Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 1 · Chapter 205

پاکی کا بیان

وضو اور غسل میں مذکورہ مقدار میں کمی جائز ہے اگر فرائض پورے ہوجائیں

8 hadiths in this chapter

938

Sunan Al Kubra Bayhaqi #938

Sahih

(۹۳۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْحَسَنِ الْہِلاَلِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا اللَّیْثُ قَالَ وَأَخْبَرَنِی أَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِی جَعْفَرٍ وَاللَّفْظُ لَہُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ حَدَّثَنَا اللَّیْثُ عَنْ یَزِیدَ بْنِ أَبِی حَبِیبٍ عَنْ عِرَاکٍ عَنْ حَفْصَۃَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی بَکْرٍ وَکَانَتْ تَحْتَ الْمُنْذِرِ بْنِ الزُّبَیْرِ أَنَّ عَائِشَۃَ أَخْبَرَتْہَا : أَنَّہَا کَانَتْ تَغْتَسِلُ ہِیَ وَالنَّبِیُّ -ﷺ -مِنْ إِنَائٍ وَاحِدٍ ، یَسَعُ ثَلاَثَۃَ أَمْدَادٍ وَقَرِیبًا مِنْ ذَلِکَ۔ رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَافِعٍ۔ [صحیح۔ أخرجہ مسلم ۳۲۱]

اردو ترجمہ · Urdu

(٩٣٩) سیدہ عائشہ (رض) سی فرماتی ہیں کہ وہ اور رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ایک برتن سے غسل کرتے تھے ۔ اس میں تین مد یا اس سے قریب پانی آتا تھا۔

939

Sunan Al Kubra Bayhaqi #939

Sahih

(۹۴۰) أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ حَدَّثَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْمُحَمَّدَابَاذِیُّ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ الْوَلِیدِ الْعَدَنِیُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ طَہْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَیْرِ الْمَکِّیُّ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ عُمَیْرٍ الْمَکِّیِّ أَنَّہُ قَالَ : بَلَغَ عَائِشَۃَ أَنَّ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ عَمْرٍو یُفْتِی أَنَّ الْمَرْأَۃَ تَنْقُضُ رَأْسَہَا عِنْدَ غُسْلِ الْجَنَابَۃِ ، فَقَالَتْ : لَقَدْ کَلَّفَ النِّسَائَ تَعَبًا ، وَلَقَدْ رَأَیْتُنِی أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّہِ -ﷺ -مِنْ ہَذَا وَإِذَا تَوْرٌ مَوْضُوعٌ مِثْلُ الصَّاعِ أَوْ دُونَہُ فَأُفِیضُ عَلَی رَأْسِی ثَلاَثَ مِرَارٍ جَمِیعًا۔ [صحیح۔ أخرجہ النسائی ۴۱۶]

اردو ترجمہ · Urdu

(٩٤٠) عبید بن عمیر مکی فرماتے ہیں کہ سیدہ عائشہ (رض) کو یہ بات پہنچی کہ عبداللہ بن عمر (رض) فتویٰ دیتے تھے کہ عورت غسل جنابت کے وقت سر کھولے گی۔ عائشہ (رض) نے فرمایا : انھوں نے عورت کو مشقت میں ڈال دیا ہے جب کہ میں اور رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس سے غسل کرتے تھے، ہاں ایک پیالہ صاع کے برابر یا اس سے کم رکھا ہوا تھا، میں اپنے سر پر تین مرتبہ پانی ڈالتی۔

940

Sunan Al Kubra Bayhaqi #940

Sahih

(۹۴۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ حَبِیبٍ الأَنْصَارِیِّ قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ تَمِیمٍ عَنْ جَدَّتِی وَہِیَ أُمُّ عُمَارَۃَ : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ -تَوَضَّأَ فَأُتِیَ بِإِنَائٍ فِیہِ مَائٌ قَدْرَ ثُلُثَیِ الْمُدِّ۔ ہَکَذَا رَوَاہُ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَۃَ وَخَالَفَہُ غَیْرُہُ فِی إِسْنَادِہِ۔ [صحیح۔ أخرجہ أبو داؤد ۹۴]

اردو ترجمہ · Urdu

(٩٤١) سیدہ ام عمارۃ (رض) سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے وضو کیا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس ایک برتن لایا گیا جس میں دو تہائی مد کے برابرپانی تھا۔

