(۷۴۵۷) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی أَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ یَرْحُمَ الطُّوسِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ صَدَقَۃَ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ عَنْ مُوسَی بْنِ یَسَارٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : ((الْعَسَلُ فِی کُلِّ عَشْرَۃِ أَزْقَاقٍ زِقٌّ))۔ تَفَرَّدَ بِہِ ہَکَذَا صَدَقَۃُ بْنُ عَبْدِاللَّہِ السَّمِینُ وَہُوَ ضَعِیفٌ قَدْ ضَعَّفَہُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَیَحْیَی بْنُ مَعِینٍ وَغَیْرُہُمَا۔ وَقَالَ أَبُو عِیسَی التِّرْمِذِیُّ سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِیلَ الْبُخَارِیَّ عَنْ ہَذَا الْحَدِیثِ فَقَالَ : ہُوَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- مُرْسَلٌ۔

(۷۴۵۸) وَأَخْبَرَنَا أَبُوبَکْرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُاللَّہِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّیَالِسِیُّ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ عَبْدِالْعَزِیزِ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ مُوسَی عَنْ أَبِی سَیَّارَۃَ الْمُتْعِیِّ قَالَ قُلْتُ : یَا رَسُولَ اللَّہِ إِنَّ لِی نَحْلاً قَالَ : أَدِّ الْعُشْرَ ۔ قُلْتُ : یَا رَسُولَ اللَّہِ احْمِ لِی جَبَلَہَا فَحَمَاہُ لِی۔ وَہَذَا أَصَحُّ مَا رُوِیَ فِی وُجُوبِ الْعُشْرِ فِیہِ وَہُوَ مُنْقَطِعٌ قَالَ أَبُو عِیسَی التِّرْمِذِیُّ : سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِیلَ الْبُخَارِیَّ عَنْ ہَذَا فَقَالَ : ہَذَا حَدِیثٌ مُرْسَلٌ وَسُلَیْمَانُ بْنُ مُوسَی لَمْ یُدْرِکْ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِیِّ -ﷺ- وَلَیْسَ فِی زَکَاۃِ الْعَسَلِ شَیْئٌ یَصِحُّ۔ قَالَ الْبُخَارِیُّ وَعَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَرَّرٍ مَتْرُوکُ الْحَدِیثِ یَعْنِی بِذَلِکَ تَضْعِیفَ رِوَایَتِہِ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ مَرْفُوعًا فِی الْعَسَلِ۔ [ضعیف۔ ابن ماجہ]

(۷۴۵۹) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ : إِبْرَاہِیمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ الزَّاہِدُ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ عَبَّادٍ الدَّبَرِیُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مُحَرَّرٍ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ : کَتَبَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- إِلَی أَہْلِ الْیَمَنِ أَنْ یُؤْخَذَ مِنَ الْعَسَلِ الْعُشْرُ۔ [ضعیف]

(۷۴۶۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِی شُعَیْبٍ الْحَرَّانِیُّ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ أَعْیَنَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحِارِثِ الْمِصْرِیِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ قَالَ : جَائَ ہِلاَلٌ أَحَدُ بَنِی مُتْعَانَ إِلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- بِعُشُورِ نَحْلٍ لَہُ وَسَأَلَہُ أَنْ یَحْمِیَ وَادِیًا یُقَالُ لَہُ سَلَبَۃُ فَحَمَی لَہُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- ذَلِکَ الْوَادِیَ فَلَمَّا تَوَلَّی عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہِ عَنْہُ کَتَبَ سُفْیَانُ بْنُ وَہْبٍ إِلَی عُمَرَ رَضِیَ اللَّہِ عَنْہُ یَسْأَلُہُ عَنْ ذَلِکَ۔ فَکَتَبَ عُمَرُ : إِنْ أَدَّی إِلَیْکَ مَا کَانَ یُؤَدِّی إِلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- مِنْ عُشُورِ نَحْلِہِ فَاحْمِ لَہُ سَلَبَۃَ وَإِلاَّ فَإِنَّمَا ہُوَ ذُبَابُ غَیْثٍ یَأْکُلُہُ مَنْ شَائَ ۔ [ضعیف۔ ابو داؤد]

