Muslim99Muslim99

Sunan al-Daraqutni · Book 11 · Chapter 5

Fasting

بَابٌ: لَيْسَ فِي الْعَوَامِلِ صَدَقَةٌباب گھریلواستعمال کے جانوروں میں زکوۃ لازم نہیں ہوتی

5 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

1938

Sunan al-Daraqutni #1938

Da'if

حَدَّثَنِي أَبِي ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الصُّوفِيُّ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الْمُؤَدِّبُ الْمَرْوَزِيُّ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ حَمْزَةَ الرَّقِّيُّ ، عَنْ غَالِبٍ الْقَطَّانِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: لَيْسَ فِي الإِبِلِ الْعَوَامِلِ صَدَقَةٌ " . كَذَا قَالَ غَالِبٌ الْقَطَّانُ، وَهُوَ عِنْدِي غَالِبُ بْنُ ع??بَيْدِ اللَّهِ . وَاللَّهُ أَعْلَمُ."

EnglishUnverified translation

Amro bin Shuaib narrates his grandfather's statement regarding his father: The Prophet, may God bless him and grant him peace, said: Zakat is not required on domestic camels.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

عمروبن شعیب اپنے والد کے حوالے سے اپنے داداکایہ بیان نقل کرتے ہیں نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا گھریلواستعمال کے اونٹوں میں زکوۃ لازم نہیں ہوتی۔

1939

Sunan al-Daraqutni #1939

Da'if

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَمْعَانَ ، ثنا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثنا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْوَاسِطِيُّ ، ثنا سَوَّارٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، وَطَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَيْسَ فِي الْبَقَرِ الْعَوَامِلِ صَدَقَةٌ، وَلَكِنْ فِي كُلِّ ثَلاثِينَ تَبِيعٌ، وَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ مُسِنٌّ أَوْ مُسِنَّةٌ " ."

EnglishUnverified translation

Sayyiduna Abdullah bin Abbas (RA) narrates that the Prophet (PBUH) said that Zakat is not required on cows for domestic use, but one Tabi' is required for every thirty cows and one Masna for every forty cows.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے یہ ارشاد فرمایا ہے گھریلواستعمال کی گائے میں زکوۃ لازم نہیں ہوتی تاہم ہر تیس گائے میں ایک تبیع اور چالیس گائے میں ایک مسنہ کی ادائیگی لازم ہوتی ہے۔

1940

Sunan al-Daraqutni #1940

موقوف

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْمُنَادِي ، ثنا أَبُو بَدْرٍ ، ثنا زُهَيْرٌ ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، وَعَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: لَيْسَ عَلَى الْبَقَرِ الْعَوَامِلِ شَيْءٌ " ."

EnglishUnverified translation

Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him, narrates this saying of the Holy Prophet, peace and blessings be upon him, that nothing is necessary in a cow for domestic use. In another tradition, the words are slightly different.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

سیدنا علی رضی اللہ عنہ ‘ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں گھریلواستعمال کی گائے میں کوئی چیزلازم نہیں ہوتی ایک دوسری روایت میں الفاظ کچھ مختلف ہیں۔

1941

Sunan al-Daraqutni #1941

موقوف

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِنْجِيٍّ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي زَيْدٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: لَيْسَ فِي الْبَقَرِ الْعَوَامِلِ صَدَقَةٌ " ."

EnglishUnverified translation

Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says that Zakat is not required on cows for domestic use.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

سیدنا علی رضی اللہ عنہ ارشاد فرماتے ہیں گھریلواستعمال کی گائے میں زکوۃ لازم نہیں ہوتی۔

1942

Sunan al-Daraqutni #1942

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ: لا يُؤْخَذُ مِنَ الْبَقَرِ الَّتِي يُحْرَثُ عَلَيْهَا مِنَ الزَّكَاةِ شَيْءٌ " ."

EnglishUnverified translation

Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that a cow used for farming does not require zakat.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں جس گائے کو کھیتی باڑی میں استعمال کیا جاتا ہو ‘ اس میں زکوۃ لازم نہیں ہوتی۔