Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 15 · Chapter 1924

کتاب الحج

دورانِ احرام حمام میں داخل ہونا اور سر اور جسم کو ملنے کا بیان

6 hadiths in this chapter

9140

Sunan Al Kubra Bayhaqi #9140

Sahih

(۹۱۳۶) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِی یَحْیَی عَنْ أَیُّوبَ بْنِ أَبِی تَمِیمَۃَ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّہُ دَخَلَ حَمَّامًا وَہُوَ بِالْجُحْفَۃِ وَہُوَ مُحْرِمٌ وَقَالَ : مَا یَعْبَأُ اللَّہُ بِأَوْسَاخِنَا شَیْئًا۔ [صحیح۔ شافعی ۱۶۷۸]

اردو ترجمہ · Urdu

(٩١٣٦) ابن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ وہ حمام میں داخل ہوئے جب کہ وہ محرم تھے، جحفہ میں اور فرمایا : اللہ ہماری میل کی کچھ بھی پروا نہیں کرتا۔

9141

Sunan Al Kubra Bayhaqi #9141

Sahih

(۹۱۳۷) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ الأَصْبَہَانِیُّ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ الضَّرِیرُ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ عَنْ أَیُّوبَ السَّخْتِیَانِیِّ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : الْمُحْرِمُ یَشُمُّ الرَّیْحَانَ وَیَدْخُلُ الْحَمَّامَ وَیَنْزِعُ ضِرْسَہُ وَیَفْقَأُ الْقَرْحَۃَ وَإِذَا انْکَسَرَ ظُفُرَہُ أَمَاطَ عَنْہُ الأَذَی۔ [ضعیف۔ دارقطنی ۲/ ۲۳۲۔ ابن ابی شیبہ ۴۶۰۰]

اردو ترجمہ · Urdu

(٩١٣٧) ابن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ محرم خوشبو سونگھ سکتا ہے، حمام میں داخل ہوسکتا ہے ، داڑھ نکلوا سکتا ہے اور زخم کو صحیح کرسکتا ہے اور جب اس کا ناخن ٹوٹ جائے تو وہ اس سے تکلیف دہ چیز کو دور کرسکتا ہے۔

9142

Sunan Al Kubra Bayhaqi #9142

Zaeef

(۹۱۳۸) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِی یَحْیَی: أَنَّ الزُّبَیْرَ بْنَ الْعَوَّامِ أَمَرَ بِوَسَخٍ فِی ظَہْرِہِ فَحُکَّ وَہُوَ مُحْرِمٌ۔ [ضعیف جدا۔ شافعی فی الام ۳/ ۳۱۰]

اردو ترجمہ · Urdu

(٩١٣٨) زبیر بن عوام (رض) نے اپنی پیٹھ میں موجود میل کے بارے میں حکم دیا، اس کو ملا گیا جب کہ وہ محرم تھے۔

9143

Sunan Al Kubra Bayhaqi #9143

Zaeef

(۹۱۳۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی طَالِبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ بْنُ عَطَائٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَیْجٍ عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ أَنَّہُ قَالَ : فِی حَکِّ الْمُحْرِمِ رَأْسَہُ قَالَ : بِبَطْنِ أَنَامِلِہِ۔ [ضعیف۔ ابن ابی شیبہ ۱۴۹۵۱]

اردو ترجمہ · Urdu

(٩١٣٩) جابر بن عبداللہ (رض) محرم کے سر کھجلنے کے بارے میں فرماتے ہیں کہ اپنے پوروں کی اندرونی جانب سے سرکھجلے ۔

9144

Sunan Al Kubra Bayhaqi #9144

Sahih

(۹۱۴۰) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ یَحْیَی الْحُلْوَانِیُّ حَدَّثَنَا خَلَفٌ حَدَّثَنَا أَبُو شِہَابٍ عَنْ سُلَیْمَانَ التَّیْمِیِّ عَنْ أَبِی مِجْلَزٍ قَالَ : رَأَیْتُ ابْنَ عُمَرَ یَحُکُّ رَأْسَہُ وَہُوَ مُحْرِمٌ فَفَطِنْتُ لَہُ فَإِذَا ہُوَ یَحُکُّہَ بِأَطْرَافِ أَنَامِلِہِ۔ [حسن]

اردو ترجمہ · Urdu

(٩١٤٠) ابو مجلز فرماتے ہیں کہ میں نے ابن عمر (رض) کو حالت احرام میں اپنا سر کھجلتے دیکھا ، غور کیا تو وہ اپنی انگلیوں کے پوروں کے اطراف کے سے کھرچ رہے تھے۔

9145

Sunan Al Kubra Bayhaqi #9145

Zaeef

(۹۱۴۱) أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِہْرَجَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَکِّی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا ابْنُ بُکَیْرٍ حَدَّثَنَا مَالِکٌ عَنْ عَلْقَمَۃَ بْنِ أَبِی عَلْقَمَۃَ عَنْ أُمَّہِ أَنَّہَا سَمِعْتْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا زَوْجَ النَّبِیِّ -ﷺ- تُسْأَلُ عَنِ الْمُحْرِمِ أَیَحُکُّ جَسَدَہُ فَقَالَتْ : نَعَمْ فَلْیَحُکَّ وَلْیَشْدُدْ وَقَالَتْ عَائِشَۃُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا : لَوْ رَبَطْتُ یَدَیَّ وَلَم أَجِدْ إِلاَّ أَنْ أَحُکَّ بِرِجْلِی لَحَکَکْتُ۔ [ضعیف۔ مالک ۷۹۴]

اردو ترجمہ · Urdu

(٩١٤١) سیدہ عائشہ (رض) سے پوچھا گیا : کیا محرم اپنے جسم پر خارش کرسکتا ہے ؟ تو انھوں نے کہا : ہاں ! خوب خارش کرے اور فرماتی ہیں کہ اگر میرے ہاتھ بندھ جائیں اور پاؤں کے علاوہ اور کچھ خارش کرنے کو نہ ہو تو میں پاؤں سے بھی کروں گی۔