941

Sunan Al Kubra Bayhaqi #941

Sahih

(۹۴۲) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ زِیَادٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مُوسَی الرَّازِیُّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ زَکَرِیَّا بْنِ أَبِی زَائِدَۃَ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ حَبِیبِ بْنِ زَیْدٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِیمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ زَیْدٍ : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ -أُتِیَ بِثُلُثَیْ مُدٍّ مِنْ مَائٍ ، فَتَوَضَّأَ فَجَعَلَ یَدْلُکُ ذِرَاعَیْہُ۔ [صحیح۔ أخرجہ ابن حبان ۱۰۸۲]

اردو ترجمہ · Urdu

(٩٤٢) عبید اللہ بن زید (رض) سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس دو تہائی مد پانی لایا گیا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے وضو کیا اور آپ اپنے بازوؤں کو مل رہے تھے۔

942

Sunan Al Kubra Bayhaqi #942

Sahih

(۹۴۳) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْمُقْرِئُ بِبَغْدَادَ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِکِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ حَبِیبِ بْنِ زَیْدٍ الأَنْصَارِیِّ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِیمٍ عَنِ ابْنِ زَیْدٍ الأَنْصَارِیِّ : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ -تَوَضَّأَ بِنَحْوٍ مِنْ ثُلُثَیِ الْمُدِّ۔ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ شُعْبَۃَ۔ قَالَ أَبُو زُرْعَۃَ الرَّازِیُّ : الصَّحِیحُ عِنْدِی حَدِیثُ غُنْدَرٍ۔ [صحیح لغیرہٖ]

اردو ترجمہ · Urdu

(٩٤٣) ابن زید انصاری سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے تقریباً دو تہائی مد (پانی) سے وضو کیا۔

943

Sunan Al Kubra Bayhaqi #943

Zaeef

(۹۴۴) وَرُوِیَ عَنِ الصَّلْتِ بْنِ دِینَارٍ عَنْ شَہْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِی أُمَامَۃَ : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ -تَوَضَّأَ بِنِصْفِ مُدٍّ۔ أَخْبَرَنَاہُ أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِیُّ حَدَّثَنَا سُرَیْجُ بْنُ یُونُسَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ ثَابِتٍ الْجَزَرِیُّ عَنِ الصَّلْتِ … فَذَکَرَہُ۔ وَالصَّلْتُ بْنُ دِینَارٍ مَتْرُوکٍ لاَ یُفْرَحُ بِحَدِیثِہِ۔ وَقَدْ رُوِیَ عَنْہُ فِی ہَذَا الْحَدِیثِ وَقَالَ مَرَّۃً أُخْرَی : بِقِسْطٍ مِنْ مَائٍ ۔ [ضعیف۔ جدًا أخرجہ الطبرانی فی الکبیر ۸۰۷۱]

اردو ترجمہ · Urdu

(٩٤٤) (الف) سیدنا ابو امامۃ (رض) سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے آدھے مد (پانی) سے وضو کیا۔ (ب) صلت بن دینار کی حدیث قابل حجت نہیں ہوتی۔ (ج) ایک دوسری روایت الفاظ بِقِسْطٍ مِنْ مَائٍ ہیں۔

944

Sunan Al Kubra Bayhaqi #944

Zaeef

(۹۴۵) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُرَیْجُ بْنُ یُونُسَ فَذَکَرَہُ بِإِسْنَادِہِ نَحْوَ حَدِیثِ الْمَالِینِیِّ وَزَادَ وَقَالَ مَرَّۃً أُخْرَی : بِقِسْطٍ مِنْ مَائٍ ۔ وَقَدْ قِیلَ عَنْہُ فِی ہَذَا الْحَدِیثِ بِأَقَلَّ مِنْ مُدًّ۔ [ضعیف جدًا]

اردو ترجمہ · Urdu

(٩٤٥) سریج بن یونس نے اسی سند کے ساتھ مالینی کی حدیث کی طرح بیان کیا ہے اور زیادتی بیان کی ہے اور ایک مرتبہ فرمایا : پانی کی ایک مقدار سے ۔ اس حدیث میں مد سے کم کے متعلق بھی ذکر کیا گیا ہے۔

945

Sunan Al Kubra Bayhaqi #945

Zaeef

(۹۴۶) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِی مَذْعُورٍ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ ثَابِتٍ الْجَزَرِیُّ عَنِ الصَّلْتِ بْنِ دِینَارٍ … فَذَکَرَہُ۔ [ضعیف جدًا]

اردو ترجمہ · Urdu

(٩٤٦) صلت بن دینارنے اسی سند سے نقل کیا ہے۔