Sunan Al Kubra Bayhaqi #8626
(۸۶۲۳) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ : سُلَیْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِیُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِی مَرْیَمَ حَدَّثَنَا الْفِرْیَابِیُّ قَالَ وَأَخْبَرَنَا سُلَیْمَانُ حَدَّثَنَا حَفْصٌ حَدَّثَنَا قَبِیصَۃُ وَأَبُو حُذَیْفَۃَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ إِبْرَاہِیمَ بْنِ یَزِیدَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قِیلَ : یَا رَسُولَ اللَّہِ مَا السَّبِیلُ إِلَی الْحَجِّ؟ قَالَ : ((السَّبِیلُ : الزَّادُ وَالرَّاحِلَۃُ))۔ وَقَدْ رُوِیَ ہَذَا مِنْ حَدِیثِ الْحَسَنِ الْبَصْرِیِّ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- مُرْسَلاً۔ [ضعیف۔ ترمذی ۸۱۳۔ دارقطنی ۲/ ۲۱۷]
اردو ترجمہ · Urdu
(٨٦٢٣) سیدنا عبداللہ بن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ کہا گیا : اے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! سبیل الی الحج سے کیا مراد ہے ؟ تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : سبیل سے مراد زادراہ اور سواری ہے۔