(۷۴۶۱) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَۃَ الضَّبِّیُّ حَدَّثَنَا الْمُغِیرَۃُ نَسَبُہُ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِیُّ حَدَّثَنِی أَبِی عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ : أَنَّ شَبَابَۃَ بَطْنٌ مِنْ فَہْمٍ فَذَکَرَ نَحْوَہُ وَقَالَ : مِنْ کُلِّ عَشْرِ قِرَبٍ قِرْبَۃٌ وَقَالَ سُفْیَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الثَّقَفِیُّ قَالَ : وَکَانَ یَحْمِی لَہُمْ وَادِیَیْنِ زَادَ فَأَدَّوْا إِلَیْہِ مَا کَانُوا یُؤَدُّونَ إِلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- وَحَمَی لَہُمْ وَادِیَیْہِمْ۔ وَرَوَاہُ أَیْضًا أُسَامَۃُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ عَمْرٍو وَنَحَوَ ذَلِکَ۔ [ضعیف۔ تقدم قبلہ]

(۷۴۶۲) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ وَغَیْرُہُ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا أَنَسُ بْنُ عِیَاضٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی ذُبَابٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِی ذُبَابٍ قَالَ : قَدِمْتُ عَلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فَأَسْلَمْتُ ، ثُمَّ قُلْتُ : یَا رَسُولَ اللَّہِ اجْعَلْ لِقَوْمِی مَا أَسْلَمُوا عَلَیْہِ مِنْ أَمْوَالِہِمْ فَفَعَلَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- وَاسْتَعْمَلَنِی عَلَیْہِمْ ، ثُمَّ اسْتَعْمَلَنِی أَبُو بَکْرٍ ، ثُمَّ عُمَرُ قَالَ وَکَانَ سَعْدٌ مِنْ أَہْلِ السَّرَاۃِ قَالَ فَکَلَّمْتُ قَوْمِی فِی الْعَسَلِ فَقُلْتُ لَہُمْ : زَکُّوہُ فَإِنَّہُ لاَ خَیْرَ فِی ثَمَرَۃٍ لاَ تُزَکَّی فَقَالُوا: کَمْ؟ قَالَ فَقُلْتُ: الْعُشْرُ فَأَخَذْتُ مِنْہُمُ الْعُشْرَ فَأَتَیْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَأَخْبَرْتُہُ بِمَا کَانَ قَالَ فَقَبَضَہُ عُمَرُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَبَاعَہُ ثُمَّ جَعَلَ ثَمَنَہُ فِی صَدَقَاتِ الْمُسْلِمِینَ۔[ضعیف۔ أخرجہ أحمد]

(۷۴۶۳) وأَخْبَرَنَاہُ عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَکِّیُّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِیَاضٍ أَبُو ضَمْرَۃَ فَذَکَرَہُ بِنَحْوِہِ۔ وَرَوَاہُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ ابْنِ أَبِی ذُبَابٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ فِی الْعَسَلِ ، وَرَوَاہُ الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ عِیَاضٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِی ذُبَابٍ عَنْ مُنِیرٍ ہُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّہِ عَنْ أَبِیہِ عَنْ سَعْدٍ۔ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ صَفْوَانُ بْنُ عِیسَی عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی ذُبَابٍ عَنْ مُنِیرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ عَنْ أَبِیہِ عَنْ سَعْدٍ۔ [ضعیف۔ تقدم قبلہ]

