Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 11 · Chapter 1565

زکوۃ کا بیان

زیتون کے احکام

2 hadiths in this chapter

7456

Sunan Al Kubra Bayhaqi #7456

Sahih

(۷۴۵۵) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا مَالِکٌ أَنَّہُ سَأَلَ ابْنَ شِہَابٍ عَنِ الزَّیْتُونِ فَقَالَ : فِیہِ الْعُشْرُ۔ [صحیح۔ أخرجہ مالک]

اردو ترجمہ · Urdu

(٧٤٥٥) مالک (رح) فرماتے ہیں کہ انھوں نے ابن شہاب سے زیتون کے عشر کے متعلق سوال کیا ، تو انھوں نے کہا : اس میں عشر ہے۔

7457

Sunan Al Kubra Bayhaqi #7457

Sahih

(۷۴۵۶) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَیَّانَ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا الْوَلِیدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَخْبَرَنِی أَبُو عَمْرٍو ہُوَ الأَوْزَاعِیُّ أَنَّ ابْنَ شِہَابٍ الزُّہْرِیَّ قَالَ : مَضَتِ السُّنَّۃُ فِی زَکَاۃِ الزَّیْتُونِ أَنْ تُؤْخَذَ مِمَّنَ عَصَرَ زَیْتُونَہُ حِینَ یَعْصِرُہُ فِیمَا سَقَتِ السَّمَائُ وَالأَنْہَارُ أَوْ کَانَ بَعْلاً الْعُشْرُ ، وَفِیمَا سُقِیَ بِرِشَائِ النَّاضِحِ نِصْفُ الْعُشْرِ۔ قَالَ وَحَدَّثَنَا الْوَلِیدُ أَخْبَرَنِی عُثْمَانُ بْنُ عَطَائٍ عَنْ أَبِیہِ عَطَائٍ الْخُرَاسَانِیِّ: أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ لَمَّا قَدِمَ الْجَابِیَۃَ رَفَعَ إِلَیْہِ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- : أَنَّہُمُ اخْتَلَفُوا فِی عُشْرِ الزَّیْتُونِ فَقَالَ عُمَرُ: فِیہِ الْعُشْرُ إِذَا بَلَغَ خَمْسَۃَ أَوْسُقٍ حَبُّہُ عَصَرَہُ، وَأَخَذَ عُشْرَ زَیْتِہِ۔ حَدِیثُ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فِی ہَذَا الْبَابِ مُنْقَطِعٌ وَرَاوِیہِ لَیْسَ بِقَوِیٍّ وَأَصَحُّ مَا رُوِیَ فِیہِ قَوْلُ ابْنِ شِہَابٍ الزُّہْرِیِّ۔ وَحَدِیثُ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَأَبِی مُوسَی الأَشْعَرِیِّ أَعَلَی وَأَوْلَی أَنْ یُؤْخَذَ بِہِ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔[صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(٧٤٥٦) ابو عمرو اوزاعی فرماتے ہیں کہ ابن شہاب زہری نے بیان کیا کہ زیتون کی زکوۃ میں سنت جاری ہوچکی ہے کہ زیتون کی زکوۃ تب وصول کی جائے یا اس سے وصولی تب لی جائے جو اسے نچوڑتا ہو، یہ اس میں ہے جسے آسمان پلاتی ہیں یا وہ بارانی ہو اس میں عشر ہے اور جو پانی کھینچ کر سیراب کی جائیں اس میں نصف عشر ہے۔ ایک روایت ہے کہ عمربن خطاب (رض) نہریں پانی جابیہ آئے تو اصحابِ رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنا اختلاف ان کے سامنے بیان کیا کہ وہ زیتون کے عشر میں اختلاف رکھتے ہیں تو عمر (رض) نے فرمایا : اس میں عشر ہے جب اس کے دانے پانچ وسق ہوجائیں یا اس کا تیل، اس کے تیل سے عشر وصول کیا۔