Muslim99Muslim99

Sahih Ibn Khuzaymah · Book 4 · Chapter 5

Chapters 76–100

بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ الْأَمْرَ بِالْوُضُوءِ عِنْدَ إِرَادَةِ الْجِمَاعِ [أَمْرُ نَدْبٍ وَإِرْشَادٍ

Chapter: Mention of the evidence that the command for ablution when intending intercourse is a command of recommendation and guidance

باب: اس دلیل کا ذکر کہ جماع کا ارادہ کرنے پر وضو کا حکم استحباب اور ہدایت کا حکم ہے

1 hadith in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

221

Sahih Ibn Khuzaymah #221

Sahih

نا أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَزَّازُ ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمُ الْعَوْدَ فَلْيَتَوَضَّأْ، فَإِنَّهُ أُنْشِطُ لَهُ فِي الْعَوْدِ"""

EnglishUnverified translation

Abu Yahya Muhammad bin Abdul Rahim Al-Bazzaz narrated to us, Muslim bin Ibrahim narrated to us, Shu’bah narrated to us, on the authority of Asim Al-Ahwal, on the authority of Abu Al-Mutawakkil, on the authority of Abu Sa’id, on the authority of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, said: “If one of you wants to perform ablution, let him perform ablution, for it will be more effective for him in "the oud"

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کرتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم سے کوئی شخص دوبارہ جماع کا ارداہ کرے تو اُسے چاہیے کہ وضو کرلے کیونکہ وہ اُس کے لئے دوبارہ جماع کرنے میں چُستی اور مستعدی کا باعث ہو گا۔“