(۷۴۶۴) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہُ بْنُ نَاجِیَۃَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِیسَی الزُّہْرِیُّ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِی ذُبَابٍ عَنْ مُنِیرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ عَنْ أَبِیہِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِی ذُبَابٍ قَالَ لَنَا ابْنُ نَاجِیَۃَ کَذَا قَالَ وَذَکَرَ الْحَدِیثَ بِمَعْنَاہُ۔ أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ حَمَّادٍ یَقُولُ قَالَ الْبُخَارِیُّ عَبْدُ اللَّہِ وَالِدُ مُنِیرٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِی ذُبَابٍ لَمْ یَصِحَّ حَدِیثُہُ۔ وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الإِسْفَرَائِنِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْبَرَّائُ قَالَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ الْمَدِینِیِّ فِی ہَذَا الْحَدِیثِ : مُنِیرٌ ہَذَا لاَ نَعْرِفُہُ إِلاَّ فِی ہَذَا الْحَدِیثِ۔ [ضعیف۔ تقدم قبلہ]

(۷۴۶۵) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ : یَحْیَی بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی الْخَطِیبُ حَدَّثَنَا أَبُو بَحْرٍ الْبَرْبَہَارِیُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا الْحُمَیْدِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مَیْسَرَۃَ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : أَنَّہُ أُتِیَ بِوَقَصِ الْبَقَرِ وَالْعَسَلِ حَسِبْتُہُ فَقَالَ مُعَاذٌ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : کِلاَہُمَا لَمْ یَأْمُرْنِی فِیہِ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- بِشَیْئٍ ۔ [ضعیف۔ الشافعی]

(۷۴۶۶) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا مَالِکٌ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی بَکْرٍ قَالَ : جَائَ کِتَابٌ مِنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ إِلَی أَبِی وَہُوَ بِمِنًی : أَنْ لاَ یأْخُذْ مِنَ الْخَیْلِ وَلاَ مِنَ الْعَسَلِ صَدَقَۃً۔ قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ : وَسَعْدُ بْنُ أَبِی ذُبَابٍ یَحْکِی مَا یَدُلُّ عَلَی أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- لَمْ یَأْمُرْہُ بِأَخْذِ الصَّدَقَۃِ مِنَ الْعَسَلِ وَإِنَّہُ شَیْئٌ رَآہُ فَتَطَوَّعَ لَہُ بِہِ أَہْلُہُ۔ وَقَالَ الزَّعْفَرَانِیُّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الشَّافِعِیُّ: الْحَدِیثُ فِی أَنَّ فِی الْعَسَلِ الْعُشْرَ ضَعِیفٌ وَفِی أَنْ لاَ یُؤْخَذَ مِنْہُ الْعُشْرُ ضَعِیفٌ إِلاَّ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِالْعَزِیزِ۔ وَاخْتِیَارِی: أَنْ لاَ یُؤْخَذُ مِنْہُ لأَنَّ السُّنَنَ وَالآثَارَ ثَابِتَۃٌ فِیمَا یُؤْخَذُ مِنْہُ وَلَیْسَتْ فِیہِ ثَابِتَۃٌ فَکَأَنَّہُ عَفْوٌ۔[ضعیف۔ أخرجہ مالک]

(۷۴۶۷) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : لَیْسَ فِی الْعَسَلِ زَکَاۃٌ۔ قَالَ یَحْیَی : وَسُئِلَ حَسَنُ بْنُ صَالِحٍ عَنِ الْعَسَلِ فَلَمْ یَرَ فِیہِ شَیْئًا۔ [ضعیف]

(۷۴۶۸) وَذُکِرَ عَنْ مُعَاذٍ أَنَّہُ لَمْ یَأْخُذْ مِنَ الْعَسَلِ شَیْئًا أَخْبَرَنَاہُ أَبُو بَکْرٍ الأَرْدَسْتَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ الْوَلِیدِ عَنْ سُفْیَانَ عَنْ إِبْرَاہِیمَ بْنِ مَیْسَرَۃَ عَنْ طَاوُسٍ قَالَ : بَعَثَ النَّبِیُّ -ﷺ- مُعَاذًا إِلَی الْیَمَنِ وَذَکَرَ نَحْوَہُ۔[ضعیف]