ فَتَسْتَلِمُوا۔ [حسن۔ طبرانی کبیر ۱۱۳۴۸]

(۹۲۶۶) وَأَنْبَأَنِی أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ إِجَازَۃً أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِی شَیْبَۃَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ عَطَائٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : إِذَا حَاذَیْتَ بِہِ فَکَبِّرْ وَادْعُ وَصَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ النَّبِیِّ عَلَیْہِ السَّلاَمُ۔ [ضعیف۔ ابن ابی شیبہ ۱۳۱۵۳]

(۹۲۶۷) وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عُبَیْدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَہْدِیٍّ الْقُشَیْرِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ أَخْبَرَنَا یَعْلَی بْنُ عُبَیْدٍ وَرَوْحٌ قَالاَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ عَنْ مُجَاہِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : مَا رَأَیْتُہُ زَاحَمَ عَلَی الْحَجَرِ قَطُّ وَلَقَدْ رَأَیْتُہُ مَرَّۃً زَاحَمَ حَتَّی رَثَمَ أَنْفَہُ وَابْتَدَرَ مَنْخِرَاہُ دَمًا۔ [صحیح۔ عبدالرزاق ۸۹۰۳]

(۹۲۶۸) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِیدِ بْنِ أَبِی حُسَیْنٍ عَنْ مَنْبُوذِ بْنِ أَبِی سُلَیْمَانَ عَنْ أُمِّہِ : أَنَّہَا کَانَتْ عِنْدَ عَائِشَۃَ زَوْجِ النَّبِیِّ -ﷺ أُمِّ الْمُؤْمِنِینَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا فَدَخَلَتْ عَلَیْہَا مَوْلاَۃٌ لَہَا فَقَالَتْ لَہَا : یَا أُمَّ الْمُؤْمِنِینَ طُفْتُ بِالْبَیْتِ سَبْعًا وَاسْتَلَمْتُ الرُّکْنَ مَرَّتَیْنِ أَوْ ثَلاَثًا فَقَالَتْ لَہَا عَائِشَۃُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا : لاَ آجَرَکِ اللَّہُ لاَ آجَرَکِ اللَّہُ تُدَافِعِینَ الرِّجَالَ أَلاَ کَبَّرْتِ وَمَرَرْتِ۔ (ت) وَرُوِّینَا عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِی وَقَّاصٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَنَّہُ کَانَ یَقُولُ لَہُنَّ : إِذَا وَجَدْتُنَّ فُرْجَۃً مِنَ النَّاسِ فَاسْتَلِمْنَ وَإِلاَّ فَکَبِّرْنَ وَامْضِینَ۔ [ضعیف۔ شافعی ۵۹۵]