Sunan Al Kubra Bayhaqi #280
(۲۸۱) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا: یَحْیَی بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ الْحَکَمِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَہْبٍ۔ (ح) قَالَ وَحَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ قُرِئَ عَلَی ابْنِ وَہْبٍ حَدَّثَکَ مُعَاوِیَۃُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی مَعْقِلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ قَالَ: رَأَیْتُ النَّبِیَّ -ﷺ-یَتَوَضَّأُ وَعَلَیْہِ عِمَامَۃٌ قِطْرِیَّۃٌ ، فَأَدْخَلَ یَدَیْہِ مِنْ تَحْتِ الْعِمَامَۃِ فَمَسَحَ مُقَدَّمَ رَأْسِہِ ، وَلَمْ یَنْقُضِ الْعِمَامَۃَ۔ أَخْرَجَہُ أَبُو دَاوُدَ فِی کِتَابِ السُّنَنِ۔ [ضعیف۔ أخرجہ ابو داؤد ۱۴۷]
اردو ترجمہ · Urdu
(٢٨١) سیدنا انس بن مالک (رض) فرماتے ہیں : میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو وضو کرتے ہوئے، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر قطری پگڑی تھی، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنا ہاتھ پگڑی کے نیچے داخل کیا، پھر سر کے اگلے حصے کا مسح کیا لیکن پگڑی کو نہیں کھولا۔